PML View

ln94205_84

TEITOK: s-5

Ženy, které byly donuceny poskytovat sexuální služby japonským vojákům za války, budou odškodněny formou zřízení center pro vzdělávání žen v jednotlivých zemích.

PML Files

Word Level

Ženy1, které byly donuceny poskytovat sexuální služby japonským vojákům za války1, budou odškodněny formou zřízení center pro vzdělávání žen v jednotlivých zemích1.

Morphology: m-ln94205-84-p2s3

SourceFormLemmaTag
manual
Ženy
ženaNNFP1-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
které
kterýP4FP1----------
manual
byly
býtVpTP----R-AAI--
manual
donuceny
donutitVsTP----X-APP--
manual
poskytovat
poskytovatVf--------A-I--
manual
sexuální
sexuálníAAFP4----1A----
manual
služby
službaNNFP4-----A----
manual
japonským
japonskýAAMP3----1A----
manual
vojákům
vojákNNMP3-----A----
manual
za
zaRR--2----------
manual
války
válkaNNFS2-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
budou
býtVB-P---3F-AAI--
manual
odškodněny
odškodnitVsTP----X-APP--
manual
formou
formaNNFS7-----A----
manual
zřízení
zřízení_^(*4dit)NNNS2-----A----
manual
center
centrumNNNP2-----A----
manual
pro
pro-1RR--4----------
manual
vzdělávání
vzdělávání_^(*3at)NNNS4-----A----
manual
žen
ženaNNFP2-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
jednotlivých
jednotlivýAAFP6----1A----
manual
zemích
zeměNNFP6-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94205-84-p2s3

ord0
odškodněny
afunPred
ord15
clause_number1
Ženy
afunSb
ord1
clause_number1
donuceny
afunAtr
ord5
clause_number2
,
afunAuxX
ord2
clause_number0
které
afunSb
ord3
clause_number2
byly
afunAuxV
ord4
clause_number2
poskytovat
afunObj
ord6
clause_number2
služby
afunObj
ord8
clause_number2
sexuální
afunAtr
ord7
clause_number2
vojákům
afunObj
ord10
clause_number2
japonským
afunAtr
ord9
clause_number2
za
afunAuxP
ord11
clause_number2
války
afunAdv
ord12
clause_number2
,
afunAuxX
ord13
clause_number0
budou
afunAuxV
ord14
clause_number1
formou
afunAdv
ord16
clause_number1
zřízení
afunAtr
ord17
clause_number1
center
afunAtr
ord18
clause_number1
pro
afunAuxP
ord19
clause_number1
vzdělávání
afunAtr
ord20
clause_number1
žen
afunAtr
ord21
clause_number1
v
afunAuxP
ord22
clause_number1
zemích
afunAtr
ord24
clause_number1
jednotlivých
afunAtr
ord23
clause_number1
.
afunAuxK
ord25
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94205-84-p2s3

deepord0
odškodněny
nodetypecomplex
t_lemmaodškodnit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensepost
aspectcpl
iterativenessit0
diatgrampas
factmodasserted
tfaf
deepord15
val_frame.rfv#v-w2922f1
Ženy
nodetypecomplex
t_lemmažena
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord1
donuceny
nodetypecomplex
t_lemmadonutit
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgrampas
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w643f1
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorADDR
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord2
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord3
poskytovat
nodetypecomplex
t_lemmaposkytovat
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord6
val_frame.rfv#v-w3978f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
tfat
deepord5
coref_gram.rf
služby
nodetypecomplex
t_lemmaslužba
functorCPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord9
val_frame.rfv#v-w6189f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#QCor
functorACT
tfat
deepord7
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#QCor
functorPAT
tfat
deepord8
coref_gram.rf
sexuální
nodetypecomplex
t_lemmasexuální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord10
vojákům
nodetypecomplex
t_lemmavoják
functorADDR
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord11
bridging
target_node.rft-ln94205-84-p2s2w34
typeWHOLE_PART
japonským
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord12
coref_text
target_node.rft-ln94205-84-p2s2w33
typeSPEC
války
nodetypecomplex
t_lemmaválka
functorTPAR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord13
coref_text
target_node.rft-ln94205-84-p2s2w36
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord14
zřízení
nodetypecomplex
t_lemmazřízení
functorMANN
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord17
val_frame.rfv#v-w9894f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord16
center
nodetypecomplex
t_lemmacentrum
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord18
vzdělávání
nodetypecomplex
t_lemmavzdělávání
functorBEN
subfunctorbasic
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord20
val_frame.rfv#v-w8646f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord19
žen
nodetypecomplex
t_lemmažena
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord21
bridging
target_node.rft-ln94205-84-p2s3a5
typeSUB_SET
zemích
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord22
coref_text
target_node.rft-ln94205-84-p2s1Bw31
typeGEN
jednotlivých
nodetypecomplex
t_lemmajednotlivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord23

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view