PML View
lk_109.10
TEITOK: s-19
Když
právě
žena
dělala
takhle
ta
různá
jídla
,
říkám
:
"
Měl
bych
ti
ta
jídla
fotit
,
aby
byla
nějaká
památka
na
to
,
co
jsme
jedli
,
abys
mohla
někomu
ukázat
,
co
umíš
uvařit
a
jak
to
vypadá
.
"
PML Files
Word Level
Když právě žena dělala takhle ta různá jídla , říkám : " Měl bych ti ta jídla fotit , aby byla nějaká památka na to , co jsme jedli , abys mohla někomu ukázat , co umíš uvařit a jak to vypadá . "
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
| | když | J,------------- |
| | právě-1 | Db------------- |
| | žena | NNFS1-----A---- |
| | dělat | VpQW----R-AAI-- |
| | takhle | Db------------- |
| | ten | PDNP4---------- |
| | různý | AANP4----1A---- |
| | jídlo | NNNP4-----A---- |
| | , | Z:------------- |
| | říkat | VB-S---1P-AAI-- |
| | : | Z:------------- |
| | " | Z:------------- |
| | mít | VpYS----R-AAI-- |
| | být | Vc----------Ic- |
| | ty | PH-S3--2------- |
| | ten | PDNP4---------- |
| | jídlo | NNNP4-----A---- |
| | fotit | Vf--------A-I-- |
| | , | Z:------------- |
| | aby | J,------------- |
| | být | VpQW----R-AAI-- |
| | nějaký | PZFS1---------- |
| | památka | NNFS1-----A---- |
| | na-1 | RR--4---------- |
| | ten | PDNS4---------- |
| | , | Z:------------- |
| | co-1 | PQ--4---------- |
| | být | VB-P---1P-AAI-- |
| | jíst | VpMP----R-AAI-- |
| | , | Z:------------- |
| | aby | J,-----------s- |
| | moci | VpQW----R-AAI-- |
| | někdo | PK--3---------- |
| | ukázat | Vf--------A-P-- |
| | , | Z:------------- |
| | co-1 | PQ--4---------- |
| | umět | VB-S---2P-AAI-- |
| | uvařit | Vf--------A-P-- |
| | a-1 | J^------------- |
| | jak-2 | J,------------- |
| | ten | PDNS1---------- |
| | vypadat-1_^(ty_vypadáš) | VB-S---3P-AAI-- |
| | . | Z:------------- |
| | " | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | umíš | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 37 |
---|
|
| uvařit | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 38 |
---|
| |
| vypadá | afun | Pred |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 42 |
---|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| říkám | nodetype | complex |
---|
t_lemma | říkat |
---|
functor | PRED |
---|
sentmod | enunc |
---|
gram | sempos | v |
---|
number | sg |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | sim |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
person | 1 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 9 |
---|
val_frame.rf | v#v-w5882f1 |
---|
| dělala | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dělat |
---|
functor | TWHEN |
---|
gram | sempos | v |
---|
number | sg |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | ant |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
person | 3 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 3 |
---|
val_frame.rf | v#v-w409f2 |
---|
| právě | nodetype | atom |
---|
t_lemma | právě |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 1 |
---|
|
| žena | nodetype | complex |
---|
t_lemma | žena |
---|
functor | ACT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | fem |
---|
number | sg |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 2 |
---|
coref_text | |
---|
|
| takhle | nodetype | complex |
---|
t_lemma | takhle |
---|
functor | MANN |
---|
gram | sempos | adv.denot.grad.neg |
---|
degcmp | pos |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 4 |
---|
|
| jídla | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jídlo |
---|
functor | PAT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | neut |
---|
number | pl |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 7 |
---|
| ta | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ten |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | n.pron.def.demon |
---|
gender | neut |
---|
number | pl |
---|
|
|
---|
deepord | 5 |
---|
|
| různá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | různý |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | adj.denot |
---|
degcmp | pos |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 6 |
---|
|
|
|
|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
coref_text | |
---|
|
| fotit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | fotit |
---|
functor | EFF |
---|
is_dsp_root | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
number | sg |
---|
deontmod | hrt |
---|
tense | sim |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
person | 1 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 15 |
---|
val_frame.rf | v#v-w10185f2 |
---|
| ti | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | BEN |
---|
gram | sempos | n.pron.def.pers |
---|
gender | nr |
---|
number | sg |
---|
person | 2 |
---|
politeness | basic |
---|
|
|
---|
deepord | 11 |
---|
coref_text | |
---|
|
| jídla | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jídlo |
---|
functor | PAT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | neut |
---|
number | pl |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 13 |
---|
coref_text | |
---|
| ta | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ten |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | n.pron.def.demon |
---|
gender | neut |
---|
number | pl |
---|
|
|
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_text | |
---|
|
| , | nodetype | coap |
---|
t_lemma | #Comma |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 22 |
---|
| byla | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | AIM |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
number | sg |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | ant |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
person | 3 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 16 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f2 |
---|
| památka | nodetype | complex |
---|
t_lemma | památka |
---|
functor | ACT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | fem |
---|
number | sg |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 18 |
---|
| nějaká | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nějaký |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | n.pron.indef |
---|
gender | fem |
---|
number | sg |
---|
indeftype | indef1 |
---|
person | 3 |
---|
|
|
---|
deepord | 17 |
---|
|
| jedli | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jíst |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 20 |
---|
val_frame.rf | v#v-w1334f1 |
---|
| co | nodetype | complex |
---|
t_lemma | co |
---|
functor | PAT |
---|
gram | sempos | n.pron.indef |
---|
gender | neut |
---|
number | sg |
---|
indeftype | inter |
---|
person | 3 |
---|
|
|
---|
deepord | 19 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
bridging | |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
| ukázat | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ukázat |
---|
functor | AIM |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
number | sg |
---|
deontmod | poss |
---|
tense | ant |
---|
aspect | cpl |
---|
iterativeness | it0 |
---|
person | 3 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 25 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7092f1 |
---|
| někomu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | někdo |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | sempos | n.pron.indef |
---|
gender | anim |
---|
number | sg |
---|
indeftype | indef1 |
---|
person | 3 |
---|
|
|
---|
deepord | 23 |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
coref_text | |
---|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 29 |
---|
| uvařit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | uvařit |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | nil |
---|
aspect | cpl |
---|
iterativeness | it0 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 27 |
---|
val_frame.rf | v#v-w7426f1 |
---|
| co | nodetype | complex |
---|
t_lemma | co |
---|
functor | PAT |
---|
gram | sempos | n.pron.indef |
---|
gender | neut |
---|
number | sg |
---|
indeftype | inter |
---|
person | 3 |
---|
|
|
---|
deepord | 26 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 28 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| vypadá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | vypadat |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
number | sg |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | sim |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
person | 3 |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
deepord | 32 |
---|
val_frame.rf | v#v-w8170f1 |
---|
| jak | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jak |
---|
functor | MANN |
---|
gram | sempos | adv.pron.indef |
---|
indeftype | inter |
---|
|
|
---|
deepord | 30 |
---|
|
| to | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ten |
---|
functor | ACT |
---|
gram | sempos | n.pron.def.demon |
---|
gender | neut |
---|
number | sg |
---|
|
|
---|
deepord | 31 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view