The article contains important results of analysis the rainfalls and geographical conditions influence of drainage basins (area, relief, mean gradient and shape, forest cover, hydrogeological conditions) and other morphological characteristic (length of river valley) and their previous changes on the origin of flood in July 1997. With application the method of linear multiple correlation is analytical solution the geographical conditions of drainage basin on the main hydrological characteristics (peak discharge, depth of maximal runnoff and maximal runoff per unit of surface) of the flood in July 1997 in the Czech Republic. and Článek obsahuje hlavní výsledky analýzy vlivů srážek a geografických podmínek povodí (plocha, reliéf, sklon, tvar a lesnatost, hydrogeologické poměry) a dalších morfologických charakteristik (délek údolí toků) a částečně i jejich změn na vznik povodně v červenci 1997. K řešení závislosti povodňových průtokových charakteristik (odtokové výšky, kulminačního průtoku a maximálního specifického odtoku) ve vybraných povodích na nezávisle proměnných (geografických podmínkách) byl použit lineární regresní model.
This paper presents new results of detailed statistical calculation the exceptional long-term monitoring of groundwater level in well V 12 Banin over the 100 years period (hydrological years 1900 to 1999) with application the computer programme Statgraphics and MS Excel. This article deals with analysis of weekly groundwater levels and theirs annual averages (occurrence of extraordinarily levels, trends, periodical and seasonal components in the time serie) and influence of water pumping on the groundwater regime. and V tomto příspěvku jsou obsaženy nové výsledky detailního statistického zpracování unikátního dlouhodobého pozorování hladiny podzemní vody ve vrtu V12 Banín za stoleté období (hydrologické roky 1900 až 1999) s použitím počítačových programů Statgraphics a MS Excel. Pozornost se v něm věnuje analýze časové řady týdenních hladin podzemní vody a ročních průměrných hladin (výskytu mimořádných stavů hladin, trendů, periodických a sezónních složek v časové řadě) i vlivu jímání podzemní vody na jejich režim.