PML View

cmpr9413_018

TEITOK: s-5

Loni přesáhla vzájemná výměna 120 milionů dolarů, když kanadský vývoz převýšil dovoz.

PML Files

Word Level

Loni přesáhla vzájemná výměna 120 milionů dolarů1, když kanadský vývoz převýšil dovoz1.

Morphology: m-cmpr9413-018-p4s3

SourceFormLemmaTag
manual
Loni
loniDb-------------
manual
přesáhla
přesáhnoutVpQW----R-AAP--
manual
vzájemná
vzájemnýAAFS1----1A----
manual
výměna
výměnaNNFS1-----A----
manual
120
120C=-------------
manual
milionů
milion`1000000_,s_^(^DD**milión)CzIP2----------
manual
dolarů
dolarNNIP2-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
když
kdyžJ,-------------
manual
kanadský
kanadskýAAIS1----1A----
manual
vývoz
vývozNNIS1-----A----
manual
převýšil
převýšitVpYS----R-AAP--
manual
dovoz
dovozNNIS4-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-cmpr9413-018-p4s3

ord0
přesáhla
afunPred
ord2
clause_number1
Loni
afunAdv
ord1
clause_number1
výměna
afunSb
ord4
clause_number1
vzájemná
afunAtr
ord3
clause_number1
120
afunObj
ord5
clause_number1
milionů
afunAtr
ord6
clause_number1
dolarů
afunAtr
ord7
clause_number1
když
afunAuxC
ord9
clause_number2
,
afunAuxX
ord8
clause_number0
převýšil
afunAdv
ord12
clause_number2
vývoz
afunSb
ord11
clause_number2
kanadský
afunAtr
ord10
clause_number2
dovoz
afunObj
ord13
clause_number2
.
afunAuxK
ord14
clause_number0

Tectogrammatical: t-cmpr9413-018-p4s3

deepord0
přesáhla
nodetypecomplex
t_lemmapřesáhnout
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
val_frame.rfv#v-w4956f1
Loni
nodetypecomplex
t_lemmavloni
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord1
bridging
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s2w20
typeSET_SUB
výměna
nodetypecomplex
t_lemmavýměna
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord3
bridging
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s1w2
typeSET_SUB
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s2w3
typeSUB_SET
vzájemná
nodetypecomplex
t_lemmavzájemný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord4
milionů
nodetypecomplex
t_lemmamilión
functorPAT
gram
semposn.quant.def
genderinan
numberpl
numertypebasic
tfaf
deepord6
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorMAT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord5
120
nodetypecomplex
t_lemma120
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord7
převýšil
nodetypecomplex
t_lemmapřevýšit
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord10
discourse
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s3w2
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typespec
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w5055f1
vývoz
nodetypecomplex
t_lemmavývoz
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord9
coref_text
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s2w3
typeSPEC
kanadský
nodetypecomplex
t_lemmakanadský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord8
coref_text
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s2w2
typeSPEC
dovoz
nodetypecomplex
t_lemmadovoz
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord11
bridging
target_node.rft-cmpr9413-018-p4s3w11
typeCONTRAST
mwes
typenumber
tnode.rfst-cmpr9413-018-p4s3w5t-cmpr9413-018-p4s3w6

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view