Valency Lexicons

přepracovat

PDT-Vallexv-w4927f3
Lemmapřepracovat (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4 ORIGnon-obligz+2 EFFnon-obligna+4
Notepřepsat, předělat
Example 1. přepracovat návrh zákona

Occurrences (15)

context nyní byl atraktivně přepracován a redakční část zlepšena.
context Možná je snazší přepracovat 300 let starou hru, než jen 25letou.
context Alice Fixxová, která v New Yorku provozuje svoji vlastní firmu pro styk s veřejností, říká, že v posledních třech letech musela přepracovat své programy penzí a podílů na zisku celkem třikrát.
context Společnost SCI TV zatím stěží dokáže splácet svůj účet za úroky z hotovosti, a chce-li se vyhnout konkurznímu soudu, musí rychle přepracovat časový plán u řady bankovních půjček a rizikových obligací, které jsou již splatné.
context Čistý zisk 8 milionů dolarů za toto období roku 1988 byl přepracován, aby se opravily nadsazené údaje o přidružené společnosti Boston Co.
context Jestliže zákonodárci zákon, který být přepracován v roce 1990, nezruší, společnost Humana podle Jonese možná přesune své pojišťovací provozy, včetně 3000 pracovních míst v Louisville, do jiného státu.
context Většina starých smluv byla do termínu přepracována a mimosoudně vyřešena s výraznými slevami.
context Celý systém centrálně stanovovaných cen bude přepracován a pro většinu velkoobchodu a část maloobchodu budou zavedeny ceny volného trhu.
context Kromě toho, že fondy peněžního trhu vytvořily příležitost pro investory, pomohly rovněž přepracovat pravidla bankovnictví.
context V roce 1972 Ministerstvo spravedlnosti navzdory protestům, že nové hranice volebních okrsků rozdělí čtvrť chasidských Židů na dva odlišné okrsky, požadovalo, aby byla volební mapa samosprávného městského obvodu Brooklyn přepracována za účelem soustředění hlasů černochů a Hispánců.
context Během roku 1991, jakmile bude k dispozici sčítání lidu z roku 1990, přepracuje speciální výbor hranice okrsků městské rady.
context Společnost včera znovu opakovala, že je ochotná balík přepracovat, ale nic k němu přidávat nebude.
context U firmy Shearson Lehman vytvořili řídící pracovníci potenciální nové reklamy během páteční noci a víkendu a včera odpoledne je museli přepracovat.
context "Tak jsme to přepracovali," dodává.
context Víme, že Verdiho přispění bylo impozantní, jelikož operní "Libera me" bylo přepracováno pro Manzoni Requiem, přičemž Verdi, poučen, napsal každičkou notu raději sám.