| ps2017-028-02-007-038.u12.p1.s1
| Já se omlouvám. |
| ps2017-028-02-007-038.u12.p1.s2
| Upřesním svůj návrh. |
| ps2017-028-02-007-038.u12.p1.s3
| Zkrácení lhůty na třicet dnů k projednání ve výborech. |
| ps2017-028-02-007-038.u12.p1.s4
| Děkuji. |
| ps2017-028-02-007-038.u13.p1.s1
| Tak, mám poznamenáno. |
| ps2017-028-02-007-038.u13.p1.s2
| Zkrácení lhůty na třicet dnů. |
| ps2017-028-02-007-038.u13.p1.s3
| Ano. |
| ps2017-028-02-007-038.u13.p1.s4
| Nyní tedy požádám o vystoupení pana poslance Marka Bendu a připraví se pan poslanec Leo Luzar. |
| ps2017-028-02-007-038.u13.p1.s5
| Prosím. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p1.s1
| Děkuji za slovo. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p1.s2
| Vážený pane místopředsedo, vážená paní ministryně, vážení páni ministři, dámy a pánové, dovolte, abych v tomto případě i já poděkoval vládě ČR za to, že tento návrh zákona předkládá. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p1.s3
| Zejména tedy Ministerstvu zahraničích věcí, které bylo v minulosti reprezentováno jinými osobami, ale v tuto chvíli je reprezentováno panem ministrem Petříčkem, děkuji mu, že s tím přišel, a i paní ministryni Schillerové, způsobem, jakým to bylo zpracováno. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p2.s1
| Já se otázkám souvisejícím s Tchaj-wanem věnuji snad celou dobu, co jsem v Poslanecké sněmovně, což už je poměrně pár let, a od roku 2006 jsem předsedou neformální skupiny přátel mezi ČR a Tchaj-wanem. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p2.s2
| Otázka zamezení dvojího zdanění se řeší dlouhé roky. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p2.s3
| Nikdy na ani jedné straně, ani na české straně, ani na tchajwanské straně, nebyl problém věcný. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p2.s4
| Ne že by chyběla vůle přijmout jakékoliv opatření, které by směřovalo k tomu, abychom zamezili dvojímu zdanění, zjednodušili investování a samozřejmě zjednodušili i situaci rezidentů v jedné či druhé zemi. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p3.s1
| Samozřejmě celou dobu byl problém do značné míry právě způsobu, jakým to právně uchopit, jakým způsobem obejít tu skutečnost, že ČR respektuje politiku jedné Číny, to znamená, neuznává Tchaj-wan jako jednu samostatnou zemi, současně si je vědoma toho, že se jedná o samostatné ekonomické teritorium, které není spravováno nikým cizím a se kterým musíme udržovat a chceme udržovat - z důvodů, které tady byly řečeny v předkládacích zprávách - dobré a nadstandardní vztahy, a kde je výrazný zájem na vzájemném obchodu. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p4.s1
| Myslím, že řešení, které nakonec bylo zvoleno - a opravdu těch konzultací zejména z Ministerstva zahraničních věcí za posledních deset let proběhla celá řada. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p4.s2
| A když se podíváme na řešení, která jsou volena různě v Evropě, tak jsou velmi, velmi, řekněme, kreativní. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p4.s3
| Všichni obcházejí ten samý problém a všichni ho nějakým způsobem - a téměř žádné řešení v těch jednotlivých zemích není úplně totožné. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p4.s4
| Já jsem rád, že došlo k podepsání té dohody mezi oběma zastupitelskými kancelářemi, které zastupují obchodně ekonomické zájmy České republiky na Tchaj-wanu a Tchaj-wanu v České republice, a že posléze toto je předloženo jako příloha k zákonu, který nám předkládá paní ministryně Schillerová, abychom schválili. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p5.s1
| Věřím tomu, že se nám ho podaří v co nejkratší době schválit a že se nám podaří i tuto dohodu s Tchaj-wanem - abych neříkal smlouvu, záměrně říkám dohodu s Tchaj-wanem naplnit, abychom dále mohli prohlubovat vzájemný obchod. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p5.s2
| Myslím si, že nejenom z hlediska obchodu, ale i z hlediska sdílení společných hodnot máme opravdu s Tchaj-wanem a s lidem Tchaj-wanu hodně společného a je pro nás užitečné, abychom další a další kroky utužující spolupráci prováděli a aby je provedla i tato Sněmovna jako celek. |
| ps2017-028-02-007-038.u14.p5.s3
| Děkuji za pozornost. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s1
| Děkuji. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s2
| A nyní požádám o vystoupení pana poslance Leo Luzara. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s3
| Prosím, pane poslanče, máte slovo. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s4
| Ano, a ještě s přednostním právem. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s5
| Tak prosím. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s6
| Takže s přednostním právem předseda KDU-ČSL pan poslanec Výborný. |
| ps2017-028-02-007-038.u15.p1.s7
| Prosím. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s1
| Děkuji za slovo. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s2
| Vážený pane předsedající, vážená vládo, milé kolegyně, milí kolegové, já chci nejenom podpořit návrh této dohody z těch důvodů, o kterých tady hovořil přede mnou Marek Benda, a nechci je dále rozšiřovat. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s3
| Ale ač je to možná netradiční, tak mi dovolte sdělit, že nahoře na galerii pro hosty v tuto chvíli sedí delegace, je to naprostá náhoda, delegace studentů z Tchaj-wanu, ze školy Feng-song v Kao-siungu, jestli to říkám správně, což je partnerská škola našeho pardubického gymnázia, odkud pocházím. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s4
| Ta čilá výměna právě studentská mezi naší školou a naší partnerskou školou na Tchaj-wanu funguje už jeden a půl roku. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s5
| Nejsou tady poprvé a dneska to vyšlo naprostou náhodou. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s6
| My jsme ten bod nezařazovali jako KDU-ČSL s vědomím toho, že zde budeme mít naše přátele z Tchaj-wanu. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s7
| Teď na vás mávají, ano. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s8
| A já jsem jim před chviličkou připomněl ten bod, který projednáváme, a jejich reakce byla velmi srdečná a za tu spolupráci mezi ČR a Tchaj-wanem děkují. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s9
| Tak mi dovolte tuto osobní připomínku. |
| ps2017-028-02-007-038.u16.p1.s10
| Díky. |
| ps2017-028-02-007-038.u17.p1.s1
| Děkuji. |
| ps2017-028-02-007-038.u17.p1.s2
| A nyní vystoupí pan poslanec Leo Luzar. |
| ps2017-028-02-007-038.u17.p1.s3
| Prosím. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p1.s1
| Vážený pane předsedající, dámy a pánové, děkuji za slovo. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p1.s2
| Neustále mi vrtalo hlavou, proč zrovna tato obchodní smlouva se dostává do popředí, proč byla předřazená. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p1.s3
| Asi jsem už to pochopil jako, pokud to tedy bylo míněno s humorem, popřípadě vážně. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p1.s4
| Každopádně by mě ta otázka zajímala, proč zrovna tato obchodní dohoda je předřazována před ostatní, které máme. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p1.s5
| A když se podíváte do programu, tak mezinárodních smluv tam máme obrovské množství, které čekají. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p1.s6
| A že se zrovna našla politická ochota zrovna konkrétně tuto dohodu dávat dopředu, mě zaujalo, čili bych prosil o odpověď, jestli byl nějaký obchodní tlak nebo jestli byl nějaký tlak vyvíjen na Ministerstvo zahraničních věcí, popřípadě na Ministerstvo financí, abychom urychlili v Poslanecké sněmovně projednávání této dohody. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p2.s1
| Další věc, která mě v této věci zaujala, byla slova paní ministryně, že my jsme ti iniciátoři a čekáme, že druhá strana teprve recipročně zareaguje na naše kroky. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p2.s2
| Ale obchodní bilance, kterou s Tchaj-wanem máme, by svědčila o přesném opaku. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p2.s3
