Valency Lexicons

být, bývat, on, buď

PDT-Vallexv-w243f2 (být)
Lemmabýt (V)
Frame ACToblig1; 2; 3; f; aby+v; kdyby+v; že+v; když+v; zda+v; jestli+v; co+v; c
Notezástupné i existenční
Example 1. Zahrada je sousedaAPP 2. Pracovní doba je bez přestávky. ACMP 3. Tento nástroj je na stáčení vína. AIM 4. Ložnice je pro pět osobBEN 5. To bylo schválně. CAUS 6. Chaloupka je jako dlaňCPR 7. On není podle jejích představCRIT 8. To bylo o chlupDIFF 9. Matka je z Prahy.DIR1 10. Je tudy cesta?DIR2 11. Tato silnice je do Prahy.DIR3 12. Už je to jen kousekEXT 13. Šátek byl po maminceHER 14. Byli jsme to obhlížetINTT 15. Strom je vlevoLOC 16. Byla v jiném stavu.LOC(=) 17. To je dobřeMANN 18. Zájezd byl prostřednictvím cestovní kancelářeMEANS 19. Vystoupení bude bez ohledu na počasíREG 20. Byl do hnědaRESL 21. Představení bylo s výjimkou druhého vstupuRESTR 22. Byl místo níSUBS 23. To je na rokTFHL 24. Nejstarší vzpomínka je ze tří letTFRWH 25. Je to několik letTHL 26. Kurs byl dvakrátTHO 27. Úkol je na pátekTOWH 28. To bude během pondělíTPAR 29. Zkoušky jsou od začátku měsíceTSIN 30. Utkání bylo až do večeraTTILL 31. Divadlo bylo včeraTWHEN 32. Příklady na existenční být (pův. rámec: .1.2.f): 33. Strašidla na světě nejsou. 34. Není tu žádných chyb. 35. Je co číst. 36. Kdysi tu bylo na tisíce druhů. 37. Je pět hodin. 38. Bylo čtvrt na pět. 39. Je ráno, večer, poledne, světlo, tma, zima 40. Je hodně problémů. 41. Původně: ACT(.1) PAT(z+2 od+2): 42. Nádobky jsou z plechuORIG 43. dárek je od příteleORIG 44. z EvyORIG je lékařka 45. z příslibuORIG nebylo nic 46. on je z měšťanské rodinyORIG 47. původně: ACT(.1) PAT(za+4): 48. byl v Praze za tovaryšeMANN 49. je to o stromechREG 50. lhát není proč

Occurrences (18898)

