Valency Lexicons

vyjít

PDT-Vallexv-w7994f1
Lemmavyjít (V)
Frame ACToblig1
Notebýt publikován
Example 1. knihy vyšly
Vallex 3.0blu-v-vycházet-vyjít-4
Frame ACTobl1 LOCtyp
Aspectimpf
Gloss být publikováno
Example

Occurrences (54)

contextKdyž to prvně vyšlo v Dětské knize , můj muž k tomu dělal doslov .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/jg_791.02.w.gz 19 Byl jsem vždycky kamarád se všemi a já osobně jsem to na sobě až do protektorátu přímo necítil .
contextKdyž vyšel nějaký rozkaz . . .
contextJe to pozoruhodná kniha , teď nedávno vyšla .
context Počítal jsem, že rozhovor s Pavlem Rychetským vyjde i v pondělním Rudém právu.
context Clavell si získal světovou proslulost v roce 1962, kdy vyšel jeho první román Král Krysa.
context Z šestnácti titulů Lindova literárního a dramatického díla jsou u nás známy jen povídky Duše z dřeva (vyšly roku 1969 v překladu Zdeňka Štolby v Odeonu).
context Básně ticha z let 1959-60 měly vyjít v tehdejším Československém spisovateli také už v roce 1970, sazba však byla rozmetána.
context Vyšla již ve druhém vydání a dosud se jí prodalo 100 tisíc výtisků.
context A tato směrnice se všemi novelami naposledy vyšla v roce 1992 a od té doby koluje v xeroxových kopiích.
context Album se bude natáčet na přelomu září a října a vyjít by mělo ještě do konce roku.
context Slunce vyjde na Západě?
context Před čtyřmi lety mi tam vyšla má první kniha Pan Theodor Mundstock a v roce 1967 třetí, román Variace pro temnou strunu v nakladatelství Biederstein či tamtéž s názvem C. H. Beck Verlag.
context Pod názvem Zrcadlo Ladislava Fukse vyjde kniha na podzim v nakladatelství Melantrich.
context První číslo vyjde 29. března.
context Zazněly skladby z raných začátků (kdy kapela inklinovala k drsnému hardcoru), které později vyšly na albu Some Old Bullshit, experimentální pokusy z projektu Check Your Head až po blok nejznámějších hitů z poslední desky Ill Communication.
context Pantaleónovy trampoty určitě nezaujímají v dosavadním díle Vargase Llosy (česky vyšly texty Město a psi, Zelený dům a Válka na konci světa) místo klíčové.
context Singl nakonec vyšel u EMI.
context 5. srpna 1967: Vyšlo první album Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn.
context 29. června 1968: Vyšlo druhé album Pink Floyd A Saucerful of Secrets.
context 25. října 1969: Vyšlo dvojalbum Ummagumma.
context 8. ledna 1970: Vyšlo sólové album Syda Barretta The Madcap Laughs.
context 3. června 1972: Vyšlo album Ob By Clouds.
context 5. prosince 1973: Vyšlo dvojalbum A Nice Pair, které je vlastně reedicí prvních LP The Piper at the Gates of Dawn a A Saucerful of Secrets.
context konec roku 1982: Waters připravoval poslední společné album s příznačným názvem The Final Cut, které vyšlo 21. března 1983.
context Kdyby podle něho vyšel katastrofický scénář a K.J.D. od smlouvy ustoupila, muselo by být vypsáno nové výběrové řízení.
context Mladému Jiřímu Ortenovi vyšla první kniha až po tragickém 15. březnu 1939.
context Když mi Jiří Krupička poslal rukopis své Renesance rozumu, která nyní vyšla v Českém spisovateli, a já do ní napoprvé nahlédl, rozklepala se mi nejen kolena, ale i nitro.
context Jsem hrdý a blažený, že jsem i já trochu přispěl k tomu, že vyšla.
context Ještě rok po tom, kdy ve Spojených státech vyšel doplněk k zákonu o kvalitě pitné vody (1987) nebylo 130 000 zdrojů pitné vody ošetřeno chlórem.
context Takto u nás před dvěma lety péčí Karlovy univerzity vyšla i kniha o Osvobozeném (Jak to všechno bylo, pane Werichu?), svazek s pozoruhodnými publikačními osudy.
context Cyklus napůl vzpomínkových, napůl analytických portrétů Václava Havla, Pavla Landovského, Ivana Klímy a dalších vyšel v Rusku zatím jen časopisecky.
