PML View

mf920922_131

TEITOK: s-5

Oznámil to včera v New Yorku americký prezident George Bush v den zahájení všeobecné rozpravy na 47. zasedání Valného shromáždění OSN.

PML Files

Word Level

Oznámil to včera v New Yorku americký prezident George Bush v den zahájení všeobecné rozpravy na 471. zasedání Valného shromáždění OSN1.

Morphology: m-mf920922-131-p2s3

SourceFormLemmaTag
manual
Oznámil
oznámitVpYS----R-AAP--
manual
to
tenPDNS4----------
manual
včera
včeraDb-------------
manual
v
v-1RR--6----------
manual
New
New-77F%-------------
manual
Yorku
York-2_;G_;mNNIS6-----A----
manual
americký
americkýAAMS1----1A----
manual
prezident
prezidentNNMS1-----A----
manual
George
George_;YNNMS1-----A----
manual
Bush
Bush_;YNNMS1-----A----
manual
v
v-1RR--4----------
manual
den
den-1_^(jednotka_času)NNIS4-----A----
manual
zahájení
zahájení_^(*3it)NNNS2-----A----
manual
všeobecné
všeobecnýAAFS2----1A----
manual
rozpravy
rozpravaNNFS2-----A----
manual
na
na-1RR--6----------
manual
47
47C=-------------
manual
.
.Z:-------------
manual
zasedání
zasedání_^(*3at)NNNS6-----A----
manual
Valného
valnýAANS2----1A----
manual
shromáždění
shromáždění_^(*3it)NNNS2-----A----
manual
OSN
OSN_;m_^(Organizace_spojených_národů)BNXXX-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-mf920922-131-p2s3

ord0
Oznámil
afunPred
ord1
clause_number1
to
afunObj
ord2
clause_number1
včera
afunAdv
ord3
clause_number1
v
afunAuxP
ord4
clause_number1
Yorku
afunAdv
ord6
clause_number1
New
afunAtr
ord5
clause_number1
Bush
afunSb
ord10
clause_number1
prezident
afunAtr
ord8
clause_number1
americký
afunAtr
ord7
clause_number1
George
afunAtr
ord9
clause_number1
v
afunAuxP
ord11
clause_number1
den
afunAdv
ord12
clause_number1
zahájení
afunAtr
ord13
clause_number1
rozpravy
afunAtr
ord15
clause_number1
všeobecné
afunAtr
ord14
clause_number1
na
afunAuxP
ord16
clause_number1
zasedání
afunAtrAdv
ord19
clause_number1
47
afunAtr
ord17
clause_number1
.
afunAuxG
ord18
clause_number1
shromáždění
afunAtr
ord21
clause_number1
Valného
afunAtr
ord20
clause_number1
OSN
afunAtr
ord22
clause_number1
.
afunAuxK
ord23
clause_number0

Tectogrammatical: t-mf920922-131-p2s3

deepord0
Oznámil
nodetypecomplex
t_lemmaoznámit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w3328f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorEFF
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-mf920922-131-p2s2w3
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
tfat
deepord2
včera
nodetypecomplex
t_lemmavčera
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord3
Yorku
nodetypecomplex
t_lemmaYork
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
coref_text
target_node.rft-mf920922-131-p2s1w2
typeSPEC
New
nodetypecomplex
t_lemmaNew
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord6
Bush
nodetypecomplex
t_lemmaBush
functorACT
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord7
coref_text
target_node.rft-mf920922-131-p1s1Aw2
typeSPEC
prezident
nodetypecomplex
t_lemmaprezident
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord8
americký
nodetypecomplex
t_lemmaamerický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
coref_text
target_node.rft-mf920922-131-p2s2w2
typeSPEC
George
nodetypecomplex
t_lemmaGeorge
functorRSTR
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord10
den
nodetypecomplex
t_lemmaden
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord11
zahájení
nodetypecomplex
t_lemmazahájení
functorAPP
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord13
val_frame.rfv#v-w8782f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord12
rozpravy
nodetypecomplex
t_lemmarozprava
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord14
všeobecné
nodetypecomplex
t_lemmavšeobecný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord15
zasedání
nodetypecomplex
t_lemmazasedání
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord16
val_frame.rfv#v-w9122f1
47
nodetypecomplex
t_lemma47
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfaf
deepord17
shromáždění
nodetypecomplex
t_lemmashromáždění
functorACT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord18
val_frame.rfv#v-w6039f1
Valného
nodetypecomplex
t_lemmavalný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord19
OSN
nodetypecomplex
t_lemmaOSN
functorAPP
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord20
coref_text
target_node.rft-mf920922-131-p2s2a2
typeSPEC
mwes
typelocation
tnode.rfst-mf920922-131-p2s3w5t-mf920922-131-p2s3w6
basic-formGeorge Bush
typeperson
tnode.rfst-mf920922-131-p2s3w9t-mf920922-131-p2s3w10
typeinstitution
tnode.rfst-mf920922-131-p2s3w20t-mf920922-131-p2s3w21t-mf920922-131-p2s3w22

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view