PML View

ln94207_79

TEITOK: s-130

I když zeď v jedenašedesátém znamenala šok, udělali jsme si Západní Berlín příjemným.

PML Files

Word Level

I když zeď v jedenašedesátém znamenala šok1, udělali jsme si Západní Berlín příjemným1.

Morphology: m-ln94207-79-p39s2B

SourceFormLemmaTag
manual
I
i-1J^-------------
manual
když
kdyžJ,-------------
manual
zeď
zeďNNFS1-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
jedenašedesátém
jedenašedesátýCrIS6----------
manual
znamenala
znamenatVpQW----R-AAI--
manual
šok
šokNNIS4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
udělali
udělatVpMP----R-AAP--
manual
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
manual
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
manual
Západní
západníAAIS4----1A----
manual
Berlín
Berlín_;GNNIS4-----A----
manual
příjemným
příjemný_^(všeob.,_poz._emoce)AAIS7----1A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94207-79-p39s2B

ord0
udělali
afunPred
ord9
clause_number2
když
afunAuxC
ord2
clause_number1
I
afunAuxY
ord1
clause_number1
znamenala
afunAdv
ord6
clause_number1
zeď
afunSb
ord3
clause_number1
v
afunAuxP
ord4
clause_number1
jedenašedesátém
afunExD
ord5
clause_number1
šok
afunObj
ord7
clause_number1
,
afunAuxX
ord8
clause_number0
jsme
afunAuxV
ord10
clause_number2
si
afunAdv
ord11
clause_number2
Berlín
afunObj
ord13
clause_number2
Západní
afunAtr
ord12
clause_number2
příjemným
afunObj
ord14
clause_number2
.
afunAuxK
ord15
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94207-79-p39s2B

deepord0
udělali
nodetypecomplex
t_lemmaudělat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord8
val_frame.rfv#v-w7017f12
znamenala
nodetypecomplex
t_lemmaznamenat
functorCNCS
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
discourse
target_node.rft-ln94207-79-p39s2Bw9
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconc
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w9661f1
zeď
nodetypecomplex
t_lemmazeď
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord1
coref_text
target_node.rft-ln94207-79-p33s2w11
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#EmpNoun
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposn.pron.def.demon
genderinan
numbersg
tfat
deepord3
jedenašedesátém
nodetypecomplex
t_lemmajedenašedesát
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfat
deepord2
šok
nodetypecomplex
t_lemmašok
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numberpl
person1
politenessbasic
tfat
deepord6
bridging
target_node.rft-ln94207-79-p39s2Aw3
typeSUB_SET
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
subfunctornr
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord7
coref_gram.rf
Berlín
nodetypecomplex
t_lemmaBerlín
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord9
coref_text
target_node.rft-ln94207-79-p39s1Bw28
typeSPEC
Západní
nodetypecomplex
t_lemmaZápadní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord10
příjemným
nodetypecomplex
t_lemmapříjemný
functorEFF
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view