PML View

mf930713_150

TEITOK: s-5

Zatímco reálná situace absolutně nenasvědčuje tomu, že by tento mezinárodním společenstvím uznaný stát mohl přežít válečnou vřavu, svět i jeden z účastníků konfliktu - sarajevská vláda reprezentující především bosenskou muslimskou komunitu - se tváří, jako by Bosna mohla ještě někdy existovat jako společný stát.

PML Files

Word Level

Zatímco reálná situace absolutně nenasvědčuje tomu1, že by tento mezinárodním společenstvím uznaný stát mohl přežít válečnou vřavu1, svět i jeden z účastníků konfliktu - sarajevská vláda reprezentující především bosenskou muslimskou komunitu - se tváří1, jako by Bosna mohla ještě někdy existovat jako společný stát1.

Morphology: m-mf930713-150-p4s2

SourceFormLemmaTag
manual
Zatímco
zatímcoJ,-------------
manual
reálná
reálnýAAFS1----1A----
manual
situace
situaceNNFS1-----A----
manual
absolutně
absolutně_^(*1í)Dg-------1A----
manual
nenasvědčuje
nasvědčovatVB-S---3P-NAI--
manual
tomu
tenPDZS3----------
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
by
býtVc----------I--
manual
tento
tentoPDYS1----------
manual
mezinárodním
mezinárodníAANS7----1A----
manual
společenstvím
společenstvíNNNS7-----A----
manual
uznaný
uznaný_^(*2t)AAIS1----1A----
manual
stát
stát-1_^(státní_útvar)NNIS1-----A----
manual
mohl
mociVpYS----R-AAI--
manual
přežít
přežítVf--------A-P--
manual
válečnou
válečnýAAFS4----1A----
manual
vřavu
vřavaNNFS4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
svět
světNNIS1-----A----
manual
i
i-1J^-------------
manual
jeden
jeden`1CnYS1----------
manual
z
z-1RR--2----------
manual
účastníků
účastníkNNMP2-----A----
manual
konfliktu
konfliktNNIS2-----A----
manual
-
-Z:-------------
manual
sarajevská
sarajevskýAAFS1----1A----
manual
vláda
vládaNNFS1-----A----
manual
reprezentující
reprezentující_^(*5ovat)AGFS1-----A----
manual
především
především-1Db-------------
manual
bosenskou
bosenskýAAFS4----1A----
manual
muslimskou
muslimskýAAFS4----1A----
manual
komunitu
komunitaNNFS4-----A----
manual
-
-Z:-------------
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
tváří
tvářitVB-S---3P-AAI--
manual
,
,Z:-------------
manual
jako
jako-1J,-------------
manual
by
býtVc----------I--
manual
Bosna
Bosna_;GNNFS1-----A----
manual
mohla
mociVpQW----R-AAI--
manual
ještě
ještě-1Db-------------
manual
někdy
někdyDb-------------
manual
existovat
existovatVf--------A-I--
manual
jako
jako-1J,-------------
manual
společný
společnýAAIS1----1A----
manual
stát
stát-1_^(státní_útvar)NNIS1-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-mf930713-150-p4s2

ord0
tváří
afunPred
ord36
clause_number3
Zatímco
afunAuxC
ord1
clause_number1
nenasvědčuje
afunAdv
ord5
clause_number1
situace
afunSb
ord3
clause_number1
reálná
afunAtr
ord2
clause_number1
absolutně
afunAdv
ord4
clause_number1
tomu
afunObj
ord6
clause_number1
že
afunAuxC
ord8
clause_number2
,
afunAuxX
ord7
clause_number0
mohl
afunAtr
ord15
clause_number2
by
afunAuxV
ord9
clause_number2
stát
afunSb
ord14
clause_number2
tento
afunAtr
ord10
clause_number2
uznaný
afunAtr
ord13
clause_number2
společenstvím
afunObj
ord12
clause_number2
mezinárodním
afunAtr
ord11
clause_number2
přežít
afunObj
ord16
clause_number2
vřavu
afunObj
ord18
clause_number2
válečnou
afunAtr
ord17
clause_number2
,
afunAuxX
ord19
clause_number0
i
afunCoord
ord21
clause_number3
svět
afunSb
is_member1
ord20
clause_number3
-
afunApos
is_member1
ord26
clause_number3
jeden
afunSb
is_member1
ord22
clause_number3
z
afunAuxP
ord23
clause_number3
účastníků
afunAtr
ord24
clause_number3
konfliktu
afunAtr
ord25
clause_number3
vláda
afunSb
is_member1
ord28
clause_number3
sarajevská
afunAtr
ord27
clause_number3
reprezentující
afunAtr
ord29
clause_number3
komunitu
afunObj
ord33
clause_number3
především
afunAuxZ
ord30
clause_number3
bosenskou
afunAtr
ord31
clause_number3
muslimskou
afunAtr
ord32
clause_number3
-
afunAuxG
ord34
clause_number3
se
afunAuxT
ord35
clause_number3
jako
afunAuxC
ord38
clause_number4
,
afunAuxX
ord37
clause_number0
mohla
afunAdv
ord41
clause_number4
by
afunAuxV
ord39
clause_number4
Bosna
afunSb
ord40
clause_number4
stát
afunAtv
ord47
clause_number4
jako
afunAuxY
ord45
clause_number4
společný
afunAtr
ord46
clause_number4
existovat
afunObj
ord44
clause_number4
někdy
afunAdv
ord43
clause_number4
ještě
afunAdv
ord42
clause_number4
.
afunAuxK
ord48
clause_number0

