Sentence view

Universal Dependencies - Kazakh - KTB

Language	Kazakh
Project	KTB
Corpus Part	test
Annotation	Makazhanov, Aibek; Washington, Jonathan North; Tyers, Francis

Text: -

showing 301 - 400 of 1047 • previous • next

[1] tree

~~Жаппай тәртіпсіздік фактілері бойынша қылмыстық іс қозғалды.~~

s-301

akorda-random.tagged.txt:299:5353

Жаппай тәртіпсіздік фактілері бойынша қылмыстық іс қозғалды.

[2] tree

~~Сіздерді Рождество жарқын мейрамымен шын жүректен құттықтаймын!~~

s-302

akorda-random.tagged.txt:300:5370

Сіздерді Рождество жарқын мейрамымен шын жүректен құттықтаймын!

[3] tree

~~Юрий Лужков жаңа туындының қолжазбасымен танысып шығыпты.~~

s-303

akorda-random.tagged.txt:301:5387

Юрий Лужков жаңа туындының қолжазбасымен танысып шығыпты.

[4] tree

~~Бүгін Мемлекет басшысы Назарбаев Университетінде болды.~~

s-304

akorda-random.tagged.txt:302:5404

Бүгін Мемлекет басшысы Назарбаев Университетінде болды.

[5] tree

~~156 мектеп жөндеуден өтті.~~

s-305

akorda-random.tagged.txt:303:5419

156 мектеп жөндеуден өтті.

[6] tree

~~Осы мақсатқа қажетті қаражат бөлінді.~~

s-306

akorda-random.tagged.txt:304:5430

Осы мақсатқа қажетті қаражат бөлінді.

[7] tree

~~Әрқашан аспанымыз ашық болсын.~~

s-307

akorda-random.tagged.txt:305:5443

Әрқашан аспанымыз ашық болсын.

[8] tree

~~Қазақстан – уран өндіруде әлемдік көшбасшы.~~

s-308

akorda-random.tagged.txt:306:5454

Қазақстан – уран өндіруде әлемдік көшбасшы.

[9] tree

~~- Қазақстан халқы Украинаға тұрақтылық пен игілік тілейді.~~

s-309

akorda-random.tagged.txt:307:5469

- Қазақстан халқы Украинаға тұрақтылық пен игілік тілейді.

[10] tree

~~Президент су ресурстарын сақтау мәселелеріне айрықша назар аударды.~~

s-310

akorda-random.tagged.txt:308:5488

Президент су ресурстарын сақтау мәселелеріне айрықша назар аударды.

[11] tree

~~Ұлы Абай «Адамның ұлылығы ұстазынан», деген екен.~~

s-311

akorda-random.tagged.txt:309:5507

Ұлы Абай «Адамның ұлылығы ұстазынан», деген екен.

[12] tree

~~Қазақстандағы Украина жылы да шараларға толы және мазмұнды болмақ.~~

s-312

akorda-random.tagged.txt:310:5528

Қазақстандағы Украина жылы да шараларға толы және мазмұнды болмақ.

[13] tree

~~Бүгін солардың бірқатары Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаевпен кездесуге келді.~~

s-313

akorda-random.tagged.txt:311:5548

Бүгін солардың бірқатары Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаевпен кездесуге келді.

[14] tree

~~Православие-Қазақстанда ең көп тараған конфессияның бірі.~~

s-314

akorda-random.tagged.txt:312:5567

Православие-Қазақстанда ең көп тараған конфессияның бірі.

[15] tree

~~Сенатор Серік Ақылбай қылмысқа қарсы күрес тақырыбын қозғады.~~

s-315

akorda-random.tagged.txt:313:5586

Сенатор Серік Ақылбай қылмысқа қарсы күрес тақырыбын қозғады.

[16] tree

~~Республика өте зор әлеуетке ие болатын.~~

s-316

akorda-random.tagged.txt:314:5605

Республика өте зор әлеуетке ие болатын.

[17] tree

~~Біздің еліміздің экономикасы артқан сайын халықтың да тұрмысы жақсара бермек.~~

s-317

akorda-random.tagged.txt:315:5620

Біздің еліміздің экономикасы артқан сайын халықтың да тұрмысы жақсара бермек.

