PML View

es_127.11

TEITOK: s-11

Tady jsme okolo Hradce , ( vzadu za mnou je moje paní ) , s těmi Hradečáky , jak k nim jezdíme .

PML Files

Word Level

Tady jsme okolo Hradce , ( vzadu za mnou je moje paní ) , s těmi Hradečáky , jak k nim jezdíme .

Morphology: m127-d1e2394-x2

SourceFormLemmaTag
Tady
tadyDb-------------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
okolo
okolo-1RR--2----------
Hradce
Hradec-2_;GNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
(
(Z:-------------
vzadu
vzaduDb-------------
za
zaRR--7----------
mnou
PP-S7--1-------
je
býtVB-S---3P-AAI--
moje
můjPSHS1-S1-------
paní
paníNNFS1-----A----
)
)Z:-------------
,
,Z:-------------
s
s-1RR--7----------
těmi
tenPDXP7----------
Hradečáky
Hradečák_;E_,hNNMP7-----A----
,
,Z:-------------
jak
jak-2J,-------------
k
k-1RR--3----------
nim
on-1PEXP3--3------1
jezdíme
jezditVB-P---1P-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: es_127.11-SCzechA-es_127-d1e2394-x2-root

ord0
jezdíme
afunPred
ord22
s
afunAuxP
ord15
,
afunCoord
ord14
jsme
afunPred
is_member1
ord2
Tady
afunAdv
ord1
okolo
afunAuxP
ord3
Hradce
afunAdv
ord4
je
afunAtr
ord10
(
afunAuxG
ord6
vzadu
afunAdv
ord7
za
afunAuxP
ord8
mnou
afunAdv
ord9
paní
afunSb
ord12
moje
afunAtr
ord11
)
afunAuxG
ord13
,
afunAuxX
ord5
Hradečáky
afunAdv
ord17
těmi
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord18
jak
afunAdv
ord19
k
afunAuxP
ord20
nim
afunObj
ord21
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: es_127.11-SCzechT-es_127-d1e2394-x2-root

deepord0
jsme
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f2
Tady
nodetypecomplex
t_lemmatady
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfes_127.11-SCzechT-m-d1t2387-8x3
typeSPEC
Hradce
nodetypecomplex
t_lemmaHradec
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord4
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w243f2
vzadu
nodetypecomplex
t_lemmavzadu
functorLOC
is_parenthesis1
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord5
mnou
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorLOC
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord6
coref_text
target_node.rfes_127.11-SCzechT-es_127-d1e2388-x2-roota1
typeSPEC
paní
nodetypecomplex
t_lemmapaní
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
moje
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord8
coref_text
target_node.rfes_127.11-SCzechT-m-d1t2401-13
typeSPEC
Hradečáky
nodetypecomplex
t_lemmaHradečák
functorACMP
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord11
těmi
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
gendernr
numberpl
deepord10
jezdíme
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorRSTR
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w1328f2
nim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR3
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord12
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfes_127.11-SCzechT-m-d1t2401-2x3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view