ps2013-044-12-010-075.u1.p1.s1
75 . ps2013-044-12-010-075.u1.p1.s2
Vládní návrh zákona , kterým se mění zákon č . 121 / 2000 Sb . , o právu autorském , o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů ( autorský zákon ) , ve znění pozdějších předpisů / sněmovní tisk 724 / - prvé čtení ps2013-044-12-010-075.u1.p2.s1
Z pověření vlády předložený návrh uvede ministr kultury Daniel Herman . ps2013-044-12-010-075.u1.p2.s2
Prosím , pane ministře , máte slovo . ps2013-044-12-010-075.u2.p1.s1
Děkuji . ps2013-044-12-010-075.u2.p1.s2
Vážený pane předsedající , milé kolegyně , milí kolegové , primárním důvodem předložení tohoto návrhu je nezbytnost promítnout do našeho právního řádu evropskou směrnici o kolektivní správě autorského práva a práv s ním souvisejících a udělování licencí pro více území k užití hudebních děl online na vnitřním trhu . ps2013-044-12-010-075.u2.p1.s3
Tato směrnice zavádí jednotný právní rámec kolektivní správy práv s cílem zajistit vysoký standard jejího výkonu zejména z hlediska transparentnosti a finančního řízení kolektivních správců a právní jistoty všech dotčených subjektů , zvláště nositelů práv a uživatelů předmětů ochrany . ps2013-044-12-010-075.u2.p1.s4
Vedle toho se zavádí zcela nová možnost přeshraničně licencovat užití hudby online k povzbuzení rozvoje hudebních služeb v internetovém prostředí . ps2013-044-12-010-075.u2.p2.s1
Transpozice směrnice si vyžádala značný zásah do dosavadní struktury autorského zákona . ps2013-044-12-010-075.u2.p2.s2
Tato nutnost byla využita k celkové revizi , zpřehlednění a zpřesnění úpravy kolektivní správy včetně přizpůsobení koncepci a terminologii nového občanského zákoníku . ps2013-044-12-010-075.u2.p3.s1
Kromě transpozice novela obsahuje několik významných změn reflektujících problémy z praxe . ps2013-044-12-010-075.u2.p3.s2
Příkladem je nová celistvá úprava tvorby sazebníků odměn nebo nově zaváděná možnost licencování užití děl na trhu nedostupných a děl osiřelých prostřednictvím kolektivní správy , sledující usnadnění přístupu ke kulturnímu a vědomostnímu bohatství v digitálním prostředí . ps2013-044-12-010-075.u2.p3.s3
V této souvislosti novela podstatně rozšiřuje možnost využívat institut takzvané rozšířené kolektivní správy . ps2013-044-12-010-075.u2.p3.s4
Za zmínku stojí také s ohledem na senátní návrh novely zařazený k projednání na této schůzi značné zjednodušení ohlašování živých hudebních produkcí . ps2013-044-12-010-075.u2.p4.s1
Děkuji za vaši pozornost a podporu . ps2013-044-12-010-075.u3.p1.s1
Já děkuji panu ministrovi . ps2013-044-12-010-075.u3.p1.s2
Nyní , prosím , měl se původně ujmout slova zpravodaj pro prvé čtení pan poslanec Jiří Zlatuška . ps2013-044-12-010-075.u3.p1.s3
Nicméně v tomto týdnu , od 3 . 5 . do 6 . 5 . , by měl pana poslance Zlatušku , který je omluven z důvodu zahraniční cesty , zastoupit pan poslanec Roman Procházka . ps2013-044-12-010-075.u3.p2.s1
V prvním čtení je o změně zpravodaje nutno hlasovat . ps2013-044-12-010-075.u3.p2.s2
Proto si vás dovoluji požádat o změnu zpravodaje z pana poslance Zlatušky na pana poslance Romana Procházku . ps2013-044-12-010-075.u3.p3.s1
Já zahajuji hlasování o této změně . ps2013-044-12-010-075.u3.p3.s2
Kdo je pro , nechť zvedne ruku a zmáčkne tlačítko . ps2013-044-12-010-075.u3.p3.s3
