qtd-sagt-dev

Universal Dependencies - Turkish German - SAGT

LanguageTurkish German
ProjectSAGT
Corpus Partdev
AnnotationÇetinoğlu, Özlem; Çöltekin, Çağrı
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index • sentence 40 - 50 < sentence 51 - 61 > sentence 62 - 72
Und ya işte eh hani hem hayatını öğretiyor und ähm ja wie er auch regiert hat einfach ja. Und ähm Türkiye'yi ya da Osmanlıyı nasıl büyüttüğünü nasıl koruduğunu eh ve nasıl kültürler arası yaşandığını öğretiyor. Başka dizilerden schaust du da noch irgendwelche an oder ist es die einzige Serie die du anschaust? Ähm es gibt schon Serien, die ich immer wieder mal angucke mesela bu sefer de 'Zalim İstanbul'a' bakıyorum. Ondan sonra işte onun hani em und da zeigt man auch das Verhalten eben oder auch die Beziehung nasıl yaşadıklarını. Hani zenginler nasıl yaşıyor und wie die Armen dann leben. En son sinemaya belki eh vor ein zwei Monaten gittim. Es geht da um vampirler bir de Lykaner denen bir böyle iki düşman eh yaratıklar diyeyim ya birbirleriyle işte savaşıyor ediyor. Ya şimdi em çok film var zu dem Beispiel ich gucke auch gerne spanische Filme an und auch englische Filme. Aber was ich an dem Meisten mag sind halt auch so Komödie ya da böyle Action Aksiyon filmleri de hoşuma gidiyor. Ya em mesela es gibt zu dem Beispiel in dem Deutschen ähm Two and a Half Man

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees