PML View

dk_110.11

TEITOK: s-20

Protože my jsme měli dva syny , tak byl na ta dvě děvčata velice " vysazený " , řečeno v úvozovkách .

PML Files

Word Level

Protože my jsme měli dva syny , tak byl na ta dvě děvčata velice " vysazený " , řečeno v úvozovkách .

Morphology: m110-254

SourceFormLemmaTag
Protože
protožeJ,-------------
my
myPP-P1--1-------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
měli
mítVpMP----R-AAI--
dva
dva`2CnYP4----------
syny
synNNMP4-----A----
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
byl
býtVpYS----R-AAI--
na
na-1RR--4----------
ta
tenPDNP4----------
dvě
dva`2CnHP4----------
děvčata
děvčeNNNP4-----A----
velice
veliceDb-------------
"
"Z:-------------
vysazený
vysazený_^(*4dit)AAMS1----1A----
"
"Z:-------------
,
,Z:-------------
řečeno
říciVsNS----X-APP--
v
v-1RR--6----------
úvozovkách
úvozovka_,h_^(^GC**uvozovka)NNFS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: dk_110.11-SCzechA-dk_110-254-root

ord0
Protože
afunAuxC
ord1
měli
afunAdv
ord4
my
afunSb
ord2
jsme
afunAuxV
ord3
syny
afunObj
ord6
dva
afunAtr
ord5
řečeno
afunExD
ord19
tak
afunAdv
ord8
,
afunAuxX
ord18
v
afunAuxP
ord20
úvozovkách
afunAdv
ord21
,
afunCoord
ord7
byl
afunPred
is_member1
ord9
na
afunAuxP
ord10
děvčata
afunAdv
ord13
ta
afunAtr
ord11
dvě
afunAtr
ord12
vysazený
afunPnom
ord16
velice
afunAdv
ord14
"
afunAuxG
ord15
"
afunAuxG
ord17
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: dk_110.11-SCzechT-dk_110-254-root

deepord0
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
měli
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorCAUS
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w1855f2
my
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord1
coref_specialexoph
syny
nodetypecomplex
t_lemmasyn
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord4
dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord3
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfdk_110.11-SCzechT-m-d1t2806-12x3
typeSPEC
vysazený
nodetypecomplex
t_lemmavysazený
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
děvčata
nodetypecomplex
t_lemmaděvče
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord10
coref_text
target_node.rfdk_110.11-SCzechT-m-d1t2806-18
typeSPEC
ta
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numberpl
deepord8
dvě
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord9
velice
nodetypecomplex
t_lemmavelice
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord11
řečeno
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfdk_110.11-SCzechT-m-d1t2790-21
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorEFF
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfdk_110.11-SCzechT-m-d1t2810-2
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_text
target_node.rfdk_110.11-SCzechT-m-d1t2772-1x3
typeSPEC
úvozovkách
nodetypecomplex
t_lemmaúvozovka
functorMANN
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view