Valency Lexicons

být

PDT-Vallexv-w243f13
Lemmabýt (V)
Frame ACToblig1; f; že+v; když+v; jestli+v; zda+v; c CPHRoblig{stydno; 1{hanba,trapno}; 1jeden ADDRoblig3
Example 1. Je mi hanba, že musíš odejít. 2. Je mi stydno přijít pozdě. 3. Je mi to jedno. 4. Je hanba, když to neumíte 5. Je mi jedno, na jakém postu nastoupí

Occurrences (35)

contextTatínkovi to bylo jedno .
contextTo je jedno .
contextTo je ale asi jedno , protože si myslím , že u lidí záleží spíš na povahách , jestli jsou spolu schopní zůstat nebo ne .
contextKdyž mě na gymnázium vzali , tak mám potvrzeno , že jsem árijský typ , což je mně srdečně jedno , protože tenhle zážitek byl něco opravdu moc a moc ošklivého .
contextJe to jedno , jestli napřed riviéra nebo . . .
contextVám je to jedno , jen když máte pivo ! "
contextS přibývajícím věkem člověk zjišťuje , že když tam už nemá žádné milé osoby , tak je v podstatě jedno , kam jede .
contextTo je jedno kde .
contextVšechno to byly ještě černobílé fotky , ale je to jedno , byly taky hezké .
contextMám takový dojem , že Rumunům bylo úplně jedno , jestli to byli Židé nebo kdokoliv .
contextCelkem je mi to jedno , ale ano .
contextTím jsem si to samozřejmě u kápů rozlil , což mně bylo úplně jedno , a teď se začali snažit mě z vrátnictví vyšoupnout .
contextI kdybychom to věděli , tak by nám to bylo jedno .
contextKdyž některý z nich potřebuje , je jedno , jestli je to někdo z jeho sourozenců , nebo z mých dětí , pomáhá opravdu všem .
contextMusela být ohromně vzácná , nějaká řepná marmeláda , pochopitelně , ale to je jedno , byla to pochoutka .
contextAle jestli to člověk bere jako relaxaci po týdnu namáhavé práce , tak je mu víceméně jedno , jestli chytne , nebo nechytne .
contextAbych pravdu řekl , mně je to jedno .
context "Prohrát se Spartou není žádná hanba, ale já jsem zklamán.
context Kdyby IRA chtěla znovu přejít do zbraně, kdyby ji k tomu někdo vyprovokoval, bylo by jí úplně jedno, co řekla či slíbila britské vládě, poučil mě belfastský katolík Padraig Nolan, na jednom slovu sem nebo tam přece vůbec nezáleží.
context Ale ono je jedno, kdo dá gól, důležité je vyhrát a jméno střelce, to je až na druhém místě.
context Počítá daň jako celek, je mu jedno, od koho ji dostane, a konstatuje, že výsledek srovnání nemusí být až tak dramatický.
context Na to řekl: Prostě je nemám a už je mi to jedno.
context To je špílmachr hry a je mu jedno, na jakém postu nastoupí, říká Uhrin, který při včerejším videu ukazoval svým svěřencům portréty všech Malťanů, aby si jejich tváře zapamatovali.
context "Moje sestra," říká Mkhondo, "prohlásila, že je to do nebe volající hanba, když musí ona i její sousedé tím vším procházet.
context Někdo to prožívá více, někdo méně, někdo citlivěji, někomu je to jedno.
context Při volně stanoveném nájemném je totiž majiteli naprosto jedno, bydlí-li mu v domě vnuk předchozího nájemníka nebo kdokoliv jiný.
context Je mu jedno, kterou nohou hraje.
context "Je mi v podstatě jedno, kam nás zařadí," řekl LN velitel českokrumlovské základny podplukovník Vladimír Trněný.
context "Je jedno, jestli to bude dělat město nebo třeba stát, rozhodně ale není možné, aby byla spalovna součástí privátní společnosti, která by měla vydělávat," míní P. Sagner.
context No , někdo už mi to včera řekl Že jestli odhodíš svou lásku Chováš se , jako by ti to bylo jedno Vypadáš , jako bys někam šel Ale já nemohu samu sebe přesvědčit Nemohla bych žít bez někoho jiného A mohu hrát jen tuhle roli A sedět a léčit si své zlomené srdce
context Právě jsem se vrátil ze Šanghaje . Přivezl jsem Kathy jenom maličkost . ostatní věci jsem nemohl přivézt . Taky Tina nikdy nezavolá , jen když něco potřebuje . Jak mě znáš , tak víš , že je mi jídlo celkem jedno .
context "Dejte mi ještě čtyři pět Sérií s těmihle kluky a bude mi úplně jedno, jestli někdy vyhraju cenu Cy Younga," řekl s odkazem na ocenění pro nejlepšího baseballového nadhazovače.
context Na otázku, zda přímá politika časopisu neodradí potenciální inzerenty, odpovídá séfredaktorka Pooreová: "Nevím a je mi to jedno.
context Je hanba, že se jejich schůzka nikdy neuskutečnila.
context Duchům je samozřejmě úplně jedno, zda v ně lidé věří nebo ne.