PML View

ln94209_49

TEITOK: s-17

Karel Van Miert: Mezi státy bývalého východního bloku jsou velké rozdíly ve způsobu, jakým transformace jejich systému probíhá.

PML Files

Word Level

Karel Van Miert1: Mezi státy bývalého východního bloku jsou velké rozdíly ve způsobu1, jakým transformace jejich systému probíhá1.

Morphology: m-ln94209-49-p5s1

SourceFormLemmaTag
manual
Karel
Karel_;YNNMS1-----A----
manual
Van
Van-77F%-------------
manual
Miert
Miert_;YNNMS1-----A----
manual
:
:Z:-------------
manual
Mezi
mezi-1RR--7----------
manual
státy
stát-1_^(státní_útvar)NNIP7-----A----
manual
bývalého
bývalý_^(*2t)AAIS2----1A----
manual
východního
východníAAIS2----1A----
manual
bloku
blokNNIS2-----A----
manual
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
manual
velké
velkýAAIP1----1A----
manual
rozdíly
rozdílNNIP1-----A----
manual
ve
v-1RV--6----------
manual
způsobu
způsobNNIS6-----A---1
manual
,
,Z:-------------
manual
jakým
jakýP4ZS7----------
manual
transformace
transformaceNNFS1-----A----
manual
jejich
jehoP9XXXXP3-------
manual
systému
systémNNIS2-----A----
manual
probíhá
probíhatVB-S---3P-AAI--
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94209-49-p5s1

ord0
Miert
afunExD
ord3
clause_number1
Karel
afunAtr
ord1
clause_number1
Van
afunAtr
ord2
clause_number1
jsou
afunExD
ord10
clause_number2
:
afunAuxG
ord4
clause_number0
Mezi
afunAuxP
ord5
clause_number2
státy
afunAdv
ord6
clause_number2
bloku
afunAtr
ord9
clause_number2
bývalého
afunAtr
ord7
clause_number2
východního
afunAtr
ord8
clause_number2
rozdíly
afunSb
ord12
clause_number2
velké
afunAtr
ord11
clause_number2
ve
afunAuxP
ord13
clause_number2
způsobu
afunAtr
ord14
clause_number2
probíhá
afunAtr
ord20
clause_number3
,
afunAuxX
ord15
clause_number0
jakým
afunAdv
ord16
clause_number3
transformace
afunSb
ord17
clause_number3
systému
afunAtr
ord19
clause_number3
jejich
afunAtr
ord18
clause_number3
.
afunAuxK
ord21
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94209-49-p5s1

deepord0
:
nodetypeqcomplex
t_lemma#Colon
functorPRED
sentmodenunc
tfat
deepord3
Miert
nodetypecomplex
t_lemmavan_Miert
functorACT
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord2
coref_text
target_node.rft-ln94209-49-p3s3w8
typeSPEC
Karel
nodetypecomplex
t_lemmaKarel
functorRSTR
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord1
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord8
val_frame.rfv#v-w243f2
státy
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorLOC
subfunctorbetw
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord4
bridging
target_node.rft-ln94209-49-p4s4w12
typeSUB_SET
bloku
nodetypecomplex
t_lemmablok
functorAPP
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
východního
nodetypecomplex
t_lemmavýchodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord6
bývalého
nodetypecomplex
t_lemmabývalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord7
rozdíly
nodetypecomplex
t_lemmarozdíl
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord9
velké
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord10
způsobu
nodetypecomplex
t_lemmazpůsob
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord11
probíhá
nodetypecomplex
t_lemmaprobíhat
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord16
val_frame.rfv#v-w4287f1
transformace
nodetypecomplex
t_lemmatransformace
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord12
systému
nodetypecomplex
t_lemmasystém
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord14
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
gram
semposn.pron.def.pers
genderinan
numberpl
person3
politenessbasic
tfat
deepord13
coref_text
target_node.rft-ln94209-49-p5s1w6
typeGEN
jakým
nodetypecomplex
t_lemmajaký
functorMANN
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord15
coref_gram.rf
mwes
typeperson
tnode.rfst-ln94209-49-p5s1w1t-ln94209-49-p5s1w3
basic-formbývalý východní blok
typelexeme
tnode.rfst-ln94209-49-p5s1w7t-ln94209-49-p5s1w8t-ln94209-49-p5s1w9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view