PML View

ln95045_048

TEITOK: s-13

Vedle Donizettiho Lucie di Lammermoor (Olomouc) nechyběl samozřejmě Verdi s Nabuccem (Opava) a Rigolettem (Plzeň), následován Pucciniho Bohémou (České Budějovice) a Sestrou Angelikou, kterou ústecká opera zkombinovala s Leoncavallovými Komedianty.

PML Files

Word Level

Vedle Donizettiho Lucie di Lammermoor (1Olomouc1) nechyběl samozřejmě Verdi s Nabuccem (1Opava1) a Rigolettem (1Plzeň1)1, následován Pucciniho Bohémou (1České Budějovice1) a Sestrou Angelikou1, kterou ústecká opera zkombinovala s Leoncavallovými Komedianty1.

Morphology: m-ln95045-048-p2s10

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Vedle	vedle-1	RR--2----------
manual	Donizettiho	Donizetti_;Y	NNMS2-----A----
manual	Lucie	Lucie-1_;Y	NNFS2-----A----
manual	di	di-77	F%-------------
manual	Lammermoor	Lammermoor_;G	NNIXX-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	Olomouc	Olomouc_;G	NNFS1-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	nechyběl	chybět_^(někde_něco_chybí)	VpYS----R-NAI--
manual	samozřejmě	samozřejmě_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	Verdi	Verdi_;Y	NNMS1-----A----
manual	s	s-1	RR--7----------
manual	Nabuccem	Nabucco-1_;Y	NNMS7-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	Opava	Opava-2_;G	NNFS1-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	a	a-1	J^-------------
manual	Rigolettem	Rigoletto_;Y	NNMS7-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	Plzeň	Plzeň_;G	NNFS1-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	,	,	Z:-------------
manual	následován	následovat	VsYS----X-API--
manual	Pucciniho	Puccini_;Y	NNMS2-----A----
manual	Bohémou	bohéma	NNFS7-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	České	český	AAFP1----1A----
manual	Budějovice	Budějovice_;G	NNFP1-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	a	a-1	J^-------------
manual	Sestrou	sestra	NNFS7-----A----
manual	Angelikou	Angelika_;Y	NNFS7-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	kterou	který	P4FS4----------
manual	ústecká	ústecký	AAFS1----1A----
manual	opera	opera	NNFS1-----A----
manual	zkombinovala	zkombinovat	VpQW----R-AAP--
manual	s	s-1	RR--7----------
manual	Leoncavallovými	Leoncavallův_;Y_^(*2o)	AUMP7M---------
manual	Komedianty	komediant	NNMP7-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln95045-048-p2s10

ord	0

nechyběl
afun	Pred
ord	9
clause_number	1

Vedle
afun	AuxP
ord	1
clause_number	1

Donizettiho
afun	Adv
ord	2
clause_number	1

Lammermoor
afun	Atr
ord	5
clause_number	1

Lucie
afun	Atr
ord	3
clause_number	1

di
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

(
afun	ExD
ord	6
clause_number	1

Olomouc
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	7
clause_number	1

)
afun	ExD
ord	8
clause_number	1

samozřejmě
afun	AuxY
ord	10
clause_number	1

Verdi
afun	Sb
ord	11
clause_number	1

následován
afun	Atv
ord	23
clause_number	1

,
afun	AuxX
ord	22
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	30
clause_number	1

Bohémou
afun	Obj
ord	25
clause_number	1

Pucciniho
afun	Atr
ord	24
clause_number	1

(
afun	ExD
ord	26
clause_number	1

Budějovice
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	28
clause_number	1

České
afun	Atr
ord	27
clause_number	1

)
afun	ExD
ord	29
clause_number	1

Angelikou
afun	Obj
is_member	1
ord	32
clause_number	1

Sestrou
afun	Atr
ord	31
clause_number	1

zkombinovala
afun	Atr
ord	37
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	33
clause_number	0

kterou
afun	Obj
ord	34
clause_number	2

opera
afun	Sb
ord	36
clause_number	2

ústecká
afun	Atr
ord	35
clause_number	2

s
afun	AuxP
ord	38
clause_number	2

Komedianty
afun	Obj
ord	40
clause_number	2

Leoncavallovými
afun	Atr
ord	39
clause_number	2

s
afun	AuxP
ord	12
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	17
clause_number	1

