Optický dvojklínový dělič technického boroskopu

Title:

Optický dvojklínový dělič technického boroskopu
Optical double-wedge splitter of technical borescope

Creator:

Keprt, Jiří, Vrbík, Ladislav, Paličková, Eva, and Bartoněk, Luděk

Identifier:

https://cdk.lib.cas.cz/client/handle/uuid:35f499b7-366f-44f2-a77f-b090d2c9b07d
uuid:35f499b7-366f-44f2-a77f-b090d2c9b07d

Subject:

optical double-wedge splitter, frontal vacuum coated metal surface, parasitic image in direct and reflected beams, dvojklínový optický dělič, napařená frontální dělicí plocha, and parazitní obraz v odraženém a přímém svazku

Type:

model:article and TEXT

Format:

bez média and svazek

Description:

For borescopes presented in papers [1] and [2] there can be sometimes advantageous to introduce an optical splitter, especially when we consider a regulation of the flame also in the near infrared (NIR) spectral region, see [3]. A conventional circular double-wedge plate with metal coated frontal surface of intensity ratio R/T = 80/20 allows to complete suppression of parasitic images from multiple reflected beams. The reflected beam serves for self-monitoring and regulation of the thermal efficiency of the flame during the combustion process and can be used also for monitoring in the NIR. Direct beam, which normally is designed for observation of the burning process can be further splitted electronically and used for regulation in visible light (VIS) region and direct observation of the flame. By the appropriate adaptation of brightness of computer monitor the residual intensity of the parasitic direct image can be handled. and U typů boroskopů, prezentovaných v článcích [1] a [2], je někdy výhodné zavést optický dělič, zvláště pak v tom případě, jestliže uvažujeme regulaci plamene i pro oblast blízkého infračerveného záření (NIR), viz [3]. Klasické uložení kruhového dvojklínu s napařenou kovovou frontální plochou s poměrem intenzit R/T = 80/20 umožňuje úplné potlačení parazitního obrazu v odraženém svazku, který slouží k vlastnímu monitorování nebo regulaci tepelné účinnosti plamene během spalovacího procesu, případně monitorování v oblasti NIR. Svazek přímý, který je běžně určen pro pozorování hořícího procesu, může být dále dělen elektronicky, případně využit pro regulaci ve viditelném světle (VIS), přičemž vhodným přizpůsobením jasu obrazovky počítače je možno ovlivnit zbytkovou intenzitu parazitního přímého obrazu.

Language:

Czech

Rights:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
policy:public

Coverage:

211-215

Source:

Jemná mechanika a optika: věda - výzkum - technologie - realizace : technický oborový časopis = Fine mechanics and optics | 2015 Volume:60 | Number:7-8

Harvested from:

CDK

Metadata only:

false