PML View

ez_144.06

TEITOK: s-16

Sám jsem zažil bombardování osmého května , kdy jsem šel navštívit mého otce a najednou nad námi letěla dvoumotorová letadla .

PML Files

Word Level

Sám jsem zažil bombardování osmého května , kdy jsem šel navštívit mého otce a najednou nad námi letěla dvoumotorová letadla .

Morphology: m144-68

SourceFormLemmaTag
Sám
sám_^(samotný)PLYS1----------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
zažil
zažítVpYS----R-AAP--
bombardování
bombardování_^(*3at)NNNS4-----A----
osmého
osmýCrIS2----------
května
květenNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
kdy
kdyDb-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
šel
jítVpYS----R-AAI--
navštívit
navštívitVf--------A-P--
mého
můjPSMS4-S1-------
otce
otecNNMS4-----A----
a
a-1J^-------------
najednou
najednouDb-------------
nad
nad-1RR--7----------
námi
myPP-P7--1-------
letěla
letětVpQW----R-AAI--
dvoumotorová
dvoumotorovýAANP1----1A----
letadla
letadloNNNP1-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ez_144.06-SCzechA-ez_144-68-root

ord0
a
afunCoord
ord14
zažil
afunPred
is_member1
ord3
Sám
afunAtvV
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
bombardování
afunObj
ord4
května
afunAtr
ord6
osmého
afunAtr
ord5
,
afunAuxX
ord7
šel
afunPred
is_member1
ord10
kdy
afunAdv
ord8
jsem
afunAuxV
ord9
navštívit
afunObj
is_member1
ord11
otce
afunObj
ord13
mého
afunAtr
ord12
letěla
afunPred
is_member1
ord18
najednou
afunAdv
ord15
nad
afunAuxP
ord16
námi
afunAdv
ord17
letadla
afunObj
ord20
dvoumotorová
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: ez_144.06-SCzechT-ez_144-68-root

deepord0
zažil
nodetypecomplex
t_lemmazažít
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w9327f1
Sám
nodetypecomplex
t_lemmasám
functorCOMPL
gram
semposadj.pron.def.demon
numbersg
deepord1
compl.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-ez_144-212-n8
typeSPEC
bombardování
nodetypecomplex
t_lemmabombardování
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord4
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1335-7
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w184f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord6
května
nodetypecomplex
t_lemmakvěten
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord8
osmého
nodetypecomplex
t_lemmaosmý
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderinan
numbersg
numertypeord
deepord7
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord17
kdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord9
coref_gram.rf
šel
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w1339f3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-ez_144-68-n18
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord12
navštívit
nodetypecomplex
t_lemmanavštívit
functorINTT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w2319hsa_471
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord14
coref_gram.rf
otce
nodetypecomplex
t_lemmaotec
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord16
mého
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord15
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-ez_144-68-roota4
typeSPEC
letěla
nodetypecomplex
t_lemmaletět
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord20
val_frame.rfv#v-w1694hsa_1756
najednou
nodetypecomplex
t_lemmanajednou
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord18
námi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorLOC
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord19
letadla
nodetypecomplex
t_lemmaletadlo
functorACT
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord22
dvoumotorová
nodetypecomplex
t_lemmadvoumotorový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view