PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-62

~~Řada arbitráží je "přespekulovaná", uvádí, přičemž "musejí prodávat, když se zdá, že se všechno bortí".~~

PML Files

Word Level

Řada arbitráží je "1přespekulovaná1"1, uvádí1, přičemž "1musejí prodávat1, když se zdá1, že se všechno bortí1"1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s61

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Řada	řada_^(linka,zástup,pořadí,...)	NNFS1-----A----
tagger-a	arbitráží	arbitráž	NNFP2-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	přespekulovaná	přespekulovaný_^(*2t)	AAFS1----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	uvádí	uvádět	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	přičemž	přičemž	Db-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	musejí	muset	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	prodávat	prodávat_^(*4at)	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zdá	zdát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	všechno	všechen	PLNS1----------
tagger-a	bortí	bortit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s61

ord	0

,
afun	Coord
ord	7

uvádí
afun	Pred
is_member	1
ord	8

je
afun	Obj
ord	3

Řada
afun	Sb
ord	1

arbitráží
afun	Atr
ord	2

přespekulovaná
afun	Pnom
ord	5

"
afun	AuxG
ord	4

"
afun	AuxG
ord	6

přičemž
afun	AuxC
ord	10

musejí
afun	Adv
ord	12

"
afun	AuxG
ord	11

prodávat
afun	Obj
ord	13

když
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

,
afun	AuxX
ord	9

zdá
afun	Adv
ord	17

se
afun	AuxT
ord	16

že
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

bortí
afun	Adv
ord	22

se
afun	AuxT
ord	20

všechno
afun	Sb
ord	21

"
afun	AuxG
ord	23

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s61

deepord	0
eng_sentence	Many arbs are ``overleveraged,'' she says, and they ``have to sell when things look like they fall apart.''

uvádí

nodetype

complex

t_lemma

uvádět

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7420f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s60a2
type	SPEC

přičemž
nodetype	coap
t_lemma	přičemž
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	7

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Řada

nodetype

complex

t_lemma

řada

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

arbitráží

nodetype

complex

t_lemma

arbitráž

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přespekulovaná

nodetype

complex

t_lemma

přespekulovaný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

prodávat

nodetype

complex

t_lemma

prodávat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4316f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	8

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	9

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s60a29
type	SPEC

zdá

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

bortí

nodetype

complex

t_lemma

bortit_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w186f1

všechno

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view