| Není až tak v našem zájmu, protože samozřejmě my máme negativní obchodní bilanci s Tchaj-wanem, oni k nám dovážejí podstatně více než my k nim, čili je to pro nás zatím v uvozovkách asi výhodné. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p2.s4
| A proč z jejich strany by měl být tlak zabránit dvojímu zdanění, aby jejich firmy nebyly poškozovány na našem trhu na rozdíl od menšího množství našich firem na jejich trhu? |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p2.s5
| Pokud se mýlím, rád to vezmu zpět. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p3.s1
| Říkám, nesledoval jsem až tak dalece vývoj obchodní bilance, ale předpokládám, že asijské země a zvlášť Tchaj-wan, který je velice progresivní exportér, tyto věci vůči Evropě a vůči České republice má, a že my jsme tady ti, kteří tahají, jak se říká, za kratší konec provazu. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p3.s2
| Budu velice rád, když mi paní ministryně na to řekne, jestli je to v českém zájmu, když my jsme ti iniciátoři. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p3.s3
| A teď čistě obchodně, ne politicky, ne jakkoli jinak, ale čistě obchodně, jestli je v našem zájmu, anebo je to ve větším zájmu Tchaj-wanu. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p3.s4
| To by pro mě v této věci bylo rozhodující, zvlášť když si všímám poslední dobou, a v médiích to proběhlo, docela výrazné propagační aktivity Tchaj-wanu na českém území, kdy obchází různé politiky v různých úrovních i komunálních a zve je na návštěvu a snaží se prezentovat svoji zemi, což samozřejmě ve vší počestnosti je dobré, pokud se to neobráží potom v těchto aktivitách přeskakování a zařazování těchto obchodních vazeb a smluv dopředu před program ostatních, což už by mohlo vzbuzovat otázky, co je opravdu prapříčinou toho, že teď momentálně tuto smlouvu projednáváme. |
| ps2017-028-02-007-038.u18.p3.s5
| Děkuji. |
| ps2017-028-02-007-038.u19.p1.s1
| A nyní s faktickou poznámkou poslanec Marek Benda. |
| ps2017-028-02-007-038.u19.p1.s2
| Prosím. |
| ps2017-028-02-007-038.u19.p1.s3
| Ano. |
| ps2017-028-02-007-038.u19.p1.s4
| A připraví se paní ministryně Schillerová. |
| ps2017-028-02-007-038.u19.p1.s5
| Prosím. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p1.s1
| Já samozřejmě nechám šanci zareagovat paní ministryni Schillerové, která to nepochybně také všechno ví, ale protože jsem poměrně pamětník těchto česko-tchajwanských vztahů, tak bych řekl, že ta smlouva je připravována dlouho. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p1.s2
| Teď je přeřazena nikoliv proto, že se jedná o smlouvu, ale protože se jedná o návrh zákona. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p1.s3
| Protože se jedná o návrh zákona, který musí tuto smlouvu předřadit, tak není samozřejmě běžně v bloku smluv, ale je v bloku zákonů, který musí takovou smlouvu provést. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p2.s1
| A opravdu je to věc, kde minimálně deset let nemáme pochybnosti o tom, na rozdíl od některých jiných států, ve kterých existovaly pochybnosti, jestli bude dodržováno, jestli máme na tom zájem, nebo ne... |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p2.s2
| Minimálně deset let nemáme žádné pochybnosti o tom, že chceme smlouvu o zamezení dvojímu zdanění s Tchaj-wanem. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p2.s3
| Akorát prostě nebyl právní nástroj, nebo nebyl vymyšlen právní nástroj, a za to jsem opravdu vděčný exekutivě, že s tím přichází, jakým způsobem takovou dohodu přivést do našeho právního řádu v účinnost. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p3.s1
| A poznámka snad opravdu lehce laická, ale přece jenom si ji nemůžu odpustit k poslanci Luzarovi. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p3.s2
| Nezáleží na velikosti obchodní výměny, pokud se bavím o zamezení dvojího zdanění. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p3.s3
| To prosím jsou úplně jiné věci. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p3.s4
| To je otázka případně cel, která ale v Evropské unii jsou určována centrálně, zamezení dvojího zdanění je ochrana investorů, ochrana těch, kteří vydělávají v jedné či druhé zemi. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p3.s5