[18] tree

~~Бұл ретте сыртқы қарыздың өсуіне байланысты проблема бар.~~

s-318

akorda-random.tagged.txt:316:5642

Бұл ретте сыртқы қарыздың өсуіне байланысты проблема бар.

[19] tree

~~- Астана қаласы қарқынды дамып келеді.~~

s-319

akorda-random.tagged.txt:317:5661

- Астана қаласы қарқынды дамып келеді.

[20] tree

~~Заңның мәтіні баспасөзде жарияланады.~~

s-320

akorda-random.tagged.txt:318:5676

Заңның мәтіні баспасөзде жарияланады.

[21] tree

~~1939 ж. Қ. Жұмалиев Махамбет өлеңдерінің жинағын шығарды.~~

s-321

Махамбет_Өтемісұлы.tagged.txt:1:0

1939 ж. Қ. Жұмалиев Махамбет өлеңдерінің жинағын шығарды.

[22] tree

~~Сеулде миллионнан астам адам билікке қарсы көтеріліске шықты.~~

s-322

wikipedia-news.tagged.txt:1:0

Сеулде миллионнан астам адам билікке қарсы көтеріліске шықты.

[23] tree

~~Өзбекстанда 79 жасына қараған шағында мемлекет басшысы Ислам Каримов дүниеден озды.~~

s-323

wikipedia-news.tagged.txt:2:18

Өзбекстанда 79 жасына қараған шағында мемлекет басшысы Ислам Каримов дүниеден озды.

[24] tree

~~Қазақстанда жергілікті полиция қызметі өз жұмысын бастады.~~

s-324

wikipedia-news.tagged.txt:3:43

Қазақстанда жергілікті полиция қызметі өз жұмысын бастады.

[25] tree

~~Қазақстан Еуразиялық Экономикалық Одаққа төрағалығын бастады.~~

s-325

wikipedia-news.tagged.txt:4:60

Қазақстан Еуразиялық Экономикалық Одаққа төрағалығын бастады.

[26] tree

8 қаңтар — Қазақстандық сиқыршы Руслан Иванченков бес сағат үздіксіз сиқыр көрсетіп Гиннестің рекордтар кітабына енді.

s-326

wikipedia-news.tagged.txt:5:75

[27] tree

~~УЕФА 1996 жылдан бергі футзал тарихында медаль алған алғашқы дебютант ел.~~

s-327

wikipedia-news.tagged.txt:6:110

УЕФА 1996 жылдан бергі футзал тарихында медаль алған алғашқы дебютант ел.

[28] tree

Белгілі ғалым, академик Қаныш Сәтбаевтың үлкен қызы, медицина ғылымдарының докторы, профессор Қаниса Қанышқызы Сәтбаева қайтыс болды.

s-328

wikipedia-news.tagged.txt:7:135

[29] tree

~~Қазақстанның денсаулық сақтау министрі қызметін атқарған Салидат Қайырбекова ауыр сырқаттан көз жұмды.~~

s-329

wikipedia-news.tagged.txt:8:176

Қазақстанның денсаулық сақтау министрі қызметін атқарған Салидат Қайырбекова ауыр сырқаттан көз жұмды.

[30] tree

Футболдан Еуропа чемпионатының финалдық матчында Португалия құрамасы Франция командасын жеңіп Еуропа чемпионы атанды.

s-330

wikipedia-news.tagged.txt:9:203

[31] tree

~~Алматы қаласында лаңкестік әрекет орын алып, 5 полиция қызметкері мен 1 бейбіт тұрғын қаза тапты.~~

s-331

wikipedia-news.tagged.txt:10:232

Алматы қаласында лаңкестік әрекет орын алып, 5 полиция қызметкері мен 1 бейбіт тұрғын қаза тапты.

[32] tree

~~5 полиция қызметкері жарақаттанған.~~

s-332

wikipedia-news.tagged.txt:11:267

5 полиция қызметкері жарақаттанған.

[33] tree

~~Өскеменнің ар жағында, Бұқтырманың оң жағында әлемге аян Алтай бар.~~

s-333

kdt.tagged.txt:1:0

Өскеменнің ар жағында, Бұқтырманың оң жағында әлемге аян Алтай бар.

