PML View

ln94208_84

TEITOK: s-9

To je pro Českou republiku neobyčejně povzbuzující především ve vztahu k sudetskému problému, který byl razantně oživen a vzhledem k němuž si česká veřejnost klade nervózní otázku: co my, malý stát, vlastně můžeme dělat, jestli se německá vláda, pod nemilosrdným nátlakem některých skupin, rozhodne sudetoněmeckou otázku vyřešit ve svůj prospěch.

PML Files

Word Level

To je pro Českou republiku neobyčejně povzbuzující především ve vztahu k sudetskému problému1, který byl razantně oživen a vzhledem k němuž si česká veřejnost klade nervózní otázku1: co my1, malý stát1, vlastně můžeme dělat1, jestli se německá vláda1, pod nemilosrdným nátlakem některých skupin1, rozhodne sudetoněmeckou otázku vyřešit ve svůj prospěch1.

Morphology: m-ln94208-84-p4s1

Source	Form	Lemma	Tag
manual	To	ten	PDNS1----------
manual	je	být	VB-S---3P-AAI--
manual	pro	pro-1	RR--4----------
manual	Českou	český	AAFS4----1A----
manual	republiku	republika	NNFS4-----A----
manual	neobyčejně	obyčejně_^(*1ý)	Dg-------1N----
manual	povzbuzující	povzbuzující_^(*5ovat)	AGNS1-----A----
manual	především	především-1	Db-------------
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	vztahu	vztah	NNIS6-----A----
manual	k	k-1	RR--3----------
manual	sudetskému	sudetský	AAIS3----1A----
manual	problému	problém	NNIS3-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	který	který	P4YS1----------
manual	byl	být	VpYS----R-AAI--
manual	razantně	razantně_^(*1í)	Dg-------1A----
manual	oživen	oživit	VsYS----X-APP--
manual	a	a-1	J^-------------
manual	vzhledem	vzhledem	RF-------------
manual	k	k-1	RR--3----------
manual	němuž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4ZS3---------1
manual	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
manual	česká	český	AAFS1----1A----
manual	veřejnost	veřejnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
manual	klade	klást	VB-S---3P-AAI--
manual	nervózní	nervózní	AAFS4----1A----
manual	otázku	otázka	NNFS4-----A----
manual	:	:	Z:-------------
manual	co	co-1	PQ--4----------
manual	my	my	PP-P1--1-------
manual	,	,	Z:-------------
manual	malý	malý	AAIS1----1A----
manual	stát	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	vlastně	vlastně-2	TT-------------
manual	můžeme	moci	VB-P---1P-AAI--
manual	dělat	dělat	Vf--------A-I--
manual	,	,	Z:-------------
manual	jestli	jestli	J,-------------
manual	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
manual	německá	německý	AAFS1----1A----
manual	vláda	vláda	NNFS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	pod	pod-1	RR--7----------
manual	nemilosrdným	milosrdný	AAIS7----1N----
manual	nátlakem	nátlak	NNIS7-----A----
manual	některých	některý	PZXP2----------
manual	skupin	skupina	NNFP2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	rozhodne	rozhodnout	VB-S---3P-AAP--
manual	sudetoněmeckou	sudetoněmecký	AAFS4----1A----
manual	otázku	otázka	NNFS4-----A----
manual	vyřešit	vyřešit	Vf--------A-P--
manual	ve	v-1	RV--4----------
manual	svůj	svůj-1	P8IS4----------
manual	prospěch	prospěch	NNIS4-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94208-84-p4s1

ord	0

je
afun	Pred
ord	2
clause_number	1

To
afun	Sb
ord	1
clause_number	1

pro
afun	AuxP
ord	3
clause_number	1

republiku
afun	Adv
ord	5
clause_number	1

Českou
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

povzbuzující
afun	Pnom
ord	7
clause_number	1

neobyčejně
afun	Adv
ord	6
clause_number	1

k
afun	AuxP
ord	11
clause_number	1

ve
afun	AuxP
ord	9
clause_number	1

vztahu
afun	AuxP
ord	10
clause_number	1

problému
afun	Adv
ord	13
clause_number	1

především
afun	AuxZ
ord	8
clause_number	1

sudetskému
afun	Atr
ord	12
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	19
clause_number	0