Tectogrammatical: t-mf930713-150-p4s2

deepord0
tváří
nodetypecomplex
t_lemmatvářit_se
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord27
discourse
target_node.rft-mf930713-150-p4s2w5
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconfr
commentsecond_rel SYNCHR zatimco
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w6947f1
nenasvědčuje
nodetypecomplex
t_lemmanasvědčovat
functorTPAR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w2257f1
situace
nodetypecomplex
t_lemmasituace
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord1
reálná
nodetypecomplex
t_lemmareálný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord2
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
tfaf
deepord3
absolutně
nodetypecomplex
t_lemmaabsolutní
functorMANN
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord5
přežít
nodetypecomplex
t_lemmapřežít
functorPAT
gram
semposv
deontmodposs
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodpotential
tfaf
deepord11
val_frame.rfv#v-w5071f1
stát
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord7
coref_text
target_node.rft-mf930713-150-p4s1w6
typeSPEC
tento
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord6
uznaný
nodetypecomplex
t_lemmauznaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord8
společenstvím
nodetypecomplex
t_lemmaspolečenství
functorACT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord9
mezinárodním
nodetypecomplex
t_lemmamezinárodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord10
vřavu
nodetypecomplex
t_lemmavřava
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord12
válečnou
nodetypecomplex
t_lemmaválečný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord13
i
nodetypecoap
t_lemmai
functorCONJ
deepord15
svět
nodetypecomplex
t_lemmasvět
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord14
-
nodetypecoap
t_lemma#Dash
functorAPPS
is_member1
deepord19
bridging
target_node.rft-mf930713-150-p4s2w24
typeSET_SUB
jeden
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorACT
is_member1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbersg
numertypebasic
tfac
deepord16
účastníků
nodetypecomplex
t_lemmaúčastník
functorDIR1
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord17
konfliktu
nodetypecomplex
t_lemmakonflikt
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord18
coref_text
target_node.rft-mf930713-150-p3s1w4
typeSPEC
vláda
nodetypecomplex
t_lemmavláda
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord20
bridging
target_node.rft-mf930713-150-p4s2w14
typeP_FUNCT
sarajevská
nodetypecomplex
t_lemmasarajevský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord21
bridging
target_node.rft-mf930713-150-p4s2w14
typeSET_SUB
reprezentující
nodetypecomplex
t_lemmareprezentující
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord22
komunitu
nodetypecomplex
t_lemmakomunita
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord23
především
nodetypeatom
t_lemmapředevším
functorRHEM
tfaf
deepord24
muslimskou
nodetypecomplex
t_lemmamuslimský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord25
bosenskou
nodetypecomplex
t_lemmabosenský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord26
coref_text
target_node.rft-mf930713-150-p4s2w14
typeSPEC
existovat
nodetypecomplex
t_lemmaexistovat
functorMANN
gram
semposv
deontmodposs
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodpotential
tfaf
deepord31
val_frame.rfv#v-w902f1
Bosna
nodetypecomplex
t_lemmaBosna
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord28
coref_text
target_node.rft-mf930713-150-p4s2w31
typeSPEC
ještě
nodetypecomplex
t_lemmaještě
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord29
někdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
tfat
deepord30
stát
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorCOMPL
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord32
compl.rf
společný
nodetypecomplex
t_lemmaspolečný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord33
mwes
basic-formmezinárodní společenství
typelexeme
tnode.rfst-mf930713-150-p4s2w11t-mf930713-150-p4s2w12
basic-formválečná vřava
typelexeme
tnode.rfst-mf930713-150-p4s2w17t-mf930713-150-p4s2w18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view