Valency Lexicons

vzít

PDT-Vallexv-w8657f9
Lemmavzít (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 ORIGnon-obligod+2
Notepřebrat
Example 1. vzal od něj peníze 2. za práciCAUS 3. v. od nich cenu
Vallex 3.0blu-v-brát-vzít-1
Frame ACTobl1 PATobl4 ORIGopt2 LOCtyp DIR1typ RCMPtyp4
Aspectimpf
Gloss
Example

Occurrences (43)

contextŘekli jsme si , že se před svatým týdnem sejdeme na Václavském náměstí , byl to pátek nebo sobota večer před tím , vezmeme si prostěradlo , zapálíme svíčky , půjdeme ve štrúdlu a budeme zpívat : " Už nám to začíná , ten svatý týden . "
contextZačal jsem tuto dámu hecovat , ať si ho taky vezme za krk .
contextTak jsme si koupili stan , čtyři spací pytle , čtyři matračky , nakoupili konzervy , dali jsme to do auta , vzali jsme výplatu a jeli jsme .
contextPak to vzal Pepík Filip z Losiné .
contextJe pravda , že společnost nahlásila děr , že jich tolik nebylo ani v celém okrese , ale zase vzala peníze .
contextMusíte se je snažit přesvědčit o tom , aby si vzali víc než ty dvě fotografie .
contextVzala jsem si s sebou dvě malé děti na hlídání , vždycky jsem se pro ně zastavila .
contextAle vzali jsme si kočičku .
contextZřejmě si zase vzaly svoje jméno , nevím , co s nimi bylo .
contextOtevřeli , vylezli z auta , klec byla rozbouraná a prase tam nebylo , uteklo jim , takže museli vzít peníze a koupit jiné .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/ml_977.02.w.gz 19 Prožíval jsem to , ovšem to trauma tehdy nebylo takové .
contextNějaký pán ho chtěl utratit a on si ho vzal .
contextDostala je , když to slavila , tak si je vzala na tu fotku .
contextJeho kamarádi mi řekli , on to neřekl , že když byli někde na nějakém cvičení , vždycky za některého slabšího chlapce kulomet vzal a nesl mu ho .
contextDostal jsem medaili , vzal jsem si malého , ten má tu moji medaili na krku .
contextVzali jsme si ohlávku a už jsme jeli .
contextKolikrát jsem si vzal ještě taky něco s sebou , což bylo zakázané , ale víte . . .
context" Vezměte si to všechno už , " povídá mně , tak jsem si to vzal všechno .
context" Vezměte si to všechno už , " povídá mně , tak jsem si to vzal všechno .
contextŠel jí tedy tenkrát hodně dolů s cenou a ona si ten obrázek nevzala .
contextVzali to soukromníci .
contextVzal nůžky a prostříhal mně ty tři díry , co jsem měl , spojil mi je .
contextVezmi kočárek a jdi vozit . "
contextTáta s ní zůstal doma na pokoji a já jsem si vzala chlapce , že se půjdeme projet na lanovku .
contextDělal účetního a pamatuju si ještě dneska , když tehdy nebyly žádné počítačky a vzal si domů nějakou práci , tak si ty číslice říkal německy .
contextDali mi to , on je vzal a počítal to takhle normálně v ruce .
contextHonem jsme se oblékli , naši vzali jenom peřiny a utíkali jsme na nádraží .
contextKdyž to bylo do pevností , tak jsem vzal klíč a šrouby jsem kanón přitáhl , abych ho upevnil .
contextDole jsem jí to ukázal , vzal jsem Peizer , a od oka jsem to vyrovnal .
contextOn jel z Cukráku honem domů , tam vzal autíčko .
contextKlidně si vezme malé skauty a jede s nimi na víkend na výlet .
contextVzal jsem si s sebou nábytek , shodou okolností to byla ložnice .
contextKdyž viděl , že jsem si tam vzal jakýsi zbytek , který tam zůstal od neděle , říkal : " Donesu vám z jídelny pořádnou porci . "
contextNapsal jsem , že chci zůstat a vzít si sovětské občanství .
contextVezmu auto a odvezu vás tam . "
contextŽena si vezme brýle , kouká tam na mořské živočichy , to ano , ale já ne .
contextKdyž je něco tady , tak si vezmu Tatru KH a jedu na asistence , ještě to dělat .
context Když před časem platil v Londýně padesátilibrovou bankovkou útratu osm liber, přezkoumalo ji několik úředníků, než ji od něho vzali.
context Vyplatí se do nich zajít, nechat si poradit s ubytováním i s programem, ale také si vzít malé knížečky s poukázkami na slevu na vstupném či na útratu v restauraci nebo hotelu.
context Od Slovanů si staří Němci ostatně vzali i slovo čep (tapp - a od nich Francouzi jako tampon).
context Obchodní společnost A si chce vzít od banky úvěr a banka požaduje, aby bylo jeho splacení zajištěno zástavním právem.
context Falls, umělecký ředitel divadelního souboru Goodman, vzal nedávnou adaptaci Neila Bartletta a značně ji upravil.
context Například dříve dostupný program nazvaný Network Computing System, vyvinutý divizí Apollo společnosti Hewlett-Packard, vezme úlohu a rozdělí ji na části, které přidělí několika počítačům v síti, aby je zpracovaly zároveň.