contextV našem malém domečku si udělali Rusové miništáb , když byli v Kutné Hoře .
contextMěl jenom dvě místnosti , ale byl na rohu , takže byl zřejmě na zajímavém místě .
contextMěl jenom dvě místnosti , ale byl na rohu , takže byl zřejmě na zajímavém místě .
contextJedině to je na tom zajímavé , že je to z května roku 1945 .
contextTatínek byl větší část války v Praze , protože tam byl zaměstnán , kdežto maminka byla většinou v Kutné Hoře .
contextTatínek byl větší část války v Praze , protože tam byl zaměstnán , kdežto maminka byla většinou v Kutné Hoře .
contextVe sklepech tam byly takové kóje , ve kterých se dalo přežít bombardování .
contextV Kutné Hoře byl klid , to jenom v Praze byla při náletech potřeba jít do sklepů .
contextV Kutné Hoře byl klid , to jenom v Praze byla při náletech potřeba jít do sklepů .
contextCo je na tomto snímku ?
contextTo je také v Kutné Hoře .
contextMaminka je ve smutku .
contextJá jsem tady v takovém kabátku , který jsem měla moc ráda , ale už je mi trošku malý .
contextJe to na Sedlické pouti , která je každý rok v Kutné Hoře o Velikonocích .
contextJe to na Sedlické pouti , která je každý rok v Kutné Hoře o Velikonocích .
contextJe po Matějské pouti .
contextNebylo tam tolik atrakcí jako teď .
contextNaposledy jsem byla na horské dráze a ještě na jedné takové divočejší , ale tehdy to byly řetízkáče , kolotoče , spousta cukrové vaty a všelijakých opiček na gumičkách .
contextPouť je na trošku odlehlejším místě .
contextMuselo se jít kus z centra Kutné Hory , takže už i po cestě byly stánky se všemi možnými sladkostmi .
contextTo je z tanečních .
contextZa ní je její brácha , za holkami uprostřed je jejich brácha .
contextZa ní je její brácha , za holkami uprostřed je jejich brácha .
contextHolky dvojčata jsou na gymnáziu , těm je patnáct .
contextVedle něho je nejmladší syn od dcery , který nám dělá děsivé starosti .
contextZa ním je nejstarší , je revizorem .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/jg_784.06.w.gz 19 Co byste řekl strašně moudrého na závěr těm , co si budou někdy tu kazetu přehrávat ?
contextV cizině jsem byl velmi málo , naposled v Holandsku .
contextOdkud je tato fotka ?
contextTato fotka je rovněž z Berounky , kde v jednom místě na mlýně u hradu Krašov na Plzeňsku místní nadšenci pořádají regionální folk - countryový festiválek .
contextMezitím jsou ještě jiné atrakce , například soutěže pro děti , a občerstvení .
contextKdo je na této fotografii ?
contextNa této fotografii je můj kamarád Keith Slívnhu .
contextByl jste někdy u něj v Holandsku ?
contextByl jsem na jeho svatbě .
contextJe to , myslím , tři roky , kdy měl svoji druhou svatbu , tak nás tam pozval .
contextByl jsem tam s rodinou a přáteli .
contextBylo to na statku , čili s volným pohybem a žádným komfortem , ale na louce jsme tábořili .
contextTen kamarád bydlí v Amersfoortu , takže jsme byli v Amsterdamu , který je odtamtud asi 70 kilometrů .
contextTen kamarád bydlí v Amersfoortu , takže jsme byli v Amsterdamu , který je odtamtud asi 70 kilometrů .
contextVzpomínám si , že jsme tam byli v obrazárně a v muzeu .
contextKdo je na této fotografii ?
contextNa na této fotografii jsou tři postavy z mé rodiny - je to dcera Ludmila , manželka Kateřina a pak asi já .
contextPro děti to nebyl vhodný zážitek , ale muselo to být .
contextNa této fotce jsem já jako žák , dalo by se říct kadet , intendančního učiliště , důstojnického učiliště .
contextByli jsme v rámci plaveckého výcviku v Rajeckých Teplicích , kde byl velký bazén .
contextByli jsme v rámci plaveckého výcviku v Rajeckých Teplicích , kde byl velký bazén .
contextVedle mě jsou dva mí kolegové , z nichž toho ve středu si nepamatuju .
contextNa té fotce jsou zbytky vlasů , ale byl hodně holohlavý .
contextByl jste někdy i v cizině ?
contextBěžně jsme jezdili do Německa k Baltu a teprve později jsme byli s manželkou v Sovětském svazu v zimní Moskvě , což nebylo ani tak zvláštní .
contextPotom jsme také byli v Dubrovníku .
contextNa té fotce je vlevo její sestra Martička , ale zvláštní na tom je , že vlevo po mém boku je Mária .