Kdo je proti ? ps2013-044-12-010-075.u3.p4.s1
Je to hlasování číslo 487 , přihlášeno je 153 poslankyň a poslanců , pro 123 , proti žádný . ps2013-044-12-010-075.u3.p4.s2
Návrh byl přijat . ps2013-044-12-010-075.u3.p5.s1
Nyní prosím tedy pana zpravodaje Romana Procházku , aby se ujal slova . ps2013-044-12-010-075.u3.p5.s2
Prosím , pane zpravodaji . ps2013-044-12-010-075.u4.p1.s1
Děkuji za slovo , pane předsedající . ps2013-044-12-010-075.u4.p1.s2
Vážené dámy a pánové , novela autorského zákona si klade za cíl především implementovat směrnici 2014 / 26 / EU o kolektivní správě autorského práva a práv s ním souvisejících a o udělování licencí pro více území k právům k užití hudebních děl online na vnitřním trhu . ps2013-044-12-010-075.u4.p1.s3
Kromě toho novela autorského zákona upravuje některé další otázky vycházející především z praxe a přizpůsobuje svou terminologii aktuálním právním předpisům České republiky . ps2013-044-12-010-075.u4.p2.s1
Cílem směrnice o kolektivní správě je usnadnění poskytování licencí pro užití hudebních děl na internetu a podobných platformách pro území více států . ps2013-044-12-010-075.u4.p2.s2
Za účelem implementace směrnice o kolektivní správě je v novele autorského zákona navrženo zcela nové znění hlavy IV . ps2013-044-12-010-075.u4.p2.s3
Implementací směrnice o kolektivní správě tedy nedojde ke změně systému kolektivní správy jako takového , nadále bude uplatněn takzvaný zákonný monopol v kolektivní správě a oprávnění k výkonu kolektivní správy bude i nadále udělovat pouze Ministerstvo kultury . ps2013-044-12-010-075.u4.p2.s4
Směrnice o kolektivní správě však přináší výjimku z tohoto principu při výkonu kolektivní správy při poskytování licencí pro území více států pro užití hudebních děl online , kde se nebude vyžadovat udělení oprávnění kolektivním správcům z jiných členských států EU nebo EHP , pokud budou vykonávat kolektivní správu v této konkrétní oblasti i pro území České republiky . ps2013-044-12-010-075.u4.p3.s1
Kromě implementace směrnice o kolektivní správě ruší novela autorského zákona problematické zastropování výše odměn za užití díla , kdy se takové užití děje prostřednictvím televizních nebo rozhlasových přijímačů umístěných v prostorách určených k soukromému ubytování osob . ps2013-044-12-010-075.u4.p3.s2
Dále novela autorského zákona přináší například povinnost Státního fondu kultury a Státního fondu kinematografie vést jmenný seznam autorů a dalších nositelů práv , jejichž majetková práva stát zdědil nebo mu připadla jako odúmrť , upravuje ukončení statusu osiřelého díla , zavádí zákonnou licenci pro užití autorských děl a jiných předmětů ochrany pro účely karikatury a parodie a upravuje některá ustanovení věnovaná správnímu trestání týkající se výše pokut a cílového příjemce těchto pokut , kterým je Státní fond kultury . ps2013-044-12-010-075.u4.p4.s1
Navrhuji pustit novelu zákona do druhého čtení , a to i s ohledem na skutečnost , že členské státy EU měly povinnost implementovat směrnici o kolektivní správě do konce dubna 2016 . ps2013-044-12-010-075.u4.p4.s2
Děkuji za pozornost . ps2013-044-12-010-075.u5.p1.s1
Děkuji panu zpravodaji . ps2013-044-12-010-075.u5.p1.s2
Zahajuji obecnou rozpravu , do které se jako první přihlásila paní poslankyně Nina Nováková . ps2013-044-12-010-075.u5.p1.s3