[34] tree

~~Аттан!~~

s-334

kdt.tagged.txt:2:24

Аттан!

[35] tree

~~Манағы ала атты кім?~~

s-335

kdt.tagged.txt:3:29

Манағы ала атты кім?

[36] tree

~~Қыз алып қашқан орыстар кім?~~

s-336

kdt.tagged.txt:4:40

Қыз алып қашқан орыстар кім?

[37] tree

~~Бұларды қуам деп оққа ұшқан кім?~~

s-337

kdt.tagged.txt:5:53

Бұларды қуам деп оққа ұшқан кім?

[38] tree

~~Қане, осыны дауысқа саламын.~~

s-338

kdt.tagged.txt:6:68

Қане, осыны дауысқа саламын.

[39] tree

~~Атым — Бекболат.~~

s-339

kdt.tagged.txt:7:81

Атым — Бекболат.

[40] tree

~~Ағам отау болып, енші алып кетті.~~

s-340

kdt.tagged.txt:8:90

Ағам отау болып, енші алып кетті.

[41] tree

~~Інім Семейде оқуда.~~

s-341

kdt.tagged.txt:9:107

Інім Семейде оқуда.

[42] tree

~~Көршінің қатыны мен қожаның өсегі білінген соң, әкеміз шығарып жіберіп, содан кейін көзіміз ашылды.~~

s-342

kdt.tagged.txt:10:116

Көршінің қатыны мен қожаның өсегі білінген соң, әкеміз шығарып жіберіп, содан кейін көзіміз ашылды.

[43] tree

~~Бірақ оған артық араласпаймын.~~

s-343

kdt.tagged.txt:11:151

Бірақ оған артық араласпаймын.

[44] tree

~~Төбелес болса жасаққа шығамын, қыз қашқан, қатын кеткен топтардан қалмаймын.~~

s-344

kdt.tagged.txt:12:162

Төбелес болса жасаққа шығамын, қыз қашқан, қатын кеткен топтардан қалмаймын.

[45] tree

~~Не болғанымды білмедім.~~

s-345

kdt.tagged.txt:13:189

Не болғанымды білмедім.

[46] tree

~~Адам лажсыз елінің тілегіне бағынады.~~

s-346

kdt.tagged.txt:14:198

Адам лажсыз елінің тілегіне бағынады.

[47] tree

~~Қазақ солдаттан өлгенше қорқады.~~

s-347

kdt.tagged.txt:15:212

Қазақ солдаттан өлгенше қорқады.

[48] tree

~~Патшамен соғыс ашқанда, ел-жұрт, отанымды қорғауға, біз соғысқа бардық.~~

s-348

kdt.tagged.txt:16:223

Патшамен соғыс ашқанда, ел-жұрт, отанымды қорғауға, біз соғысқа бардық.

[49] tree

~~Анығында қазақ мемлекетке не пайда келтіріп отыр?~~

s-349

kdt.tagged.txt:17:250

Анығында қазақ мемлекетке не пайда келтіріп отыр?

[50] tree

~~Патша қазақты қара жұмысқа алам дегенде, қандай қорқып, абыржып, қиратылып қалды.~~

s-350

kdt.tagged.txt:18:267

Патша қазақты қара жұмысқа алам дегенде, қандай қорқып, абыржып, қиратылып қалды.

[51] tree

~~Кім біледі, қолына қару берсе, орыс жұртына жау болып кетпесіне кімнің көзі жетеді?~~

s-351

kdt.tagged.txt:19:298

Кім біледі, қолына қару берсе, орыс жұртына жау болып кетпесіне кімнің көзі жетеді?

[52] tree

~~Онда ұлы Ресей кемиді, жері, елі азайып қалады.~~

s-352

kdt.tagged.txt:20:331

Онда ұлы Ресей кемиді, жері, елі азайып қалады.

[53] tree

~~Қазақта жер көп.~~

s-353

kdt.tagged.txt:21:354

Қазақта жер көп.

[54] tree

~~Алдымыз қашып, Қытай жеріне өтіп кетті.~~

s-354

kdt.tagged.txt:22:363

Алдымыз қашып, Қытай жеріне өтіп кетті.

