Monografie sestává ze dvou hlavních a dvou doplňkových částí. První část přináší nejstarší lingvistické, epigrafické a archeologické informace o raných uživatelích germánských jazyků. Druhá část shrnuje historie jednotlivých jazyků od jejich kmenové minulosti zaznamenané antickými autory a zachycené v raných epigrafických památkách přes jejich literární tradice až po současnost. Přílohy zprostředkovávají hlavní modely genealogické klasifikace germánštiny mezi ostatními indoevropskými větvemi i vlastních germánských jazyků; srovnávací fonetiku a morfologii starých germánských jazyků; několik delších textů antických a středověkých autorů; přehled starogermánských písem; lexikostatistickou klasifikaci starogermánských jazyků a fríských dialektů. Bibliografie je rozdělena do dvou sekcí: (1) primární prameny; (2) (převážně) diachronní studie. ,The monograph consists of two main parts and two additional parts. The first part brings the oldest linguistic, epigraphical and archaeological information about early speakers of the Germanic languages. The second part summarizes histories of all individual languages from their tribal past recorded by the ancient authors and reflected in early epigraphic monuments through their literary traditions to the present. Appendices mediate main models of genealogical classification of both Germanic within the Indo-European family and the Germanic branch proper; comparative phonetics and morphology of the Old Germanic languages; several longer ancient and medieval texts; survey of the Old Germanic scripts; lexicostatistic classification of the Old Germanic languages and the Frisian dialects. Bibliography is divided into two sections: (1) Primary sources. (2) Diachronic studies.
Kult původně perského boha Mithry, který se po přelomu letopočtů rozšířil po území Římské říše, představuje jednu z nejzajímavějších náboženských tradic antického světa. Atlas lokalit a katalog nálezů je systematickým příspěvkem k heuristické stránce studia tohoto kultu. Poskytuje aktualizovaný seznam lokalit spojených s uctíváním Mithry a uvádí stručný popis artefaktů a objektů, které byly v těchto místech objeveny. Kromě potvrzených mithraistických nálezů zahrnuje rovněž monumenty sporné povahy nebo nálezy, které byly v důsledku pozdějšího bádání vyřazeny, čímž aktualizuje v současnosti již značně zastaralý Vermaserenův korpus mithraistického materiálů z 60. let 20. století. ,The cult of the originally Persian god Mithras, which spread throughout the Roman Empire in the first centuries CE, represents one of the most fascinating religions of the ancient world. The Atlas of Sites and Catalogue of Evidence is a systematic heuristic contribution to the study of this cult. It provides an up-to-date list of places associated with the worship of Mithras and briefly describes the sanctuaries and artefacts discovered at these sites. In addition to confirmed Mithraic evidence, it also includes monuments of questionable nature or finds that have been excluded as non-Mithraic in later research, thus updating the now largely outdated Vermaseren corpus of Mithraic evidence from the 1960s.
This study analyses an epigraphic collection of 11 surviving sepulchres from the 16th to 17th century, located on the left under the choir loft in St. Kunhuta's church in the village of Hostěradice, district of Znojmo. Following lines bring information about their history (all original stations), descriptions of the individual monuments, the transliteration of the sepulchral inscriptions including a critical commentary. A summary of all the pieces of knowledge and their mutual comparison is presented in final part of the article. Special attention is also paid to the form of the inscriptions. The study is supplemented by selected photographs of the sepulchres.