Search

Start Over Subject text analysis

1. "Iluze skutečnosti" v esejích Josefa Škvoreckého a Gustawa Herlinga-Grudzińského

Creator:
Poslední, Petr
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
literary comparatistics, text analysis, and Czechs and Poles
Language:
Czech
Description:
The author in his article analyses and compares the literary output of Josef Škvorecký with that one of Gustaw Herling-Grudziński on the background of their reflections on Under Western Eyes, the novel written by Joseph Conrad.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

3. Elementy skamandryckie w poezji Jerzego Lieberta

Creator:
Pająk, Aleksandra
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
literary science, text analysis, and Polish poetry
Language:
Czech
Description:
Jerzy Liebert was a poet creating his literary work during the interwar period (1904-1931). Initially, he was influenced by romantic comprehending of the world, later he moved towards metaphysical lyric poetry. The present text is aimed at showing the relationship between Liebert´s literary work and the poetry of the Samander literary group which characteristic features, among other things, are: presentism (comprehended as relationship with the present time), vitalism, pacifism, universalism, and urbanism. At the topic level it is seen when Liebert reaches for the elements of biologism or for the cult of spontaneity, and when he calls on the motiv of wine or drunkenness. It is also possible to point at the kinship of Liebert with the Skamander´s "big five" in the sphere of versification. Altough the poet set him free from the influence of the Skamander group about 1926, it can be stated that it was an important period in the evolution of his poetry.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

4. Jaká písmena našel Konstantin v Chersonu?

Creator:
Šaur, Vladimír
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
literary science, polemics, and text analysis
Language:
Czech
Description:
Meiner Meinung nach ist die Anschauung Josef Vintr´s (Verba et Historia, Prag 2005, 385-9), wonach die Entstehung des Ausdrucks rusьskymi (pismeny) in der Vita Constantini statt rumьskymi ein Fehler ist, richtig. Das Adjektiv rumьskyi ist ein anderes Wort als rimьskyi und hat einen anderen Ursprung und eine andere Bedeutung. In Russland wurde seit den 14. Jh. das Adjektiv rumьskyi nicht mehr gebraucht, und deshalb hat man statt rumьskymi fälschlicherweise rusьskymi auch in die anderen ksl. Texte geschrieben.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

5. Jedno staročeské hapax legomenon

Creator:
Karlíková, Helena
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
Old Czech studies, etymology, and text analysis
Language:
Czech
Description:
In der vorliegenden Studie stellt die Autorin die etymologische Analyse des Verbs -pastovati sě vor, dass als Hapax Legomenon in der Form (v)pastováchu sě in Hradecký rukopis belegt ist. Es geht u. a. darum zu zeigen, welche methodologische Probleme bei der Etymologie von Hapax Legomenona entstehen und wie sie zu lösen sind.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

6. K voprosu o vzaimootnošenii perikopnych i dopolnitel'nych častej slavjanskogo perevoda Jevangelija

Creator:
Pičchadze, Anna
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
philology, Slavonic and Greek languages, and text analysis
Language:
Czech
Description:
Der Aufsatz behandelt die Unterschiede in der Übersetzung derselben griechischen Wörter in den Teilen des slavischen Evangeliums, die im kurzen Aprakosevangelium enthalten sind, gegenüber den Teilen, die im Aprakostext nicht vertreten sind. Ein Verzeichnis solcher Ausdrücke wurde zusammengestellt. Lexikalische Abweichungen der im kurzen Aprakostext nicht vorhandenen Teile von den übrigen Teilen sind nicht sehr zahlreich; sie sind aber signifikant, besonders an den Parallelstellen der synoptischen Evangelien. Unter den Lexemen, die für die im kurzen Aprakos fehlenden Teile charakteristisch sind, gibt es - im Unterschied zum Aprakostext - keine Moravismen. Deshalb kann man die Meinung nicht teilen, wonach die im kurzen Aprakosevangelium fehlenden Passagen in Mähren übersetzt wurden.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

7. Padesátník ze staročeského hlaholského Comestora

Creator:
Homolková, Milada
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
philology, etymology, and text analysis
Language:
Czech
Description:
In der kritischen Ausgabe der alttschechischen, aus der Bibliothek des Prager Emmaus-Kloster stammenden und in kroatischer eckiger Glagoliza geschriebenen Handschrift von Comestor (ComestH; vor 1416), erwähnt die Editorin Ludmila Pacnerová eine Reihe lexikalischer Unterschiede zwischen diesen Textfragmenten, welche die ursprüngliche Übersetzungsversion erhalten, und der anderen Handschrift dieser mittelalterlichen biblischen Geschichte, welche in Lateinschrift abgeschriebenen ist (ComestC; 1404?). Der vorliegende Artikel befasst sich mit auffäligen Übersetzungsvarianten für lateinische quinquagenarius. Man stellt fest, dass der in ComestH vorkommende Ausdruck padesátník nicht 'Mann von fünfzig Jahren', sondern 'Befehlshaber einer Einheit von fünfzig Männern' bedeutet; es handelt sich also nicht um ein Synonymum zu der in ComestC angewandten Wortverbindung 'padesát let v stáří'. Die tschechischen von Zahlwörtern abgeleiteten Personenbenennungen treten erst später in der Bedeutung 'eine bestimmte Zahl an Jahren habend' auf (belegt in Dobrovský´s Deutsch-böhmisches Wörterbuch).
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

8. Počítačová textová analýza metodou sledování spoluvýskytů slov

Creator:
Hájek, Martin
Format:
electronic
Type:
model:article and TEXT
Subject:
text analysis and narrative biography
Language:
Czech
Description:
This article presents a method for computer-assisted text analysis, which has been employed by the author in a number of studies. The inductive methodology is based on a frequency count analysis of the co-occurrence of words; and a visualization of the results of this text analysis in a two dimensional space. The main advantage of this text analysis technique is its potential for (a) exploring large amounts of textual data without any pre-coded or theoretically laden vocabularies or thesauri; and (b) the extraction of discursive patterns often only detectable in an a posteriori expert analysis. An example is used to demonstrate the use of this computer assisted text analysis method through an analysis of the transcripts of biographical interviews exploring life in Czech socialist society. The analysis presented uncovers both shared and distinctive discursive patterns found in the narratives of the interviewees who come from two distinct social groups.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

10. The compilatory Church Slavonic catena on the Psalms in three East Slavonic manuscripts of the fifteenth and sixteenth centuries

Creator:
MacRobert, C. M.
Format:
bez média and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
Church Slavonic language, Psalms, and text analysis
Language:
Czech
Description:
The aim of this article is to make known a commentated Church Slavonic version of the Psalms which appears to have been compiled in the East Slav area, probably in the late fourteenth century, and which has not hitherto been the object of scholarly investigation. The description which follows is based on three manuscripts, containing essentially the same catena, although with a number of variant readings; it is hoped that this brief account may lead to the identification of other manuscripts of the same text and to elucidation of the circumstances in which it was compiled.
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public