EN | ES |

Facsimile Lines

795


< Page >

[1]
penstwi Pardubského, r. 1488, 191

[2]
se tuto JM' swému i našemu weěřiteli zapisuje a zawazuje, zdrżi a w celosti naplni,
[3]
jemužto i my naší dobrau wěrů křesťansků také zdržetí i skutečně naplniti máme a
[4]
slibujem, bez přerušení wselikterakého. Pakliby JM' kterému z kusüw swrchu psa-
[5]
nych dosti neuéinil, anebo kteréhozkoliw nezdrzel, a my proto od wéritele naseho
[6]
nadepsaného, neb od jeho dédicüw, austné neb listem a poslem napomenutí byli:
[7]
tehdy my wsickni rukojme nadepsani mame i slibujem po napomenuti a obeslani
[8]
hned na zejtří, žádný z nás druhého nečekaje, ani se nebytím doma kterého z nás,
[9]
neb čímkoli jiným wymlauwaje, každý sám swým žiwotem s jedním pacholkem a
[10]
se dwěma koňoma, aneb místo sebe jiného panoši řádu rytířského: wyprawě, též
[11]
s jednim pacholkem a se dwema końoma, wlehnüti nebo wloziti w prawé a w zemi
[12]
Ceské obyéejné lezeni do mést Hradce Králowé nad Labem aneb do Mladého
[13]
Bydzowa, z téch dwü do jednoho, w dům ctného hospodáře, tu kdež nám od
[14]
wěřitele našeho nadepsaného, neboli od jeho dědicůw, ústně neb listem a poslem
[15]
byloby ukázáno. Jestližeby pak ode dne napomenutí a obeslání nás pořád čtauce
[16]
minulo čtrnácte dní, a groši swrchu psané jistiny ještě wždy wéfiteli našemu neb
[17]
jeho dědicům dání nebyli a zaplaceni, aneb plat roční, jestližeby z toho: práwem
[18]
byl wyweden, w osmi nedèlich po wywedeni jiny nebyl postaupen: tehdy bud od
[19]
nás lezáno neb neleZzáno, dáwàme wéiiteli nasemu nadepsanému a jeho dědicům
[20]
sami na se tímto listem plnú moc i celé práwo, swrchu psanau sumu grosi wzéti
[21]
w křesťanech nebo w Židech, a dobyti na naši wšech společní a nerozdílnů škodu;
[22]
a my wždy proto máme i slibujem, tu a tak, jakož se swrchu píše, ležeti, a
[23]
z toho ležení žádným obyčejem newyjížděti, ani kterakkoli wynikati, dotud a tak
[24]
dlauho, donizby weriteli nasemu nadepsanému, neb jeho dědicům, jistina grosi
[25]
swrchu psaných dána a zaplacena nebyla, neb plat roční, bylliby z toho prá-
[26]
wem wyweden, w osmi nedělech po wywedeni jiný nebyl postaupen i se wsemi
[27]
škodami, kteréžby pro nezaplacení jistiny swrchu psané aneb pro nepostaupení
[28]
platu jiného wzal, ježtoby je hodným swedomim bez piisah a werowani pokazati
[29]
mohl. Umielliby w tom času který z nás rukojmí swrchu psaných, jehož pane
[30]
bože ostřez, tehdy my Żiwi zistali mame i slibujem jiného žiwého misto toho, jenž
[31]
by umřel, tak jistého a mohowitého, ode dne jeho umření pořád čtauc k nám
[32]
w týž slib a w téz rukojemstwi pristawiti w jednom měsíci pořád zběhlém, a list
[33]
tento wždy w táž slowa obnowiti, pod ležením swrchu psaným. A kdožbykoliw
[34]
tento list měl, aneb miti bude s často psaného wěřitele našeho neb jeho dědicůw
[35]
s dobrau a swobodnau woli, ten i míti bude tůž moc i též práwo ke wšem
[36]
wécem w něm položeným a zapsaným, a jakoby jemu samému ze jmena swědčil.
[37]
Tomu na swědomí a jistě zdržení my jistec i rukojmè nadepsaní pečeti naše jistým
[38]
nasim wódomim dobrowolnś dali sme priwésiti k tomuto listu. Jenž jest dán w pátek
[39]
po hodu S. Jana narození, křtiítele božího, léta páně MCCCC? LXXXVIII? poéitajice.


Text viewFacsimile