qaf-arabizi-dev

Universal Dependencies - Maghrebi Arabic French - Arabizi

LanguageMaghrebi Arabic French
ProjectArabizi
Corpus Partdev
AnnotationRiabi, Arij; Essaidi, Farah; Fethi, Amal; Mahamdi, Menel; Seddah, Djamé
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
index • sentence 40 - 50 < sentence 51 - 61 > sentence 62 - 72
majda romi w hayfa wahbi ykhalso 3liha les milird w match mabghawch ykhalsoh parce que mafich CHIPPAn3al waldikom ga3 Salam Alikoum Wa 3ala min itaba3a el houda vive saadan wa ma3ak lalamamat wa nchlah takamal ch abdit malhom yaw 123vive algerie gadi nerbho m3a benchikha w rebi kebir alah yjib khir hada 3am m3amare kadafie yliklou le puplique ta3 ome darmane Men l’enfance l l’adolescence , koul khatra yzidou fe la doze ya bouteflika zid fi la boursse wa ana rana m3ak malgre ga3 al drahem ali 3andna ma3andnach ali stade ki siadna allah yaahdihom les sekro nta3 lalgeri J'étais en tunisie pour 10 jours avec les gens qui ont specialistes en foot les tunisiens aiment l'algerie comme nous aimons la tunisiewanta ya masraoui itkalimt 3ala fouzkoum 3la italia wi match brazil winou match USA Publiez SVPJe pense que celui qui a fait cette étude est totalement a coté de la recherche scientifiquecomment a t'il pu quantifier une Variable aussi délicate que (El Isti3ab)?c'est du n'importe quoi messieurs

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees