Sentence view

Universal Dependencies - Italian - ISDT

LanguageItalian
ProjectISDT
Corpus Parttrain
AnnotationBosco, Cristina; Lenci, Alessandro; Montemagni, Simonetta; Simi, Maria

Text: -


showing 201 - 300 of 368 • previousnext


[1] tree
basta prendere le rendite catastali degli immobili e moltiplicarle per i coefficienti di aggiornamento dei vari anni (vedi tabella).
s-201
tut-3127
basta prendere le rendite catastali degli immobili e moltiplicarle per i coefficienti di aggiornamento dei vari anni (vedi tabella).
[2] tree
Ma vediamo come le «matricole» del 740 dovranno comportarsi .
s-202
tut-3128
Ma vediamo come le «matricole» del 740 dovranno comportarsi.
[3] tree
Si chiude domani il Salone specializzato torinese che ha rimarcato il radicale cambiamento costruttivo di veicoli nati per usi militari.
s-203
tut-3129
Si chiude domani il Salone specializzato torinese che ha rimarcato il radicale cambiamento costruttivo di veicoli nati per usi militari.
[4] tree
Settore usato dai giapponesi per conquistare Europa e Usa.
s-204
tut-3131
Settore usato dai giapponesi per conquistare Europa e Usa.
[5] tree
Per rincorrere e ammirare le acrobazie dei protagonisti dei «Faraoni» abbiamo percorso oltre 2500 chilometri nel deserto e, confessiamo, qualche preoccupazione è spuntata alla vista di quella vetturetta (che in Italia arriverà solo nella prossima primavera) dotata della sola trazione anteriore, che ci avrebbe tenuto compagnia nel singolare test.
s-205
tut-3133
Per rincorrere e ammirare le acrobazie dei protagonisti dei «Faraoni» abbiamo percorso oltre 2500 chilometri nel deserto e, confessiamo, qualche preoccupazione è spuntata alla vista di quella vetturetta (che in Italia arriverà solo nella prossima primavera) dotata della sola trazione anteriore, che ci avrebbe tenuto compagnia nel singolare test.
[6] tree
Vernici luccicanti, vetri fumée e i cerchioni in lega.
s-206
tut-3134
Vernici luccicanti, vetri fumée e i cerchioni in lega.
[7] tree
Ecco gli indispensabili requisiti per strappare consensi.
s-207
tut-3135
Ecco gli indispensabili requisiti per strappare consensi.
[8] tree
Eccole , con le vernici luccicanti, i vetri fumée, i cerchioni in lega, i paraurti cromati.
s-208
tut-3136
Eccole lì, con le vernici luccicanti, i vetri fumée, i cerchioni in lega, i paraurti cromati.
[9] tree
Una moda che dilaga e assume proporzioni vistose ma che vede ancora una volta inspiegabilmente assenti molte industrie europee.
s-209
tut-3137
Una moda che dilaga e assume proporzioni vistose ma che vede ancora una volta inspiegabilmente assenti molte industrie europee.
[10] tree
Nel vecchio Continente il Paese che più si evolve da questo punto di vista è la Francia.
s-210
tut-3138
Nel vecchio Continente il Paese che più si evolve da questo punto di vista è la Francia.
[11] tree
Le continue vittorie nei rally iridati contribuiscono a mantenere attuale il modello.
s-211
tut-3139
Le continue vittorie nei rally iridati contribuiscono a mantenere attuale il modello.
[12] tree
Il giorno in cui la Delta vedrà diminuire il numero di acquirenti e la Lancia deciderà di toglierla dalla linea di produzione, ci sarà forse qualcuno che invocherà una vetrina al museo torinese della scienza e della tecnica per questa automobile dei miracoli.
s-212
tut-3140
Il giorno in cui la Delta vedrà diminuire il numero di acquirenti e la Lancia deciderà di toglierla dalla linea di produzione, ci sarà forse qualcuno che invocherà una vetrina al museo torinese della scienza e della tecnica per questa automobile dei miracoli.
[13] tree
E' questa l'opinione del capogruppo socialista alla Camera, Nicola Capria, che giudica le due iniziative «oggettivamente destabilizzanti» perché «difficilmente possono non avere come bersaglio il governo visto che tendono a corroderne la maggioranza», e aggiunge che è un vizio tipico delle correnti democristiane trasferire i contrasti interni di partito sul terreno delle istituzioni.
s-213
tut-3141
E' questa l'opinione del capogruppo socialista alla Camera, Nicola Capria, che giudica le due iniziative «oggettivamente destabilizzanti» perché «difficilmente possono non avere come bersaglio il governo visto che tendono a corroderne la maggioranza», e aggiunge che è un vizio tipico delle correnti democristiane trasferire i contrasti interni di partito sul terreno delle istituzioni.
[14] tree
Io non vi ho visto la volontà di contraddire le indicazioni di massima o di toccare la sfera di governo, bensì la richiesta di un confronto più ampio in direzione.
s-214
tut-3142
Io non vi ho visto la volontà di contraddire le indicazioni di massima o di toccare la sfera di governo, bensì la richiesta di un confronto più ampio in direzione.
[15] tree
Mazowiecki, che oggi incontrerà i leader delle confederazioni sindacali prima di rientrare a Varsavia, ieri ha completato i colloqui con i governanti italiani vedendo il vice presidente del Consiglio Claudio Martelli.
s-215
tut-3143
Mazowiecki, che oggi incontrerà i leader delle confederazioni sindacali prima di rientrare a Varsavia, ieri ha completato i colloqui con i governanti italiani vedendo il vice presidente del Consiglio Claudio Martelli.
[16] tree
«Questo incontro è il coronamento del dialogo di cui oggi si vedono i risultati».
s-216
tut-3144
«Questo incontro è il coronamento del dialogo di cui oggi si vedono i risultati».
[17] tree
«Penso che se ho fatto qualcosa a questo riguardo, l'ho fatto come parte della mia missione universale e così deve essere visto».
s-217
tut-3145
«Penso che se ho fatto qualcosa a questo riguardo, l'ho fatto come parte della mia missione universale e così deve essere visto».
[18] tree
alle 10 registrazione Tv, alle 11 al club del teatro, alle 12 vedo gli albergatori, alle 14 il Nas (nucleo aziendale socialista) dell' Enea, alle 15 il parastato, alle 16 i tabaccai, alle 17 alla Garbatella, alle 18 ai Parioli, alle 20 a cena con gli abruzzesi, alle 21 con i siciliani.
s-218
tut-3146
alle 10 registrazione Tv, alle 11 al club del teatro, alle 12 vedo gli albergatori, alle 14 il Nas (nucleo aziendale socialista) dell'Enea, alle 15 il parastato, alle 16 i tabaccai, alle 17 alla Garbatella, alle 18 ai Parioli, alle 20 a cena con gli abruzzesi, alle 21 con i siciliani.
[19] tree
Allo stesso modo va vista oggi questa Europa dell' Est povera e sofferente, ridotta sul lastrico ma decisa a trovare la riscossa nel superamento di Yalta e delle sue costrizioni ideologiche.
s-219
tut-3147
Allo stesso modo va vista oggi questa Europa dell'Est povera e sofferente, ridotta sul lastrico ma decisa a trovare la riscossa nel superamento di Yalta e delle sue costrizioni ideologiche.
[20] tree
Mazowiecki, emozionato, ha fatto visita ieri al suo amico Papa, che l'ha abbracciato, l'ha invitato a colazione e, parlando della situazione polacca, ha detto, a mo di scongiuro:
s-220
tut-3148
Mazowiecki, emozionato, ha fatto visita ieri al suo amico Papa, che l'ha abbracciato, l'ha invitato a colazione e, parlando della situazione polacca, ha detto, a mo di scongiuro:
[21] tree
Come è noto, i panda sono una specie animale in estinzione, e dunque rara e preziosa da tutti i punti di vista.
s-221
tut-3149
Come è noto, i panda sono una specie animale in estinzione, e dunque rara e preziosa da tutti i punti di vista.
[22] tree
«In tutta la mia vita non ho mai visto nulla del genere».
s-222
tut-3150
«In tutta la mia vita non ho mai visto nulla del genere».
[23] tree
Di solito durante una scossa la terra trema in onde, su e giù, ma qui si vede una rottura permanente della crosta terrestre.
s-223
tut-3151
Di solito durante una scossa la terra trema in onde, su e giù, ma qui si vede una rottura permanente della crosta terrestre.
[24] tree
«E poi basta vedere i palazzi, il ministero della Cultura a Parigi e quello del Turismo e spettacolo vicino a San Giovanni a Roma, basta vedere le entrate, le guardiole, i portieri, le scale e già da queste cose esteriori ci si accorge che il cinema è una cosa seria, il clima artistico e di produzione industriale è pervaso da tutt'altra passione».
s-224
tut-3153
«E poi basta vedere i palazzi, il ministero della Cultura a Parigi e quello del Turismo e spettacolo vicino a San Giovanni a Roma, basta vedere le entrate, le guardiole, i portieri, le scale e già da queste cose esteriori ci si accorge che il cinema là è una cosa seria, il clima artistico e di produzione industriale è pervaso da tutt'altra passione».
[25] tree
La bella cantante di Filadelfia sarà ospite di Massimo Ranieri (con cui canterà in duetto «Imagine» di John Lennon) in una puntata che vedrà la partecipazione di personaggi di spicco del mondo del cinema, nel rispetto della linea voluta quest'anno per il varietà abbinato alla Lotteria.
s-225
tut-3154
La bella cantante di Filadelfia sarà ospite di Massimo Ranieri (con cui canterà in duetto «Imagine» di John Lennon) in una puntata che vedrà la partecipazione di personaggi di spicco del mondo del cinema, nel rispetto della linea voluta quest'anno per il varietà abbinato alla Lotteria.
[26] tree
per Patti fu un vero shock dal quale è riemersa con una carriera solistica che l'ha vista vendere milioni di dischi, esibirsi in tutti i più prestigiosi teatri d'America, «Metropolitan» compreso, partecipare a «Live Aid», prendere parte alla colonna di «Un poliziotto a Beverly Hills» e a quella del recente «Sing», nel quale è apparsa anche come attrice.
s-226
tut-3155
per Patti fu un vero shock dal quale è riemersa con una carriera solistica che l'ha vista vendere milioni di dischi, esibirsi in tutti i più prestigiosi teatri d'America, «Metropolitan» compreso, partecipare a «Live Aid», prendere parte alla colonna di «Un poliziotto a Beverly Hills» e a quella del recente «Sing», nel quale è apparsa anche come attrice.
[27] tree
(«un lavoro che odio» confessa).
s-227
tut-3156
(«un lavoro che odio» confessa).
[28] tree
In 50 minuti serrati (al netto della pubblicità), «Unbelapplauso» parlerà di Tv con la gente che davvero la vede ogni giorno;
s-228
tut-3157
In 50 minuti serrati (al netto della pubblicità), «Unbelapplauso» parlerà di Tv con la gente che davvero la vede ogni giorno;
[29] tree
Scritto da Costanzo insieme col fedele Alberto Silvestri, prodotto da Videotime, il programma vedrà ogni sabato discutere di Tv due gruppi di persone scelte nei luoghi abituali in cui di Tv si parla:
s-229
tut-3158
Scritto da Costanzo insieme col fedele Alberto Silvestri, prodotto da Videotime, il programma vedrà ogni sabato discutere di Tv due gruppi di persone scelte nei luoghi abituali in cui di Tv si parla:
[30] tree
Dopo la spettacolare parata d'inizio, la serata riserva un numero di illusionismo che vede protagoniste una tigre e una pantera nera, e la più famosa troupe acrobatica ungherese - I Kisfaludy - in tripli salti mortali.
s-230
tut-3159
Dopo la spettacolare parata d'inizio, la serata riserva un numero di illusionismo che vede protagoniste una tigre e una pantera nera, e la più famosa troupe acrobatica ungherese - I Kisfaludy - in tripli salti mortali.
[31] tree
Tornò terrorizzato, la prima cosa che vide fu un cadavere che galleggiava nell' acqua, non si poteva nemmeno identificare.
s-231
tut-3160
Tornò terrorizzato, la prima cosa che vide fu un cadavere che galleggiava nell'acqua, non si poteva nemmeno identificare.
[32] tree
Non mi era capitato di veder questo film nel 1984, pensando al peggio.
s-232
tut-3161
Non mi era capitato di veder questo film nel 1984, pensando al peggio.
[33] tree
Dove l'hai visto?
s-233
tut-3163
Dove l'hai visto?
[34] tree
Le comari che avevano invidiato a Peppa il seminato prosperoso, la mula baia, e il bel giovanotto che portava lo stendardo di Santa Margherita senza piegar le reni, andavano dicendo ogni sorta di brutte storie, che Gramigna veniva a trovare la ragazza di notte in cucina, e che glielo avevano visto nascosto sotto il letto.
s-234
tut-3164
Le comari che avevano invidiato a Peppa il seminato prosperoso, la mula baia, e il bel giovanotto che portava lo stendardo di Santa Margherita senza piegar le reni, andavano dicendo ogni sorta di brutte storie, che Gramigna veniva a trovare la ragazza di notte in cucina, e che glielo avevano visto nascosto sotto il letto.
[35] tree
Però ella seguitava a dire che non lo conosceva neanche di vista quel cristiano;
s-235
tut-3165
Però ella seguitava a dire che non lo conosceva neanche di vista quel cristiano;
[36] tree
ma invece pensava sempre a lui, lo vedeva in sogno, la notte, e alla mattina si levava colle labbra arse assetata anch'essa come lui.
s-236
tut-3166
ma invece pensava sempre a lui, lo vedeva in sogno, la notte, e alla mattina si levava colle labbra arse assetata anch'essa come lui.
[37] tree
Come la vide venire, risoluta, in mezzo alle macchie fitte, nel fosco chiarore dell' alba, ci pensò un momento, se dovesse lasciar partire il colpo.
s-237
tut-3167
Come la vide venire, risoluta, in mezzo alle macchie fitte, nel fosco chiarore dell'alba, ci pensò un momento, se dovesse lasciar partire il colpo.
[38] tree
Ma poco dopo vide ritornare la ragazza col fiasco in mano, lacera e insanguinata.
s-238
tut-3168
Ma poco dopo vide ritornare la ragazza col fiasco in mano, lacera e insanguinata.
[39] tree
Peppa, che tremava solo per lui, se lo vide tornare ferito, che si strascinava appena, e si buttava carponi per ricaricare la carabina.
s-239
tut-3169
Peppa, che tremava solo per lui, se lo vide tornare ferito, che si strascinava appena, e si buttava carponi per ricaricare la carabina.
[40] tree
La gente gli si accalcava intorno per vederlo ;
s-240
tut-3170
La gente gli si accalcava intorno per vederlo;
[41] tree
In paese nessuno la vide più mai.
s-241
tut-3171
In paese nessuno la vide più mai.
[42] tree
Soltanto quando partivano per qualche spedizione rischiosa, e li vedeva caricare le armi, diventava pallida e pensava a Gramigna.
s-242
tut-3172
Soltanto quando partivano per qualche spedizione rischiosa, e li vedeva caricare le armi, diventava pallida e pensava a Gramigna.
[43] tree
Ma con tutto ciò Lola di massaro Angelo non si era fatta vedere alla messa, sul ballatoio, ché si era fatta sposa con uno di Licodia, il quale faceva il carrettiere e aveva quattro muli di Sortino in stalla.
s-243
tut-3173
Ma con tutto ciò Lola di massaro Angelo non si era fatta vedere nè alla messa, nè sul ballatoio, ché si era fatta sposa con uno di Licodia, il quale faceva il carrettiere e aveva quattro muli di Sortino in stalla.
[44] tree
Finalmente s'imbattè in Lola che tornava dal viaggio alla Madonna del Pericolo, e al vederlo , non si fece bianca rossa quasi non fosse stato fatto suo.
s-244
tut-3174
Finalmente s'imbattè in Lola che tornava dal viaggio alla Madonna del Pericolo, e al vederlo, non si fece nè bianca né rossa quasi non fosse stato fatto suo.
[45] tree
A lei, in coscienza, rincresceva di vederlo così col viso lungo, però non aveva cuore di lusingarlo con belle parole.
s-245
tut-3176
A lei, in coscienza, rincresceva di vederlo così col viso lungo, però non aveva cuore di lusingarlo con belle parole.
[46] tree
Che direbbero in paese se mi vedessero con voi?
s-246
tut-3177
Che direbbero in paese se mi vedessero con voi?
[47] tree
e la domenica si metteva sul ballatoio, colle mani sul ventre per far vedere tutti i grossi anelli d'oro che le aveva regalati suo marito.
s-247
tut-3178
e la domenica si metteva sul ballatoio, colle mani sul ventre per far vedere tutti i grossi anelli d'oro che le aveva regalati suo marito.
[48] tree
- esclamò - se non avete visto bene, non vi lascerò gli occhi per piangere!
s-248
tut-3179
- esclamò - se non avete visto bene, non vi lascerò gli occhi per piangere!
[49] tree
rispose Santa - non ho pianto nemmeno quando ho visto con questi occhi Turiddu della gnà Nunzia entrare di notte in casa di vostra moglie.
s-249
tut-3180
rispose Santa - non ho pianto nemmeno quando ho visto con questi occhi Turiddu della gnà Nunzia entrare di notte in casa di vostra moglie.
[50] tree
- Nessuna preghiera, compare Turiddu, era un pezzo che non vi vedevo, e volevo parlarvi di quella cosa che sapete voi.
s-250
tut-3181
- Nessuna preghiera, compare Turiddu, era un pezzo che non vi vedevo, e volevo parlarvi di quella cosa che sapete voi.
[51] tree
Ma prima di venir qui ho visto la mia vecchia che si era alzata per vedermi partire, col pretesto di governare il pollaio, quasi il cuore le parlasse, e quant'è vero Iddio vi ammazzerò come un cane per non far piangere la mia vecchierella.
s-251
tut-3182
Ma prima di venir qui ho visto la mia vecchia che si era alzata per vedermi partire, col pretesto di governare il pollaio, quasi il cuore le parlasse, e quant'è vero Iddio vi ammazzerò come un cane per non far piangere la mia vecchierella.
[52] tree
ora che ho visto la mia vecchia nel pollaio, mi pare di averla sempre dinanzi agli occhi.
s-252
tut-3183
ora che ho visto la mia vecchia nel pollaio, mi pare di averla sempre dinanzi agli occhi.
[53] tree
- Voglio un po' vedere chi gli basta l'anima di gridare ancora 'viva San Pasquale!
s-253
tut-3184
- Voglio un po' vedere chi gli basta l'anima di gridare ancora 'viva San Pasquale!
[54] tree
A San Pasquale aspettavano il delegato di monsignore, il quale era un uomo di proposito, che ci aveva due fibbie d'argento di mezza libra l'una alle scarpe, chi l'aveva visto, e veniva a portare la mozzetta ai canonici;
s-254
tut-3185
A San Pasquale aspettavano il delegato di monsignore, il quale era un uomo di proposito, che ci aveva due fibbie d'argento di mezza libra l'una alle scarpe, chi l'aveva visto, e veniva a portare la mozzetta ai canonici;
[55] tree
- È lei piuttosto che mi volta le spalle, quando mi vede, quasi fossi uno scomunicato - rispondeva il contadino.
s-255
tut-3186
- È lei piuttosto che mi volta le spalle, quando mi vede, quasi fossi uno scomunicato - rispondeva il contadino.
[56] tree
Una volta che si trovarono insieme in un battesimo, non si salutarono nemmeno, come se non si fossero mai visti, e anzi Saridda fece la civetta col compare che aveva battezzata la bambina.
s-256
tut-3187
Una volta che si trovarono insieme in un battesimo, non si salutarono nemmeno, come se non si fossero mai visti, e anzi Saridda fece la civetta col compare che aveva battezzata la bambina.
[57] tree
Nino e Turi non si erano più visti dopo l'affare della mula;
s-257
tut-3189
Nino e Turi non si erano più visti dopo l'affare della mula;
[58] tree
Saridda allora si graffiava il viso, e diceva che voleva morire con lui, e si sarebbe tagliati i capelli e glieli avrebbe messi nel cataletto, chè nessuno l'avrebbe più vista in faccia finché era viva.
s-258
tut-3190
Saridda allora si graffiava il viso, e diceva che voleva morire con lui, e si sarebbe tagliati i capelli e glieli avrebbe messi nel cataletto, chè nessuno l'avrebbe più vista in faccia finché era viva.
[59] tree
ma chi non ti vedrà più sarò io, che sarò morto.
s-259
tut-3191
ma chi non ti vedrà più sarò io, che sarò morto.
[60] tree
Le donne si facevano la croce quando la vedevano passare, sola come una cagnaccia, con quell'andare randagio e sospettoso della lupa affamata;
s-260
tut-3192
Le donne si facevano la croce quando la vedevano passare, sola come una cagnaccia, con quell'andare randagio e sospettoso della lupa affamata;
[61] tree
In quell'ora fra vespero e nona, in cui non ne va in volta femmina buona, la gnà Pina era la sola anima viva che si vedesse errare per la campagna, sui sassi infuocati delle viottole, fra le stoppie riarse dei campi immensi, che si perdevano nell' afa, lontan lontano, verso l'Etna nebbioso, dove il cielo si aggravava sull' orizzonte.
s-261
tut-3193
In quell'ora fra vespero e nona, in cui non ne va in volta femmina buona, la gnà Pina era la sola anima viva che si vedesse errare per la campagna, sui sassi infuocati delle viottole, fra le stoppie riarse dei campi immensi, che si perdevano nell'afa, lontan lontano, verso l'Etna nebbioso, dove il cielo si aggravava sull'orizzonte.
[62] tree
Maricchia piangeva notte e giorno, e alla madre le piantava in faccia gli occhi ardenti di lagrime e di gelosia, come una lupacchiotta anch'essa, allorchè la vedeva tornare dai campi pallida e muta ogni volta.
s-262
tut-3194
Maricchia piangeva notte e giorno, e alla madre le piantava in faccia gli occhi ardenti di lagrime e di gelosia, come una lupacchiotta anch'essa, allorchè la vedeva tornare dai campi pallida e muta ogni volta.
[63] tree
non me la lasciate veder più, mai!
s-263
tut-3195
non me la lasciate veder più, mai!
[64] tree
Io ho visto la morte cogli occhi!
s-264
tut-3196
Io ho visto la morte cogli occhi!
[65] tree
Quando non vi vedo è meglio per voi e per me.
s-265
tut-3197
Quando non vi vedo è meglio per voi e per me.
[66] tree
Ed avrebbe voluto strapparsi gli occhi per non vedere quelli della Lupa, che quando gli si ficcavano nei suoi gli facevano perdere l'anima e il corpo.
s-266
tut-3198
Ed avrebbe voluto strapparsi gli occhi per non vedere quelli della Lupa, che quando gli si ficcavano nei suoi gli facevano perdere l'anima e il corpo.
[67] tree
La Lupa lo vide venire, pallido e stralunato, colla scure che luccicava al sole, e non si arretrò di un sol passo, non chinò gli occhi, seguitò ad andargli incontro, con le mani piene di manipoli di papaveri rossi, e mangiandoselo con gli occhi neri.
s-267
tut-3199
La Lupa lo vide venire, pallido e stralunato, colla scure che luccicava al sole, e non si arretrò di un sol passo, non chinò gli occhi, seguitò ad andargli incontro, con le mani piene di manipoli di papaveri rossi, e mangiandoselo con gli occhi neri.
[68] tree
porta la mantellina a mezza testa, e fa vedere il piede quando va per la strada.
s-268
tut-3200
porta la mantellina a mezza testa, e fa vedere il piede quando va per la strada.
[69] tree
Se gliel' avessero fatta vedere coi suoi occhi, avrebbe detto che non era vero grazia di Santa Lucia benedetta.
s-269
tut-3201
Se gliel'avessero fatta vedere coi suoi occhi, avrebbe detto che non era vero grazia di Santa Lucia benedetta.
[70] tree
Ora avvenne che questa pace degli angeli si mutò in una casa del diavolo tutt'a un tratto in un giorno solo, in un momento, come gli altri contadini che lavoravano nel maggese, mentre chiacchieravano all' ombra, nell' ora del vespero, vennero per caso a leggergli la vita, a lui e a sua moglie, senza accorgersi che Pentolaccia s'era buttato a dormire dietro la siepe, e nessuno l'aveva visto.
s-270
tut-3202
Ora avvenne che questa pace degli angeli si mutò in una casa del diavolo tutt'a un tratto in un giorno solo, in un momento, come gli altri contadini che lavoravano nel maggese, mentre chiacchieravano all'ombra, nell'ora del vespero, vennero per caso a leggergli la vita, a lui e a sua moglie, senza accorgersi che Pentolaccia s'era buttato a dormire dietro la siepe, e nessuno l'aveva visto.
[71] tree
Si rizzò a un tratto senza dir nulla, e prese a correre verso il paese come se l'avesse morso la tarantola, senza vederci più degli occhi, che fin l'erba e i sassi gli sembravano rossi al pari del sangue.
s-271
tut-3203
Si rizzò a un tratto senza dir nulla, e prese a correre verso il paese come se l'avesse morso la tarantola, senza vederci più degli occhi, che fin l'erba e i sassi gli sembravano rossi al pari del sangue.
[72] tree
- Sentite, 'signor compare', - gli disse - se vi vedo un'altra volta in casa mia, com'è vero Dio, vi faccio la festa!
s-272
tut-3204
- Sentite, 'signor compare', - gli disse - se vi vedo un'altra volta in casa mia, com'è vero Dio, vi faccio la festa!
[73] tree
Ce n'è più che abbastanza perché Afanasiev si veda revocare la direzione degli archivi storici di Stato.
s-273
tut-3205
Ce n'è più che abbastanza perché Afanasiev si veda revocare la direzione degli archivi storici di Stato.
[74] tree
In questa prospettiva si inquadra la 'II Settimana Micologica' organizzata dal gruppo Sila piccola, da Palumbosila e dalle amministrazioni provinciali di Catanzaro, che si terrà sulla Sila Catanzarese, dal 28 ottobre al 4 novembre, e che vedrà non solo impegnati in una gara all' ultimo porcino raccoglitori provenienti da ogni parte d'Italia ma anche al lavoro l'esperienza dei noti micologi che catalogheranno le varie specie di funghi in una mostra didascalica.
s-274
tut-3206
In questa prospettiva si inquadra la 'II Settimana Micologica' organizzata dal gruppo Sila piccola, da Palumbosila e dalle amministrazioni provinciali di Catanzaro, che si terrà sulla Sila Catanzarese, dal 28 ottobre al 4 novembre, e che vedrà non solo impegnati in una gara all'ultimo porcino raccoglitori provenienti da ogni parte d'Italia ma anche al lavoro l'esperienza dei noti micologi che catalogheranno le varie specie di funghi in una mostra didascalica.
[75] tree
I bambini strillavano al veder quella novità.
s-275
tut-3207
I bambini strillavano al veder quella novità.
[76] tree
Sua moglie, vedendoselo arrivare senza denari, e per giunta due ore prima del consueto, tornò di nuovo a strapazzarlo , e voleva mandarlo in piazza, a comprarle delle acciughe salate, che si sentiva una spina nella gola.
s-276
tut-3208
Sua moglie, vedendoselo arrivare senza denari, e per giunta due ore prima del consueto, tornò di nuovo a strapazzarlo, e voleva mandarlo in piazza, a comprarle delle acciughe salate, che si sentiva una spina nella gola.