| A tam nepochybně máme velké zájmy i my, ale nepochybně jako velký investor v České republice má zájem i tchajwanská strana a dlouhodobě je to zájem obou stran. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p3.s6
| A dlouhodobě na tom pracujeme a je to opravdu předřazováno právě proto, že tak dlouho trvala ta právně technická příprava. |
| ps2017-028-02-007-038.u20.p4.s1
| Děkuji za pozornost. |
| ps2017-028-02-007-038.u21.p1.s1
| Nyní s přednostním právem paní ministryně Alena Schillerová. |
| ps2017-028-02-007-038.u21.p1.s2
| Prosím, paní ministryně. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s1
| Děkuji za slovo, pane místopředsedo. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s2
| Takže dovolte, abych reagovala na některé položené dotazy. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s3
| Především bych chtěla říct, nejedná se o dohodu, je to zákon. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s4
| My nemůžeme uzavírat s Tchaj-wanem právě proto, že ho neuznáváme jako samostatný stát, tak nemůžeme uzavřít mezinárodní smlouvu. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s5
| A je to v našem zájmu, já vám hned uvedu konkrétní příklady. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s6
| Kdyby to v našem zájmu nebylo, tak to nepředkládáme. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s7
| To je prostě úplně základní informace. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p1.s8
| A teď si to dovolím opřít o fakta. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p2.s1
| Ona v podstatě i návštěva těch školáků a jejich učitelů by byla (nesrozumitelné.)jednodušší, kdybychom právě takovouto spolupráci měli a odstraňovali všechny bariéry, které máme. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p2.s2
| My jsme museli přistoupit k tomuto zákonu, to jsem vysvětlila. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p2.s3
| V podstatě ten vývoj byl takový, ono to nějakou dobu trvalo, než se ten zákon připravil, než se dojednaly podmínky, protože ten zákon sám o sobě má pár paragrafů, ale samozřejmě dohodnout ty podmínky, tomu předcházela celá řada jednání. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s1
| Začalo to tím, že na úrovni styčných kanceláří byl podepsán nesmluvní, právně nezávazný dokument nazvaný dohoda. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s2
| Česká ekonomická a kulturní kancelář v Tchaj-peji a Tchajpejská hospodářská a kulturní kancelář Praha obou jurisdikcí se dohodly na přijetí takzvaného ustanovení, které odpovídá standardním mezinárodním smlouvám o zamezení dvojímu zdanění. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s3
| A vlastně na tom jsme potom postavili přípravu zákona. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s4
| Takže ten navrhovaný zákon toto opatření, na kterém se vlastně tyto dva subjekty dohodly, implementuje do českého právního řádu a očekáváme recipročně - to je prostě běžná praxe, my si nemůžeme říct, tak teď je ten den D, kdy oba státy to přijmeme stejně, tak to nefunguje. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s5
| Ale ta reciprocita, na jejíž bázi se toto odehrává, je prostě v mezinárodním právu a tady v takovémto systému zákonů typická. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s6
| Čili tento postup, tedy podpis dokumentu s Tchaj-wanem na úrovni kanceláří obou jurisdikcí a následná transpozice do vnitrostátních právních řádů tedy odpovídá obvyklé praxi tomto území. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p3.s7
| A tento postup doporučuje například studie Uzavírání mezinárodních smluv s Tchaj-wanem vypracovaná Parlamentním institutem, studie z října 2006, přičemž poukazuje na to, že se jedná o praxi obvyklou i v jiných členských státech Evropské unie, zejména Francie, Belgie, Spojené království. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p4.s1
| Co se týče obsahu zákona, tím vás nebudu zatěžovat. |
| ps2017-028-02-007-038.u22.p4.s2
| Ale ještě bych chtěla říct obecně vůbec k té naší obchodní bilanci trochu podrobněji. |
