PML View

lnd94103_145

TEITOK: s-6

Mnohem lépe znám vdovy, které poté, co jim vyhasla poslední naděje ("muže prý nezabíjejí, ale odvážejí do norských dolů"), začaly druhý život.

PML Files

Word Level

Mnohem lépe znám vdovy1, které poté1, co jim vyhasla poslední naděje (1"1muže prý nezabíjejí1, ale odvážejí do norských dolů1"1)1, začaly druhý život1.

Morphology: m-lnd94103-145-p1s6

SourceFormLemmaTag
manual
Mnohem
mnohemDb-------------
manual
lépe
lépeDg-------2A----
manual
znám
znátVB-S---1P-AAI--
manual
vdovy
vdovaNNFP4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
které
kterýP4FP1----------
manual
poté
potéDb-------------
manual
,
,Z:-------------
manual
co
co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)J,-------------
manual
jim
on-1PEXP3--3-------
manual
vyhasla
vyhasnoutVpQW----R-AAP-1
manual
poslední
posledníAAFS1----1A----
manual
naděje
nadějeNNFS1-----A----
manual
(
(Z:-------------
manual
"
"Z:-------------
manual
muže
mužNNMP4-----A----
manual
prý
prýTT-------------
manual
nezabíjejí
zabíjetVB-P---3P-NAI--
manual
,
,Z:-------------
manual
ale
aleJ^-------------
manual
odvážejí
odvážet_^(něco_někam_např._autem)VB-P---3P-AAI--
manual
do
do-1RR--2----------
manual
norských
norskýAAIP2----1A----
manual
dolů
důlNNIP2-----A----
manual
"
"Z:-------------
manual
)
)Z:-------------
manual
,
,Z:-------------
manual
začaly
začít-1_^(začnout)VpTP----R-AAP--
manual
druhý
druhý`2CrIS4----------
manual
život
životNNIS4-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-lnd94103-145-p1s6

ord0
znám
afunPred
ord3
clause_number1
lépe
afunAdv
ord2
clause_number1
Mnohem
afunAdv
ord1
clause_number1
vdovy
afunObj
ord4
clause_number1
začaly
afunAtr
ord28
clause_number2
,
afunAuxX
ord5
clause_number0
které
afunSb
ord6
clause_number2
poté
afunAdv
ord7
clause_number2
co
afunAuxC
ord9
clause_number3
,
afunAuxX
ord8
clause_number0
vyhasla
afunAdv
ord11
clause_number3
jim
afunAdv
ord10
clause_number3
naděje
afunSb
ord13
clause_number3
poslední
afunAtr
ord12
clause_number3
ale
afunCoord
is_parenthesis_root1
ord20
clause_number0
(
afunAuxG
ord14
clause_number0
"
afunAuxG
ord15
clause_number0
muže
afunObj
ord16
clause_number4
nezabíjejí
afunPred
is_member1
ord18
clause_number4
prý
afunAuxY
ord17
clause_number4
,
afunAuxX
ord19
clause_number0
odvážejí
afunPred
is_member1
ord21
clause_number5
do
afunAuxP
ord22
clause_number5
dolů
afunAdv
ord24
clause_number5
norských
afunAtr
ord23
clause_number5
"
afunAuxG
ord25
clause_number0
)
afunAuxG
ord26
clause_number0
,
afunAuxX
ord27
clause_number0
život
afunObj
ord30
clause_number2
druhý
afunAtr
ord29
clause_number2
.
afunAuxK
ord31
clause_number0

Tectogrammatical: t-lnd94103-145-p1s6

deepord0
znám
nodetypecomplex
t_lemmaznát
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
val_frame.rfv#v-w9675f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-lnd94103-145-p1s4a5
typeSPEC
lépe
nodetypecomplex
t_lemmadobrý
functorMANN
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
tfaf
deepord3
Mnohem
nodetypecomplex
t_lemmamnohem
functorEXT
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfaf
deepord4
vdovy
nodetypecomplex
t_lemmavdova
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord5
coref_text
target_node.rft-lnd94103-145-p1s1w3
typeGEN
začaly
nodetypecomplex
t_lemmazačít
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord21
val_frame.rfv#v-w8756f1
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord6
coref_gram.rf
vyhasla
nodetypecomplex
t_lemmavyhasnout
functorTWHEN
subfunctorafter
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord8
discourse
target_node.rft-lnd94103-145-p1s6w28
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typepreced
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w7878f1
jim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
subfunctornr
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numberpl
person3
politenessbasic
tfat
deepord7
coref_text
target_node.rft-lnd94103-145-p1s6w6
typeGEN
naděje
nodetypecomplex
t_lemmanaděje
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord9
poslední
nodetypecomplex
t_lemmaposlední
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord10
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_dsp_root1
is_parenthesis1
deepord16
muže
nodetypecomplex
t_lemmamuž
functorPAT
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord11
bridging
target_node.rft-lnd94103-145-p1s5w9
typeSUB_SET
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Unsp
functorACT
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
tfat
deepord12
nezabíjejí
nodetypecomplex
t_lemmazabíjet
functorPAR
sentmodenunc
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord14
val_frame.rfv#v-w8719f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
tfaf
deepord13
prý
nodetypeatom
t_lemmaprý
functorMOD
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
tfaf
deepord15
odvážejí
nodetypecomplex
t_lemmaodvážet
functorPAR
sentmodenunc
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord18
discourse
target_node.rft-lnd94103-145-p1s6w18
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typecorr
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w2942f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
subfunctornr
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
tfat
deepord17
dolů
nodetypecomplex
t_lemmadůl
functorDIR3
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord19
norských
nodetypecomplex
t_lemmanorský
functorRSTR
quot
typedsp
set_idlnd94103-145-p1s6w20
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord20
život
nodetypecomplex
t_lemmaživot
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord22
druhý
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfaf
deepord23

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view