[55] tree

~~Ендеше, біз тіршілік қып жүрміз.~~

s-355

kdt.tagged.txt:23:380

Ендеше, біз тіршілік қып жүрміз.

[56] tree

~~Бірінен болмаса бірінен өлуіміз хақ.~~

s-356

kdt.tagged.txt:24:395

Бірінен болмаса бірінен өлуіміз хақ.

[57] tree

~~Біз әзір тіріміз.~~

s-357

kdt.tagged.txt:25:408

Біз әзір тіріміз.

[58] tree

~~Жасым 35-те.~~

s-358

kdt.tagged.txt:26:417

Жасым 35-те.

[59] tree

~~Өліп бара жатырмын десең, қойға бір тайын мінгізбейді.~~

s-359

kdt.tagged.txt:27:424

Өліп бара жатырмын десең, қойға бір тайын мінгізбейді.

[60] tree

~~Оны айтып жүрген өзіміздің қойшылар.~~

s-360

kdt.tagged.txt:28:445

Оны айтып жүрген өзіміздің қойшылар.

[61] tree

~~Бірақ ұрлығымыз шығып қалды.~~

s-361

kdt.tagged.txt:29:458

Бірақ ұрлығымыз шығып қалды.

[62] tree

~~Қашағанды жалғыз ұстаймын.~~

s-362

kdt.tagged.txt:30:469

Қашағанды жалғыз ұстаймын.

[63] tree

~~Ертіс ағып, Өскемен, Зайсан, Семей сияқты қалаларды көрдім.~~

s-363

kdt.tagged.txt:31:478

Ертіс ағып, Өскемен, Зайсан, Семей сияқты қалаларды көрдім.

[64] tree

~~Кедей жақтың келіншектеріне ет, май беріп, көңіл қостым.~~

s-364

kdt.tagged.txt:32:503

Кедей жақтың келіншектеріне ет, май беріп, көңіл қостым.

[65] tree

~~Жылқы бағып жүріп, қалың беріп, қатын алдым.~~

s-365

kdt.tagged.txt:33:526

Жылқы бағып жүріп, қалың беріп, қатын алдым.

[66] tree

~~Ақтар қашып, қызылдар келіп, қала-қалаға орнады.~~

s-366

kdt.tagged.txt:34:547

Ақтар қашып, қызылдар келіп, қала-қалаға орнады.

[67] tree

Байдың малын, артық қатынын, жерін кедейге тартып әпереді деген лақаптар шыққан соң, жатсам ұйқым, тұрсам күлкім келмейді.

s-367

kdt.tagged.txt:35:570

[68] tree

~~Біреу қазақ жақсы деді, біреу орыс жақсы деді.~~

s-368

kdt.tagged.txt:36:615

Біреу қазақ жақсы деді, біреу орыс жақсы деді.

[69] tree

~~Менен жұрт сескенейін деді.~~

s-369

kdt.tagged.txt:37:636

Менен жұрт сескенейін деді.

[70] tree

Елге келген соң ауыл-ауылдан мал, киіз, төсек-орын, ыдыс-сайман алып жүрген ақтардың адамына жолығып, іш пікірім ішімде соларға кісі болдым.

s-370

kdt.tagged.txt:38:647

[71] tree

~~Олар маған жақсы қыз тауып бер деді.~~

s-371

kdt.tagged.txt:39:708

Олар маған жақсы қыз тауып бер деді.

[72] tree

~~Өмірі байдан, күштіден қорлық-зорлық көріп келдім.~~

s-372

kdt.tagged.txt:40:725

Өмірі байдан, күштіден қорлық-зорлық көріп келдім.

[73] tree

~~Енді оларды мен несіне аяйын?~~

s-373

kdt.tagged.txt:41:746

Енді оларды мен несіне аяйын?

[74] tree

~~Алып келген манағы қолын артып жатқан жирен орыс екен.~~

s-374

kdt.tagged.txt:42:759

Алып келген манағы қолын артып жатқан жирен орыс екен.

[75] tree

~~Бірақ енді қайта сүюге қызға ұмтылмады.~~

s-375

kdt.tagged.txt:43:780

Бірақ енді қайта сүюге қызға ұмтылмады.

