PML View

ln94211_71

TEITOK: s-14

To je ono absurdum, jehož extrapolací je plánovaná evakuace: jednotky UNPROFOR vynakládají z titulu svých omezených pravomocí, a to za cenu značného rizika, většinu energie na dodržování pravidel války, na jakési její soudcování, a ne na to, aby dále nepokračovala.

PML Files

Word Level

To je ono absurdum1, jehož extrapolací je plánovaná evakuace1: jednotky UNPROFOR vynakládají z titulu svých omezených pravomocí1, a to za cenu značného rizika1, většinu energie na dodržování pravidel války1, na jakési její soudcování1, a ne na to1, aby dále nepokračovala1.

Morphology: m-ln94211-71-p8s1

SourceFormLemmaTag
manual
To
tenPDNS1----------
manual
je
býtVB-S---3P-AAI--
manual
ono
onenPDNS1----------
manual
absurdum
absurdumNNNS1-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
jehož
jenž_^(který_[ve_vedl.větě])P4ZS2----------
manual
extrapolací
extrapolaceNNFS7-----A----
manual
je
býtVB-S---3P-AAI--
manual
plánovaná
plánovaný_^(*2t)AAFS1----1A----
manual
evakuace
evakuaceNNFS1-----A----
manual
:
:Z:-------------
manual
jednotky
jednotkaNNFP1-----A----
manual
UNPROFOR
UNPROFOR-88BNXXX-----A----
manual
vynakládají
vynakládatVB-P---3P-AAI--
manual
z
z-1RR--2----------
manual
titulu
titulNNIS2-----A----
manual
svých
svůj-1P8XP2----------
manual
omezených
omezený_^(*3it)AAFP2----1A----
manual
pravomocí
pravomocNNFP2-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
a
a-1J^-------------
manual
to
tenPDNS4----------
manual
za
zaRR--4----------
manual
cenu
cenaNNFS4-----A----
manual
značného
značnýAANS2----1A----
manual
rizika
rizikoNNNS2-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
většinu
většinaNNFS4-----A----
manual
energie
energieNNFS2-----A----
manual
na
na-1RR--4----------
manual
dodržování
dodržování_^(*3at)NNNS4-----A----
manual
pravidel
pravidloNNNP2-----A----
manual
války
válkaNNFS2-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
na
na-1RR--4----------
manual
jakési
jakýsiPZNS4----------
manual
její
jehoP9NS4FS3-------
manual
soudcování
soudcování_^(*3at)NNNS4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
a
a-1J^-------------
manual
ne
ne-1TT-------------
manual
na
na-1RR--4----------
manual
to
tenPDNS4----------
manual
,
,Z:-------------
manual
aby
abyJ,-------------
manual
dále
dále-3_^(také,_za_další)Db-------------
manual
nepokračovala
pokračovatVpQW----R-NAI--
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94211-71-p8s1

ord0
:
afunCoord
ord11
clause_number0
je
afunPred
is_member1
ord2
clause_number1
To
afunSb
ord1
clause_number1
absurdum
afunPnom
ord4
clause_number1
ono
afunAtr
ord3
clause_number1
je
afunAtr
ord8
clause_number2
,
afunAuxX
ord5
clause_number0
extrapolací
afunPnom
ord7
clause_number2
jehož
afunAtr
ord6
clause_number2
evakuace
afunSb
ord10
clause_number2
plánovaná
afunAtr
ord9
clause_number2
vynakládají
afunPred
is_member1
ord14
clause_number3
jednotky
afunSb
ord12
clause_number3
UNPROFOR
afunAtr
ord13
clause_number3
titulu
afunAuxP
ord16
clause_number3
z
afunAuxP
ord15
clause_number3
pravomocí
afunAdv
ord19
clause_number3
svých
afunAtr
ord17
clause_number3
omezených
afunAtr
ord18
clause_number3
za
afunAuxP
ord23
clause_number3
,
afunAuxX
ord20
clause_number3
cenu
afunAdv
is_parenthesis_root1
ord24
clause_number3
to
afunAuxY
ord22
clause_number3
a
afunAuxY
ord21
clause_number3
rizika
afunAtr
ord26
clause_number3
značného
afunAtr
ord25
clause_number3
,
afunAuxX
ord27
clause_number3
většinu
afunObj
ord28
clause_number3
energie
afunAtr
ord29
clause_number3
a
afunCoord
ord40
clause_number3
,
afunCoord
is_member1
ord34
clause_number3
na
afunAuxP
ord30
clause_number3
dodržování
afunObj
is_member1
ord31
clause_number3
pravidel
afunAtr
ord32
clause_number3
války
afunAtr
ord33
clause_number3
na
afunAuxP
ord35
clause_number3
soudcování
afunObj
is_member1
ord38
clause_number3
jakési
afunAtr
ord36
clause_number3
její
afunAtr
ord37
clause_number3
,
afunAuxX
ord39
clause_number3
na
afunAuxP
ord42
clause_number3
to
afunObj
is_member1
ord43
clause_number3
ne
afunAuxZ
ord41
clause_number3
aby
afunAuxC
ord45
clause_number4
,
afunAuxX
ord44
clause_number0
nepokračovala
afunAtr
ord47
clause_number4
dále
afunAdv
ord46
clause_number4
.
afunAuxK
ord48
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94211-71-p8s1

