This paper presents the preliminary results of the study of the Early Neolithic pottery production in the Marche region, Italy (VI mill. BC). The main goal of this research is to expand the knowledge of pottery manufacturing processes associated to the typical Central Adriatic Impressed Ware, at present poorly understood. All sites under analysis are located in the piedmont hills of the Apennine Mountains, except one which is on the coast. This study aims to highlight synchronic and diachronic variability in pottery technology, to identify common traits and to investigate the raw materials selection and exploitation strategies. The pottery assemblages are examined by means of an integrated approach which include techno-typological and archaeometric analyses. The environmental factors, the distribution of resources, the technology solutions taken by these early Neolithic communities are considered. and Článek předkládá předběžné výsledky studia časně neolitické výroby keramiky v oblasti Marche, Itálie (6. tisíciletí př. Kr.). Hlavním cílem tohoto výzkumu bylo rozšířit dosud sporé znalosti o keramických výrobních postupech spojených s typickou středojadranskou keramikou impresso. Všechny zkoumané lokality se nacházejí v předhůří Apenin, kromě jedné, která leží na pobřeží. Cílem studia je upozornit na synchronní a diachronní variabilitu keramické technologie, určit společné prvky a zkoumat výběr surovin a těžební strategie. Keramické soubory byly zkoumány jednotným postupem zahrnujícím techno-typologické a archeometrické analýzy. V potaz byly brány i přírodní prostředí, rozmístění zdrojů a technologická řešení, která sledované časně neolitické komunity volily.
The British Neolithic transition, occurring around 4000 BC, at least one millennium after the continental part of Northwest Europe, is still subject to important debate these days. Various studies suggest that the Neolithic start involved farming immigrants from various parts of the Continent. However, ceramics of the Early Neolithic of Britain became increasingly distinct from their Continental roots, particularly in the Southwest and Southeast of England. We recently completed two important projects, one on Early Neolithic British and Irish pottery and the other on Peterborough Ware, integrating a new way of considering these early productions through a technological approach and the observation of various steps of the chaîne opératoire. This paper is the opportunity to present preliminary results which shed a new light on the evolution of pottery wares during the fourth millennium BC in Southern Britain. It specifically highlights strong connections between Early Neolithic and Middle Neolithic pottery, in terms of style, but above in terms of manufacturing techniques. and Přechod k neolitu v Británii, který se odehrál kolem 4000 BC, nejméně o jedno tisíciletí později než v kontinentální části severozápadní Evropy, je v současnosti stále předmětem diskusí. Různé studie připouštějí myšlenku, že začátek neolitu byl spojený se zemědělci – imigranty z různých částí kontinentální Evropy. Keramika britského časného neolitu se nicméně s časem stále více odlišovala od svých kontinentálních kořenů, a to zejména na jihozápadě a jihovýchodě Anglie. V nedávné době se podařilo realizovat dva projekty, jeden zaměřený na časně neolitickou britskou a irskou keramiku, druhý zacílený na keramickou tradici Peterborough. Technologickým přístupem a studiem jednotlivých kroků (chaîne opératoire) oba projekty přispěly k novému pohledu na tyto časné tradice. Tento článek prezentuje předběžné výsledky, které vrhají nové světlo na vývoj keramických tradicí v průběhu 4. tisíciletí BC v jižní Británii. Zdůrazňuje souvislost mezi časně neolitickou a středoneolitickou keramikou co do stylu a hlavně výrobních technik.
An der Siedlung der frühneolitischen Körös–Kultur in Endrőd wurde eine Grube gefunden. Es war das nordwestliche Pfostenloch des Hauses 2 und enthielt die Bruchstücke eines grossen, kugelförmigen Vorratsgefässes. Das Vorratsgefäss wurde nach der Stabilisierung neben dem Pfosten in das Pfostenloch hineingestellt. Auf den unteren Teil des Gefässes an einer Seite mit dicht nacheinander angeordneten Zwicken ausgeführten zwei (oder drei?) windende Schlangen zu sehen sind. Hinsichtlich seiner Zeitstellung der Fund von Endrőd 119 heute als die früheste bekannt gewordene neolitische Schlangendarstellung von Europa betrachtet werden kann und in ein Pfostenloch dargebrachtes (deponiertes) Opfergefäss war. and AN OFFERING OF THE EARLY NEOLITHIC KÖRÖS CULTURE: A VESSEL DEPICTING SNAKES. The north–western post hole of house 2 in the Early Neolithic Körös culture settlement at Endrőd contained fragments of a larger, round, storage vessel. This vessel was placed into the pit after the insertion of the post. The lower part of the storage jar is decorated with densely arranged scores creating a likeness of two (or three?) snakes winding around the vessel. Endrőd find 119 is thought to be the earliest known Neolithic depiction of the snake in Europe, and the vessel in the post hole can be labelled an offering.