PML View

cmpr9410_019

TEITOK: s-21

~~Poměr mzdy a skutečného výkonu u nás ve vztahu k poměru mzdy a skutečného výkonu zaměstnance v jiné zemi.~~

PML Files

Word Level

Poměr mzdy a skutečného výkonu u nás ve vztahu k poměru mzdy a skutečného výkonu zaměstnance v jiné zemi1.

Morphology: m-cmpr9410-019-p10s5B

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Poměr	poměr_^(vztah_mezi_2_věcmi/lidmi)	NNIS1-----A----
manual	mzdy	mzda	NNFS2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	skutečného	skutečný	AAIS2----1A----
manual	výkonu	výkon	NNIS2-----A----
manual	u	u-1	RR--2----------
manual	nás	my	PP-P2--1-------
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	vztahu	vztah	NNIS6-----A----
manual	k	k-1	RR--3----------
manual	poměru	poměr_^(vztah_mezi_2_věcmi/lidmi)	NNIS3-----A----
manual	mzdy	mzda	NNFS2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	skutečného	skutečný	AAIS2----1A----
manual	výkonu	výkon	NNIS2-----A----
manual	zaměstnance	zaměstnanec	NNMS2-----A----
manual	v	v-1	RR--6----------
manual	jiné	jiný	AAFS6----1A----
manual	zemi	země	NNFS6-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-cmpr9410-019-p10s5B

ord	0

Poměr
afun	ExD
ord	1
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	3
clause_number	1

mzdy
afun	Atr
is_member	1
ord	2
clause_number	1

výkonu
afun	Atr
is_member	1
ord	5
clause_number	1

skutečného
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

u
afun	AuxP
ord	6
clause_number	1

nás
afun	Atr
ord	7
clause_number	1

k
afun	AuxP
ord	10
clause_number	1

ve
afun	AuxP
ord	8
clause_number	1

vztahu
afun	AuxP
ord	9
clause_number	1

poměru
afun	Atr
ord	11
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	13
clause_number	1

mzdy
afun	Atr
is_member	1
ord	12
clause_number	1

výkonu
afun	Atr
is_member	1
ord	15
clause_number	1

skutečného
afun	Atr
ord	14
clause_number	1

zaměstnance
afun	Atr
ord	16
clause_number	1

v
afun	AuxP
ord	17
clause_number	1

zemi
afun	Atr
ord	19
clause_number	1

jiné
afun	Atr
ord	18
clause_number	1

.
afun	AuxK
ord	20
clause_number	0

Tectogrammatical: t-cmpr9410-019-p10s5B

deepord	0

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	PRED
sentmod	enunc
tfa	t
deepord	2
discourse_comment	parcelovaná smíšená apozice (20) a (21)

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	1

Poměr

nodetype

complex

t_lemma

poměr

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

tfa

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

mzdy

nodetype

complex

t_lemma

mzda

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p10s3w12
type	GEN

výkonu

nodetype

complex

t_lemma

výkon

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p7s1w6
type	GEN

skutečného

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nás

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

LOC

subfunctor

near

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	nr
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p7s1w7
type	SPEC

poměru

nodetype

complex

t_lemma

poměr

functor

REG

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p10s5Bw1
type	CONTRAST

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

mzdy

nodetype

complex

t_lemma

mzda

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p10s5Bw2
type	GEN

zaměstnance

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

zaměstnanec

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

výkonu

nodetype

complex

t_lemma

výkon

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p10s5Bw5
type	GEN

skutečného

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

zaměstnance

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnanec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

tfa

deepord

coref_gram.rf

zemi

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-cmpr9410-019-p4s1w7
type	CONTRAST

jiné

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view