PML View

cmpr9415_002

TEITOK: s-15

Původní dřevěné podlahy, které se hůře udržují čisté, nahrazují betonovými.

PML Files

Word Level

Původní dřevěné podlahy1, které se hůře udržují čisté1, nahrazují betonovými1.

Morphology: m-cmpr9415-002-p10s3

SourceFormLemmaTag
manual
Původní
původníAAFP4----1A----
manual
dřevěné
dřevěnýAAFP4----1A----
manual
podlahy
podlahaNNFP4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
které
kterýP4FP1----------
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
hůře
hůřeDg-------2A----
manual
udržují
udržovatVB-P---3P-AAI--
manual
čisté
čistýAAFP1----1A----
manual
,
,Z:-------------
manual
nahrazují
nahrazovatVB-P---3P-AAI--
manual
betonovými
betonovýAAFP7----1A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-cmpr9415-002-p10s3

ord0
nahrazují
afunPred
ord11
clause_number1
podlahy
afunObj
ord3
clause_number1
Původní
afunAtr
ord1
clause_number1
dřevěné
afunAtr
ord2
clause_number1
udržují
afunAtr
ord8
clause_number2
,
afunAuxX
ord4
clause_number0
které
afunSb
ord5
clause_number2
čisté
afunAtv
ord9
clause_number2
se
afunAuxR
ord6
clause_number2
hůře
afunAdv
ord7
clause_number2
,
afunAuxX
ord10
clause_number0
betonovými
afunExD
ord12
clause_number1
.
afunAuxK
ord13
clause_number0

Tectogrammatical: t-cmpr9415-002-p10s3

deepord0
nahrazují
nodetypecomplex
t_lemmanahrazovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord10
val_frame.rfv#v-w2020f1
podlahy
nodetypecomplex
t_lemmapodlaha
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord1
bridging
target_node.rft-cmpr9415-002-p10s2w2
typeWHOLE_PART
target_node.rft-cmpr9415-002-p10s2w6
typeREST
dřevěné
nodetypecomplex
t_lemmadřevěný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord2
Původní
nodetypecomplex
t_lemmapůvodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord3
udržují
nodetypecomplex
t_lemmaudržovat
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramdeagent
factmodasserted
tfaf
deepord6
val_frame.rfv#v-w7039f2
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord4
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord5
čisté
nodetypecomplex
t_lemmačistý
functorEFF
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord7
hůře
nodetypecomplex
t_lemmašpatný
functorMANN
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
tfaf
deepord8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Unsp
functorACT
tfat
deepord9
betonovými
nodetypecomplex
t_lemmabetonový
functorEFF
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord11
bridging
target_node.rft-cmpr9415-002-p10s2w2
typeWHOLE_PART
target_node.rft-cmpr9415-002-p10s3w5
typeCONTRAST

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view