[77] tree
Talchè parve a tutti un vero castigo di Dio, allorquando la poveraccia fu presa dagli scrupoli, come accade alle donne che non hanno altro da fare, e passano i giorni in chiesa a picchiarsi il petto pel peccato mortale - ma non quando c'era lo zio, ch'ei non era di quei preti i quali amano farsi vedere in pompa magna sull' altare dall' innamorata.
s-277
tut-3209
Talchè parve a tutti un vero castigo di Dio, allorquando la poveraccia fu presa dagli scrupoli, come accade alle donne che non hanno altro da fare, e passano i giorni in chiesa a picchiarsi il petto pel peccato mortale - ma non quando c'era lo zio, ch'ei non era di quei preti i quali amano farsi vedere in pompa magna sull'altare dall'innamorata.
[78] tree
Non avete visto ciò che prometteva da ragazzo?
s-278
tut-3210
Non avete visto ciò che prometteva da ragazzo?
[79] tree
Il Reverendo, da ragazzo, come vedeva suo fratello, quello del lanternone, rompersi la schiena a zappare, e le sorelle che non trovavano marito neanche a regalarle , e la mamma la quale filava al buio per risparmiar l'olio della lucerna, aveva detto:
s-279
tut-3211
Il Reverendo, da ragazzo, come vedeva suo fratello, quello del lanternone, rompersi la schiena a zappare, e le sorelle che non trovavano marito neanche a regalarle, e la mamma la quale filava al buio per risparmiar l'olio della lucerna, aveva detto:
[80] tree
- Sta a vedere che uno non può seguire la vocazione a cui Dio l'ha chiamato!
s-280
tut-3212
- Sta a vedere che uno non può seguire la vocazione a cui Dio l'ha chiamato!
[81] tree
Se il breviario era coperto di polvere, i suoi buoi erano lucenti, le pecore lanute, e i seminati alti come un uomo, che i suoi mezzadri almeno se ne godevano la vista, e potevano fabbricarvi su bei castelli in aria, prima di fare i conti col padrone.
s-281
tut-3213
Se il breviario era coperto di polvere, i suoi buoi erano lucenti, le pecore lanute, e i seminati alti come un uomo, che i suoi mezzadri almeno se ne godevano la vista, e potevano fabbricarvi su bei castelli in aria, prima di fare i conti col padrone.
[82] tree
Si vede che è roba di un servo di Dio, e conviene lavorare per lui che ci ha in mano la messa e la benedizione!
s-282
tut-3214
Si vede che è roba di un servo di Dio, e conviene lavorare per lui che ci ha in mano la messa e la benedizione!
[83] tree
Il periodo tra gli ultimi decenni del XVIII e i primi del XIX vide l'affrancamento di quasi tutte le colonie d'America dalla madrepatria europea:
s-283
tut-3215
Il periodo tra gli ultimi decenni del XVIII e i primi del XIX vide l'affrancamento di quasi tutte le colonie d'America dalla madrepatria europea:
[84] tree
Laghi importanti, non solo per la loro estensione, ma anche dal punto di vista economico, sono quelli che si trovano nel nord del Paese;
s-284
tut-3216
Laghi importanti, non solo per la loro estensione, ma anche dal punto di vista economico, sono quelli che si trovano nel nord del Paese;
[85] tree
Vista panoramica dell' isola di Manhattan.
s-285
tut-3217
Vista panoramica dell'isola di Manhattan.
[86] tree
ma anche chi finge di non vedere gli elementi di diversità o li trasfigura dimostra di non rispettare il diverso.
s-286
tut-3218
ma anche chi finge di non vedere gli elementi di diversità o li trasfigura dimostra di non rispettare il diverso.
[87] tree
A volte, però i pregiudizi con i quali gli immigrati vengono spesso visti rischiano di innestare delle reazioni che possono manifestarsi , inizialmente, in un nazionalismo esasperato e possono poi degenerare in xenofobia o, addirittura in odio razziale.
s-287
tut-3219
A volte, però i pregiudizi con i quali gli immigrati vengono spesso visti rischiano di innestare delle reazioni che possono manifestarsi, inizialmente, in un nazionalismo esasperato e possono poi degenerare in xenofobia o, addirittura in odio razziale.
[88] tree
Il problema dei neri, dell' emarginazione, della schiavitù è stato sempre visto come qualcosa di lontano dal nostro punto d'orizzonte:
s-288
tut-3220
Il problema dei neri, dell'emarginazione, della schiavitù è stato sempre visto come qualcosa di lontano dal nostro punto d'orizzonte:
[89] tree
Verso la fine degli anni Trenta, si fece avanti una schiera di strumentisti che dominava con maestria il proprio strumento sia dal punto di vista tecnico sia da quello espressivo.
s-289
tut-3221
Verso la fine degli anni Trenta, si fece avanti una schiera di strumentisti che dominava con maestria il proprio strumento sia dal punto di vista tecnico sia da quello espressivo.
