PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-70

Nová počítačová Wall Street a automatické obchodování hrozí tím, že smete 49 firem, specializujících se na Newyorské burze cenných papírů na akcie, na smetiště dějin.

PML Files

Word Level

Nová počítačová Wall Street a automatické obchodování hrozí tím1, že smete 49 firem1, specializujících se na Newyorské burze cenných papírů na akcie1, na smetiště dějin1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s69

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Nová
novýAAFS1----1A----
tagger-a
počítačová
počítačovýAAFS1----1A----
tagger-a
Wall
Wall-77F%-------------
tagger-a
Street
Street-77F%-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
automatické
automatickýAANS1----1A----
tagger-a
obchodování
obchodování_^(*3at)NNNS1-----A----
tagger-a
hrozí
hrozitVB-S---3P-AAI--
tagger-a
tím
tenPDZS7----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
smete
sméstVB-S---3P-AAP--
tagger-a
49
49C=-------------
tagger-a
firem
firmaNNFP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
specializujících
specializující_^(*5ovat)AGFP2-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
Newyorské
newyorskýAAFS6----1A----
tagger-a
burze
burzaNNFS6-----A----
tagger-a
cenných
cennýAAIP2----1A----
tagger-a
papírů
papírNNIP2-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
akcie
akcieNNFP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
smetiště
smetištěNNNS4-----A----
tagger-a
dějin
dějinyNNFP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s69

ord0
hrozí
afunPred
ord8
a
afunCoord
ord5
Street
afunSb
is_member1
ord4
Nová
afunAtr
ord1
počítačová
afunAtr
ord2
Wall
afunAtr
ord3
obchodování
afunSb
is_member1
ord7
automatické
afunAtr
ord6
tím
afunAdv
ord9
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
smete
afunAdv
ord12
49
afunObj
ord13
firem
afunAtr
ord14
specializujících
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord15
se
afunAuxT
ord17
na
afunAuxP
ord18
burze
afunAdv
ord20
Newyorské
afunAtr
ord19
papírů
afunAtr
ord22
cenných
afunAtr
ord21
na
afunAuxP
ord23
akcie
afunAtr
ord24
,
afunAuxX
ord25
na
afunAuxP
ord26
smetiště
afunAtr
ord27
dějin
afunAtr
ord28
.
afunAuxK
ord29

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s69

deepord0
eng_sentenceThe new Wall Street of computers and automated trading threatens to make dinosaurs of the 49 Big Board stock-specialist firms.
hrozí
nodetypecomplex
t_lemmahrozit
functorPRED
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w1136f2
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord6
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorACT
is_member1
deepord4
Nová
nodetypecomplex
t_lemmanový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
počítačová
nodetypecomplex
t_lemmapočítačový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
Wall
nodetypefphr
t_lemmaWall
functorFPHR
deepord3
Street
nodetypefphr
t_lemmaStreet
functorFPHR
deepord5
obchodování
nodetypecomplex
t_lemmaobchodování
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord10
val_frame.rfv#v-w2482f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord7
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord8
automatické
nodetypecomplex
t_lemmaautomatický
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord9
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord12
smete
nodetypecomplex
t_lemmasmést
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w6207f3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s69a2
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord15
firem
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s34a23
typeSPEC
49
nodetypecomplex
t_lemma49
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord16
specializujících
nodetypecomplex
t_lemmaspecializující_se
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord18
burze
nodetypecomplex
t_lemmaburza
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s62a31
typeSPEC
Newyorské
nodetypecomplex
t_lemmaNewyorský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord19
papírů
nodetypecomplex
t_lemmapapír
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord22
cenných
nodetypecomplex
t_lemmacenný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
akcie
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord23
smetiště
nodetypecomplex
t_lemmasmetiště
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord24
dějin
nodetypecomplex
t_lemmadějiny
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view