Nabuccem
afun	Adv
is_member	1
ord	13
clause_number	1

(
afun	ExD
ord	14
clause_number	1

Opava
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	15
clause_number	1

)
afun	ExD
ord	16
clause_number	1

Rigolettem
afun	Adv
is_member	1
ord	18
clause_number	1

(
afun	ExD
ord	19
clause_number	1

Plzeň
afun	ExD
is_parenthesis_root	1
ord	20
clause_number	1

)
afun	ExD
ord	21
clause_number	1

.
afun	AuxK
ord	41
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln95045-048-p2s10

deepord	0

nechyběl

nodetype

complex

t_lemma

chybět

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1204f2

samozřejmě
nodetype	atom
t_lemma	samozřejmě
functor	ATT
tfa	t
deepord	1

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

RESTR

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s8w6
type	SET_SUB

Donizettiho

nodetype

complex

t_lemma

Donizetti

functor

AUTH

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Lucie
nodetype	fphr
t_lemma	Lucie
functor	FPHR
is_name_of_person	1
deepord	3

di
nodetype	fphr
t_lemma	di
functor	FPHR
is_name_of_person	1
deepord	4

Lammermoor
nodetype	fphr
t_lemma	Lammermoor
functor	FPHR
deepord	5

Olomouc

nodetype

complex

t_lemma

Olomouc

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s7w13
type	WHOLE_PART

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
subfunctor	nr
tfa	t
deepord	8

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	9

Verdi

nodetype

complex

t_lemma

Verdi

functor

ACT

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s8w6
type	SET_SUB

Nabuccem

nodetype

complex

t_lemma

Nabucco

functor

ACMP

subfunctor

basic

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Opava

nodetype

complex

t_lemma

Opava

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s7w13
type	WHOLE_PART

Rigolettem

nodetype

complex

t_lemma

Rigoletto

functor

ACMP

subfunctor

basic

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Plzeň

nodetype

complex

t_lemma

Plzeň

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s7w13
type	WHOLE_PART

následován

nodetype

complex

t_lemma

následovat

functor

COMPL

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	pas
factmod	nil

tfa

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w2217f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

PAT

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s8w6
type	SET_SUB

Bohémou

nodetype

complex

t_lemma

Bohéma

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Pucciniho

nodetype

complex

t_lemma

Puccini

functor

AUTH

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Budějovice

nodetype

complex

t_lemma

Budějovice

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s7w6
type	SET_SUB

České

nodetype

complex

t_lemma

český

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s7w13
type	SPEC

Angelikou

nodetype

complex

t_lemma

Angelika

functor

ACT

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Sestrou

nodetype

complex

t_lemma

Sestra

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

zkombinovala

nodetype

complex

t_lemma

zkombinovat

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w9530f1

opera

nodetype

complex

t_lemma

opera

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s7w6
type	SET_SUB

ústecká

nodetype

complex

t_lemma

ústecký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95045-048-p2s10w27
type	WHOLE_PART

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

Komedianty

nodetype

complex

t_lemma

Komediant

functor

EFF

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

Leoncavallovými

nodetype

complex

t_lemma

Leoncavallo

functor

AUTH

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

mwes

basic-form	Lucia di Lammermoor
type	object
tnode.rfs	t-ln95045-048-p2s10w3 t-ln95045-048-p2s10w4 t-ln95045-048-p2s10w5

type	location
tnode.rfs	t-ln95045-048-p2s10w27 t-ln95045-048-p2s10w28

basic-form	Sestra Angelika
type	object
tnode.rfs	t-ln95045-048-p2s10w31 t-ln95045-048-p2s10w32

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view