[90] tree
Anche in questo caso, tuttavia, i bianchi riuscirono presto a inserirsi , dando, così luogo ad uno stile che, in quanto caratterizzato da un'esecuzione distaccata e perniente 'hot', venne chiamato cool jazz o il cosiddetto jazz californiano, che vide affermarsi le figure del pianista Lennie Tristano e del sassofonista Jerry Mulligan.
s-290
tut-3222
Anche in questo caso, tuttavia, i bianchi riuscirono presto a inserirsi, dando, così luogo ad uno stile che, in quanto caratterizzato da un'esecuzione distaccata e perniente 'hot', venne chiamato cool jazz o il cosiddetto jazz californiano, che vide affermarsi le figure del pianista Lennie Tristano e del sassofonista Jerry Mulligan.
[91] tree
l'Inghilterra, per ritorsione, si rifiutava di commerciare con le ex-colonie, che vedevano così ridotte le possibilità di vendere i loro prodotti e, cosa ancora peggiore, non riuscivano a procurarsi i macchinari, gli utensili e le merci necessarie all' industria e alla vita della nuova nazione.
s-291
tut-3223
l'Inghilterra, per ritorsione, si rifiutava di commerciare con le ex-colonie, che vedevano così ridotte le possibilità di vendere i loro prodotti e, cosa ancora peggiore, non riuscivano a procurarsi i macchinari, gli utensili e le merci necessarie all'industria e alla vita della nuova nazione.
[92] tree
Dal punto di vista morale, e secondo la Costituzione degli Stati Uniti, fondata sull' uguaglianza giuridica di tutti i cittadini, i democratici del nord avevano tutte le ragioni di condannare la schiavitù.
s-292
tut-3224
Dal punto di vista morale, e secondo la Costituzione degli Stati Uniti, fondata sull'uguaglianza giuridica di tutti i cittadini, i democratici del nord avevano tutte le ragioni di condannare la schiavitù.
[93] tree
I Sudisti vedevano infatti nella propaganda abolizionista una minaccia per la loro unica fonte di ricchezza.
s-293
tut-3225
I Sudisti vedevano infatti nella propaganda abolizionista una minaccia per la loro unica fonte di ricchezza.
[94] tree
- Nel primo capitolo sono stati presentati alcuni dati psicologici e si è visto come essi hanno influito (almeno in parte) sullo sviluppo di alcuni sistemi di elaborazione del linguaggio naturale.
s-294
tut-3226
- Nel primo capitolo sono stati presentati alcuni dati psicologici e si è visto come essi hanno influito (almeno in parte) sullo sviluppo di alcuni sistemi di elaborazione del linguaggio naturale.
[95] tree
Ciò nondimeno, come visto sopra, la disambiguazione basata sul contesto locale non è certa:
s-295
tut-3227
Ciò nondimeno, come visto sopra, la disambiguazione basata sul contesto locale non è certa:
[96] tree
come nel HSPM, un parser plausibile dal punto di vista psicologico ha bisogno di un meccanismo per la correzione di eventuali errori.
s-296
tut-3228
come nel HSPM, un parser plausibile dal punto di vista psicologico ha bisogno di un meccanismo per la correzione di eventuali errori.
[97] tree
Nel capitolo successivo vedremo come la disambiguazione e la correzione sono effettuate in un sistema in cui il modulo sintattico è costituito da un parser basato sui diamanti;
s-297
tut-3229
Nel capitolo successivo vedremo come la disambiguazione e la correzione sono effettuate in un sistema in cui il modulo sintattico è costituito da un parser basato sui diamanti;
[98] tree
in questo secondo capitolo mi dedicherò invece al metodo di base, che verrà presentato (per i motivi che vedremo più avanti) come un parser 'all-path' efficiente quanto i migliori parser per grammatiche libere da contesto (cfg).
s-298
tut-3230
in questo secondo capitolo mi dedicherò invece al metodo di base, che verrà presentato (per i motivi che vedremo più avanti) come un parser 'all-path' efficiente quanto i migliori parser per grammatiche libere da contesto (cfg).
[99] tree
Un albero di costituenti rappresenta le frasi come composte di raggruppamenti di parole, chiamate sintagmi, che sono infatti visti come 'costituenti'.
s-299
tut-3231
Un albero di costituenti rappresenta le frasi come composte di raggruppamenti di parole, chiamate sintagmi, che sono infatti visti come 'costituenti'.
[100] tree
ci possono essere nodi che non corrispondono ad alcuna parola (vedi la figura 2.3) e parole 'amalgamate' che possono essere rappresentate da più nodi (come in figura 2.5, in cui 'dalla' corrisponde ai due nodi P2 e D3).
s-300
tut-3232
ci possono essere nodi che non corrispondono ad alcuna parola (vedi la figura 2.3) e parole 'amalgamate' che possono essere rappresentate da più nodi (come in figura 2.5, in cui 'dalla' corrisponde ai due nodi P2 e D3).

Edit as listText viewDependency trees