,
afun	AuxX
ord	14
clause_number	0

oživen
afun	Atr
is_member	1
ord	18
clause_number	2

který
afun	Sb
ord	15
clause_number	2

byl
afun	AuxV
ord	16
clause_number	2

razantně
afun	Adv
ord	17
clause_number	2

klade
afun	Atr
is_member	1
ord	26
clause_number	3

k
afun	AuxP
ord	21
clause_number	3

vzhledem
afun	AuxP
ord	20
clause_number	3

němuž
afun	Adv
ord	22
clause_number	3

si
afun	Obj
ord	23
clause_number	3

veřejnost
afun	Sb
ord	25
clause_number	3

česká
afun	Atr
ord	24
clause_number	3

otázku
afun	Obj
ord	28
clause_number	3

nervózní
afun	Atr
ord	27
clause_number	3

můžeme
afun	Atr
ord	37
clause_number	4

:
afun	AuxG
ord	29
clause_number	0

,
afun	Apos
ord	32
clause_number	4

my
afun	Sb
is_member	1
ord	31
clause_number	4

stát
afun	Adv
is_member	1
ord	34
clause_number	4

malý
afun	Atr
ord	33
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	35
clause_number	4

vlastně
afun	AuxY
ord	36
clause_number	4

dělat
afun	Obj
ord	38
clause_number	4

co
afun	Obj
ord	30
clause_number	4

jestli
afun	AuxC
ord	40
clause_number	5

,
afun	AuxX
ord	39
clause_number	0

rozhodne
afun	Adv
ord	51
clause_number	5

se
afun	AuxT
ord	41
clause_number	5

vláda
afun	Sb
ord	43
clause_number	5

německá
afun	Atr
ord	42
clause_number	5

pod
afun	AuxP
ord	45
clause_number	5

,
afun	AuxX
ord	44
clause_number	5

nátlakem
afun	Adv
ord	47
clause_number	5

nemilosrdným
afun	Atr
ord	46
clause_number	5

skupin
afun	Atr
ord	49
clause_number	5

některých
afun	Atr
ord	48
clause_number	5

,
afun	AuxX
ord	50
clause_number	5

vyřešit
afun	Obj
ord	54
clause_number	5

otázku
afun	Obj
ord	53
clause_number	5

sudetoněmeckou
afun	Atr
ord	52
clause_number	5

ve
afun	AuxP
ord	55
clause_number	5

prospěch
afun	Adv
ord	57
clause_number	5

svůj
afun	Atr
ord	56
clause_number	5

.
afun	AuxK
ord	58
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94208-84-p4s1

deepord	0

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon
gender	neut
number	sg

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94208-84-p3s4w22
type	SPEC

republiku

nodetype

complex

t_lemma

republika

functor

BEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94208-84-p2s1Aw8
type	SPEC

Českou

nodetype

complex

t_lemma

Český

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

povzbuzující

nodetype

complex

t_lemma

povzbuzující

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

neobyčejně

nodetype

complex

t_lemma

obyčejný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg1

tfa

deepord

především
nodetype	atom
t_lemma	především
functor	RHEM
tfa	f
deepord	7

problému

nodetype

complex

t_lemma

problém

functor

REG

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

sudetskému

nodetype

complex

t_lemma

sudetský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94208-84-p4s1w5
type	WHOLE_PART

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

oživen

nodetype

complex

t_lemma

oživit

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	pas
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3344f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	11

razantně

nodetype

complex

t_lemma

razantní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

klade

nodetype

complex

t_lemma

klást

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94208-84-p4s1w18

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

conj

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w1387f1

němuž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

REG

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

veřejnost

nodetype

complex

t_lemma

veřejnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg
gender	fem
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

česká

nodetype

complex

t_lemma

český

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94208-84-p4s1w5
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

otázku

nodetype

complex

t_lemma

otázka

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3249f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#QCor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#QCor

functor

ADDR

tfa

deepord

coref_gram.rf

nervózní

nodetype

complex

t_lemma

nervózní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w2380f1

dělat

nodetype

complex

t_lemma

dělat

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	poss
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w409f1

vlastně
nodetype	atom
t_lemma	vlastně
functor	ATT
tfa	t
deepord	24

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	neut
number	sg
indeftype	inter
person	3

tfa

deepord

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94208-84-p4s1w24
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	nr
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

malý

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

rozhodne

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnout_se

functor

COND

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	post
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94208-84-p4s1w38

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

cond

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w5635f1

vláda

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

německá

nodetype

complex

t_lemma

německý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94208-84-p3s4w14
type	SPEC

nátlakem

nodetype

complex

t_lemma

nátlak

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nemilosrdným

nodetype

complex

t_lemma

milosrdný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg1

tfa

deepord

skupin

nodetype

complex

t_lemma

skupina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

některých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef
indeftype	indef1

tfa

deepord

vyřešit

nodetype

complex

t_lemma

vyřešit

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w8323f1

otázku

nodetype

complex

t_lemma

otázka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94208-84-p4s1w15
type	SPEC

sudetoněmeckou

nodetype

complex

t_lemma

sudetoněmecký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

prospěch

nodetype

complex

t_lemma

prospěch

functor

RESL

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

APP

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

mwes

type	institution
tnode.rfs	t-ln94208-84-p4s1w4 t-ln94208-84-p4s1w5

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view