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDT/pml/tamw/train-5/ln95046_049.w.gz 19news | Krátce
context Ozovy knihy Šakalí země (1965), Snad někde jinde (1966), Můj Michael (1968), Dotkni se vody, dotkni se větru (1973), V zemi izraelské (1983), Černá skříňka (1987, česky Mladá fronta 1993), Poznat ženu (1989) a Třetí podmínka (1991) byly přeloženy do pětadvaceti jazyků a vyšly v celkovém nákladu tří milionů výtisků.
context Nulté číslo nového východoslovenského regionálního deníku s názvem Lúč vyšlo včera v Košicích.
context Česky Benhartovi do jeho sedmdesátin, které oslaví tento měsíc, vyšlo mimo jiné šestatřicet knižních překladů ze slovinštiny.
context V Atlantisu po listopadu' 89 vyšlo zatím drama Jakub a jeho pán (1992), Nesmrtelnost (1993) a reedice Žertu a Směšných lásek (1991).
context Román Život je jinde vyšel v samizdatu roku 1972, u Škvoreckých v Torontu roku 1979.
context V Německu vyšel na počátku století rozsáhlý výbor z midrašů, který se od té doby objevuje v nových, revidovaných vydáních.
context V LN vyšel 20. dubna článek "Nájemné: úskalí regulace a úskalí liberalizace", jehož autorkou je Jana Fürstová, ředitelka odboru metodiky cen Ministerstva financí ČR.
context O Garrattové vyšel článek v březnovém čísle Wall Street Journal.
context Když příručka Jak dosáhnout vysokého skóre vyšla v roce 1979 poprvé, byla publikací nakladatelství Random House.
context Pozornost trhu se zaměřuje zvláště na předběžnou zprávu o hrubém národním produktu USA za třetí čtvrtletí, která má vyjít ve čtvrtek a mohla by ukázat, že ekonomika nadále roste relativně rychle.
context "Než tohle všechno začalo a vyšlo to v novinách, nikdy nebyl jediný náznak, že dělá něco špatného."
context Na zítřek se chystá říjnová zpráva nákupních manažerů a ve čtvrtek vyjdou říjnové tržby obchodních domů.
context Včera kolem poledne vyšlo zvláštní vydání listu San Francisco Examiner, které bylo zcela zaplněno zprávami a informacemi o zemětřesení.
context Aby čelil tomuto problému, začal National Geographic tak jako ostatní časopisy nabízet místní vydání, která inzerentům umožní, aby se objevili jen v části nákladu časopisů - například inzeráty mohou vyjít jen v časopisech, které jsou zasílány předplatitelům na 25 největších trzích.
context Před pátečními údaji o pracovních místech přijde ještě několik zpráv, budou to: zprávy o zářijovém indexu vedoucích ukazatelů Leading Indicators, o prodejnosti nových domů a o říjnových cenách zemědělských výrobků, které vyjdou zítra, ve středu vyjde říjnový index kupní síly nákupčích Purchasing Managers' Index a zářijové výdaje na stavby a objednávky výrobců, ve čtvrtek pak říjnový obrat obchodních řetězců.
context Před pátečními údaji o pracovních místech přijde ještě několik zpráv, budou to: zprávy o zářijovém indexu vedoucích ukazatelů Leading Indicators, o prodejnosti nových domů a o říjnových cenách zemědělských výrobků, které vyjdou zítra, ve středu vyjde říjnový index kupní síly nákupčích Purchasing Managers' Index a zářijové výdaje na stavby a objednávky výrobců, ve čtvrtek pak říjnový obrat obchodních řetězců.
context Toto je zestručněná verze pojednání, které vyjde v lednovém čísle Sborníku Námořního institutu.
context "Neskočím po nich první den, kdy vyjdou."
context Jako hlavní faktory zpomalení obchodníci uváděli očekávání zprávy o spotřebitelských cenách za září, která má vyjít dnes, a zítřejší vypršení říjnových termínových obchodů s akciovými indexy a obchodů s opcemi na akciové indexy.
context Úvodník k tomuto tématu vyjde dnes.
context Zpráva o zaměstnanosti, která někdy způsobila velké výkyvy cen dluhopisů, má vyjít zítra.