PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-61

Susan Del Signoreová, hlavní obchodnice společnosti Travelers Investment Management Co., říká, že kritici opomíjejí "roli, kterou hraje spekulant [akcií z převzetí] na trhu, jako zdroj nestálosti".

PML Files

Word Level

Susan Del Signoreová1, hlavní obchodnice společnosti Travelers Investment Management Co1.1, říká1, že kritici opomíjejí "1roli1, kterou hraje spekulant [1akcií z převzetí1] na trhu1, jako zdroj nestálosti1"1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s60

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Susan	Susan_;Y	NNFXX-----A----
tagger-a	Del	Del-77	F%-------------
tagger-a	Signoreová	Signoreová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	hlavní	hlavní	AAFS1----1A----
tagger-a	obchodnice	obchodnice_^(*3ík)	NNFS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Travelers	Travelers-77	F%-------------
tagger-a	Investment	Investment-77	F%-------------
tagger-a	Management	Management-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	kritici	kritik	NNMP1-----A----
tagger-a	opomíjejí	opomíjet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterou	který	P4FS4----------
tagger-a	hraje	hrát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	spekulant	spekulant	NNMS1-----A----
tagger-a	[	[	Z:-------------
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	převzetí	převzetí_^(*3ít)	NNNS2-----A----
tagger-a	]	]	Z:-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	zdroj	zdroj	NNIS4-----A----
tagger-a	nestálosti	stálost_^(*3ý)	NNFS2-----N----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s60

ord	0

říká
afun	Pred
ord	14

,
afun	Apos
ord	4

Signoreová
afun	Sb
is_member	1
ord	3

Susan
afun	Atr
ord	1

Del
afun	Atr
ord	2

obchodnice
afun	Sb
is_member	1
ord	6

hlavní
afun	Atr
ord	5

společnosti
afun	Atr
ord	7

Co
afun	Atr
ord	11

Travelers
afun	Atr
ord	8

Investment
afun	Atr
ord	9

Management
afun	Atr
ord	10

.
afun	AuxG
ord	12

,
afun	AuxX
ord	13

že
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

opomíjejí
afun	Adv
ord	18

kritici
afun	Sb
ord	17

roli
afun	Obj
ord	20

"
afun	AuxG
ord	19

hraje
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

kterou
afun	Obj
ord	22

zdroj
afun	Atv
ord	34

jako
afun	AuxY
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

nestálosti
afun	Atr
ord	35

"
afun	AuxG
ord	36

spekulant
afun	Sb
ord	24

akcií
afun	Atr
ord	26

z
afun	AuxP
ord	27

převzetí
afun	Atr
ord	28

]
afun	AuxG
ord	29

[
afun	AuxG
ord	25

na
afun	AuxP
ord	30

trhu
afun	Adv
ord	31

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s60

deepord	0
eng_sentence	Susan Del Signore, head trader at Travelers Investment Management Co., says critics are ignoring ``the role the [takeover stock] speculator is taking in the market as a source of volatility.''

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	5

Signoreová

nodetype

complex

t_lemma

Signoreová

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Susan

nodetype

complex

t_lemma

Susan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Del

nodetype

complex

t_lemma

Del

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodnice

nodetype

complex

t_lemma

obchodnice

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavní

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	10

Travelers
nodetype	fphr
t_lemma	Travelers
functor	FPHR
deepord	9

Investment
nodetype	fphr
t_lemma	Investment
functor	FPHR
deepord	11

Management
nodetype	fphr
t_lemma	Management
functor	FPHR
deepord	12

Co
nodetype	fphr
t_lemma	Co
functor	FPHR
deepord	13

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	14

opomíjejí

nodetype

complex

t_lemma

opomíjet

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3140f1

kritici

nodetype

complex

t_lemma

kritik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

roli

nodetype

complex

t_lemma

role

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

hraje

nodetype

complex

t_lemma

hrát

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1122f2

kterou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

spekulant

nodetype

complex

t_lemma

spekulant

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

převzetí

nodetype

complex

t_lemma

převzetí

functor

DIR1

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5059f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
is_parenthesis	1
deepord	23

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
is_parenthesis	1
deepord	25

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s54a15
type	SPEC

zdroj

nodetype

complex

t_lemma

zdroj

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

nestálosti

nodetype

complex

t_lemma

stálost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view