contextNa té fotce je vlevo její sestra Martička , ale zvláštní na tom je , že vlevo po mém boku je Mária .
contextMoje švagrová šla do Německa do Sudet a tahleta Mária byla rok u manželčiných rodičů v tom domě , který jsem popisoval .
contextSvatba proběhla v kapli , ale jako civilní sňatek , bylo nádherné počasí .
contextSvatba proběhla moc hezky , byli tam i všichni bratranci a sestřenice .
contextKde byla svatební hostina ?
contextSvatební hostina byla v restauraci v Plzni .
contextI jídlo a všechno bylo výborné , asi tak , jak to má být .
contextKdo je na téhle fotce ?
contextNa téhle fotografii je moje dcera Hanička a já a je to z návštěvy Kolosea v Římě , kam jsme jeli na dovolenou .
contextNa téhle fotografii je moje dcera Hanička a já a je to z návštěvy Kolosea v Římě , kam jsme jeli na dovolenou .
contextKdy jste tam byli ?
contextTo už je hodně let , dceři bylo tak dvacet let .
contextNarodila se v roce 1974 , takže to mohlo být . . .
contextUž je to dneska dávno .
contextPředtím jsme byli v Benátkách , ve Vídni a tak .
contextJak říkám , tenkrát jsem byla s maminkou nejdál v Bratislavě a nám už se podařilo s ní jet do Itálie , do Říma .
contextByli jsme tam ale pouze jeden den , protože byla ohromná vedra , takové strašné horko , že jsme museli potom odjet .
contextByli jsme tam ale pouze jeden den , protože byla ohromná vedra , takové strašné horko , že jsme museli potom odjet .
contextBylo tak nesmírné horko , že nám nebylo dobře .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/ps_058.03.w.gz 19 Nám se tak líbila , že jsme pojmenovali po ní vnučku - Halina .
contextByl tam nějaký Bischof , Blockführer , který byl jednou v nějakém procesu , kde byli samí bohatí esesáci , samí civilisté .
contextByl tam nějaký Bischof , Blockführer , který byl jednou v nějakém procesu , kde byli samí bohatí esesáci , samí civilisté .
contextByl tam nějaký Bischof , Blockführer , který byl jednou v nějakém procesu , kde byli samí bohatí esesáci , samí civilisté .
contextByl Alter Kämpfer , starý bojovník , a měl teprve první šarži , protože už byl asi třikrát kvůli nekázni a chlastání v bunkru , strašně chlastal .
contextZastavil jsem se , jak byla spojka a řekl jsem : " Dál nejdu . "
context" Tady stojím , tady jsou svědci a nehnu se . "
contextUž byl cítit , protože tam nebyla možnost měnit prádlo .
contextŠel jsem tam za ním příště zas a už tam nebyl .
contextNebylo to úplně stejné , ale v osvětimských pobočkách byla zásada , že jedno jídlo byla polévka , jedno jídlo byl chleba a k tomu kousek margarínu nebo marmelády , tenký kousek salámu nebo paštiky .
contextRozdávalo se to tím způsobem , že v práci na komandu byla vždycky polévka a hlavní jídlo dávaly některé bloky ráno a některé večer .
contextPokud to bylo večer , protože v jiném bloku dávali večer , tak i mně se stalo , že jsem si chtěl nechat na ráno a ráno to bylo pryč .
contextPokud to bylo večer , protože v jiném bloku dávali večer , tak i mně se stalo , že jsem si chtěl nechat na ráno a ráno to bylo pryč .
contextRáno byly kolacje , to bylo tak , jak jsem říkal .
contextRáno byly kolacje , to bylo tak , jak jsem říkal .
contextKdyž byl večer chleba , tak ráno byla jenom káva nebo čaj .
contextKdyž byl večer chleba , tak ráno byla jenom káva nebo čaj .
contextČaji se říkalo " herbata " - to bylo polsky .
contextNebo když byl ráno chleba , tak byl zase večer čaj nebo káva .
contextNebo když byl ráno chleba , tak byl zase večer čaj nebo káva .
contextKromě toho byly někdy takzvané Zulage , Nachschlag nebo repete , to bylo něco navíc , co zbylo .
contextTo by bylo o stravě .
contextZapomněl jsem říct , že jsem byl v Paříži pouze s manželkou .
contextPařížské metro je trošku jiné než pražské nebo třeba v Berlíně , kde jsem byl taky .
contextSoučasně je tam i kolejová dráha .
contextŽije v Austrálii a zaplať pánbůh , už jsem za ním pětkrát v Austrálii byl .
contextTam jsem se taky celkem rychle zapracoval , byly tam velmi dobré podmínky a platově jsem na tom byl lépe .
contextJsme spolu už přes čtyřicet roků , ale děti z druhého manželství nemáme .

Showing 299 - 398 - previous - next