deepord0
:
nodetypecoap
t_lemma#Colon
functorCONJ
deepord10
discourse_commentwrong TR, smisena apozice
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f1
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
tfat
deepord1
coref_specialsegm
absurdum
nodetypecomplex
t_lemmaabsurdum
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord4
ono
nodetypecomplex
t_lemmaonen
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord3
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord7
val_frame.rfv#v-w243f1
extrapolací
nodetypecomplex
t_lemmaextrapolace
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord6
jehož
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord5
coref_gram.rf
evakuace
nodetypecomplex
t_lemmaevakuace
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord8
plánovaná
nodetypecomplex
t_lemmaplánovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord33
jednotky
nodetypecomplex
t_lemmajednotka
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord12
coref_text
target_node.rft-ln94211-71-p7s3w16
typeSPEC
UNPROFOR
nodetypecomplex
t_lemmaUNPROFOR
functorID
sentmodenunc
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
typgroupsingle
tfat
deepord11
a
nodetypecoap
t_lemmaa_to
functorAPPS
is_member1
deepord19
discourse
target_node.rft-ln94211-71-p8s1a2
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typecorr
srcpdit10
t-connectors.rf
vynakládají
nodetypecomplex
t_lemmavynakládat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord13
val_frame.rfv#v-w8141f1
pravomocí
nodetypecomplex
t_lemmapravomoc
functorCRIT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord15
svých
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord14
coref_gram.rf
omezených
nodetypecomplex
t_lemmaomezený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord16
většinu
nodetypecomplex
t_lemmavětšina
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord17
energie
nodetypecomplex
t_lemmaenergie
functorMAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord18
vynakládají
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmavynakládat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord21
discourse
target_node.rft-ln94211-71-p8s1w14
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typegrad
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w8141f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord20
coref_text
target_node.rft-ln94211-71-p8s1w28
typeSPEC
cenu
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorCOND
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord22
rizika
nodetypecomplex
t_lemmariziko
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord23
značného
nodetypecomplex
t_lemmaznačný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord24
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord29
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord25
dodržování
nodetypecomplex
t_lemmadodržování
functorAIM
is_member1
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfat
deepord26
val_frame.rfv#v-w542f1
pravidel
nodetypecomplex
t_lemmapravidlo
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord27
války
nodetypecomplex
t_lemmaválka
functorAPP
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord28
coref_text
target_node.rft-ln94211-71-p7s2w1
typeSPEC
soudcování
nodetypecomplex
t_lemmasoudcování
functorAIM
is_member1
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord31
val_frame.rfv#v-w6268f1
její
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord30
coref_text
target_node.rft-ln94211-71-p8s1w33
typeSPEC
jakési
nodetypecomplex
t_lemmajaký
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
indeftypeindef2
tfaf
deepord32
vynakládají
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmavynakládat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord35
val_frame.rfv#v-w8141f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord34
coref_text
target_node.rft-ln94211-71-p8s1a5
typeSPEC
ne
nodetypeatom
t_lemmane
functorRHEM
tfaf
deepord36
nepokračovala
nodetypecomplex
t_lemmapokračovat
functorAIM
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodpotential
tfaf
deepord40
discourse
target_node.rft-ln94211-71-p8s1a2
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typepurp
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w3765f1
dále
nodetypecomplex
t_lemmadále
functorTHL
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord37
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord38
coref_text
target_node.rft-ln94211-71-p8s1w37
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
tfaf
deepord39

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view