[76] tree

~~Жирен орыс манағыдай емес.~~

s-376

kdt.tagged.txt:44:795

Жирен орыс манағыдай емес.

[77] tree

~~Шайларын ішіп, шылымдарын тартысып болған соң, өзгелері тысқа шықты.~~

s-377

kdt.tagged.txt:45:806

Шайларын ішіп, шылымдарын тартысып болған соң, өзгелері тысқа шықты.

[78] tree

~~Орыстар тұра ұмтылды.~~

s-378

kdt.tagged.txt:46:831

Орыстар тұра ұмтылды.

[79] tree

~~Өлген жирен орысты көп солдат алып кетті.~~

s-379

kdt.tagged.txt:47:840

Өлген жирен орысты көп солдат алып кетті.

[80] tree

~~Бірақ төбелесіп өлтіріспей, алыстан атып өлтіріскеніне түсіне алмады.~~

s-380

kdt.tagged.txt:48:857

Бірақ төбелесіп өлтіріспей, алыстан атып өлтіріскеніне түсіне алмады.

[81] tree

~~— Мына төре сені жақсы көрген.~~

s-381

kdt.tagged.txt:49:878

— Мына төре сені жақсы көрген.

[82] tree

~~Бұл өзі үлкен төре.~~

s-382

kdt.tagged.txt:50:893

Бұл өзі үлкен төре.

[83] tree

~~Қорықпайтын кісі.~~

s-383

kdt.tagged.txt:51:904

Қорықпайтын кісі.

[84] tree

~~Анау жігіттен сені маған бер деп сұраған.~~

s-384

kdt.tagged.txt:52:911

Анау жігіттен сені маған бер деп сұраған.

[85] tree

~~Саған ешкім тимейді.~~

s-385

kdt.tagged.txt:53:928

Саған ешкім тимейді.

[86] tree

~~Ол бермеген.~~

s-386

kdt.tagged.txt:54:937

Ол бермеген.

[87] tree

~~Екеуі дауласқан, шатақ шыққан.~~

s-387

kdt.tagged.txt:55:944

Екеуі дауласқан, шатақ шыққан.

[88] tree

~~Сен қорықпа.~~

s-388

kdt.tagged.txt:56:957

Сен қорықпа.

[89] tree

~~Мына төре сені ешкімге бермейді.~~

s-389

kdt.tagged.txt:57:964

Мына төре сені ешкімге бермейді.

[90] tree

~~Бұл сені қатын қылады.~~

s-390

kdt.tagged.txt:58:977

Бұл сені қатын қылады.

[91] tree

~~Бұл көп білетін ақылды жігіт.~~

s-391

kdt.tagged.txt:59:988

Бұл көп білетін ақылды жігіт.

[92] tree

~~Бұл кісі сені жақсы көреді.~~

s-392

kdt.tagged.txt:60:1001

Бұл кісі сені жақсы көреді.

[93] tree

~~Сені күтеді.~~

s-393

kdt.tagged.txt:61:1014

Сені күтеді.

[94] tree

~~Үлкен төре деп мақтайды.~~

s-394

kdt.tagged.txt:62:1021

Үлкен төре деп мақтайды.

[95] tree

~~Анда-санда қара мұрт оған сөз үйретіп тұрды.~~

s-395

kdt.tagged.txt:63:1032

Анда-санда қара мұрт оған сөз үйретіп тұрды.

[96] tree

~~Оның көп сөзі миына қонбайды.~~

s-396

kdt.tagged.txt:64:1053

Оның көп сөзі миына қонбайды.

[97] tree

~~Ендеше, жақсы көргені рас.~~

s-397

kdt.tagged.txt:65:1066

Ендеше, жақсы көргені рас.

[98] tree

~~Ел қайда?~~

s-398

kdt.tagged.txt:66:1079

Ел қайда?

[99] tree

~~Қара күшке, тағдырға не шара?~~

s-399

kdt.tagged.txt:67:1086

Қара күшке, тағдырға не шара?

[100] tree

~~Жамандығынан мұндай болған жоқ.~~

s-400

kdt.tagged.txt:68:1101

Жамандығынан мұндай болған жоқ.

Edit as list • Text view • Dependency trees