Prosím , paní poslankyně , máte slovo . ps2013-044-12-010-075.u6.p1.s1
Děkuji za slovo . ps2013-044-12-010-075.u6.p1.s2
Pane předsedající , vážený pane ministře , dámy a pánové , zdá se , že projednávání novely autorského zákona nebude příliš komplikované , ale přesto bych ráda upozornila už teď na některé věci , které při sestavování novely byly opomenuty , ačkoliv řada organizací Ministerstvo kultury na některé nedostatky upozorňovala . ps2013-044-12-010-075.u6.p2.s1
Ta jedna věc , o které jistě budeme diskutovat ve druhém čtení , se týká výčtu veřejných knihoven , které nemají platit odměnu za půjčování , respektive nemají platit odměnu autorům , a už vůbec , naprosto bylo vypuštěno , že by nějaká odměna náležela také nakladatelům . ps2013-044-12-010-075.u6.p2.s2
Nakladatelé samozřejmě vkládají velké finanční prostředky do toho , aby určitá kniha mohla vyjít . ps2013-044-12-010-075.u6.p2.s3
A my sice velmi jsme rádi , že si lidé půjčují v knihovnách literární díla a zejména i odborné publikace , ale samozřejmě jestliže si půjčím , tak si nekoupím . ps2013-044-12-010-075.u6.p2.s4
Takže nějakým způsobem by autor i nakladatel mohl být , byť to bude spíše symbolické , nějakým způsobem by měl být odměněn . ps2013-044-12-010-075.u6.p2.s5
To bude jedna z možných diskusí . ps2013-044-12-010-075.u6.p3.s1
Další diskuse se bude týkat osob , takzvaných povinných osob , které dovážejí přístroje k rozmnožování zvukových a zvukově obrazových záznamů . ps2013-044-12-010-075.u6.p3.s2
Zajímavé je , že sama asociace dovozců těchto zařízení by byla velmi ráda , aby se lepším způsobem tato oblast regulovala , protože by se tím omezila šedá ekonomika . ps2013-044-12-010-075.u6.p4.s1
Další věc je kopírování audiovizuálních děl . ps2013-044-12-010-075.u6.p4.s2
Tady zase jde o to , že v podstatě zkopírování se má platit za každou novou vyprodukovanou kopii , a je k úvaze , zda by nebylo lepší , aby se platil určitý paušál . ps2013-044-12-010-075.u6.p5.s1
Velice takové citlivé téma je také to , že umělci a autoři , kteří chtějí , aby se jejich tvorba dostala na nosiče , ať už jsou audio nebo audiovizuální , tak v podstatě velmi často nemají dostatečné finanční prostředky , aby tyto nosiče mohli vyrobit . ps2013-044-12-010-075.u6.p5.s2
A v tu chvíli vlastně ten , kdo vyrábí ty nosiče , velmi zhusta dělá to , že si od nich jednorázově koupí v podstatě to dílo , takže autor i případně interpret ztrácí už potom možnost , byť by to dílo bylo dále šířeno , bylo velmi úspěšné , třeba opravdu superúspěšné , tak autoři ani interpreti už z toho díla nevidí vůbec nic . ps2013-044-12-010-075.u6.p5.s3
A je to vlastně jenom proto , že na začátku byli v určité finanční nouzi . ps2013-044-12-010-075.u6.p6.s1
Existují ještě asi dvě nebo tři problematiky , o kterých bude třeba diskutovat , a protože jsme napříč politickými stranami uspořádali už několik seminářů a kulatých stolů , tak věřím , že pozměňovací návrhy půjde poměrně snadno vytvořit . ps2013-044-12-010-075.u6.p6.s2
Proto i za TOP navrhuji , abychom autorský zákon pustili do druhého čtení . ps2013-044-12-010-075.u7.p1.s1
Děkuji paní poslankyni Novákové . ps2013-044-12-010-075.u7.p1.s2
Ptám se , kdo další se hlásí do obecné rozpravy . ps2013-044-12-010-075.u7.p1.s3
Jestliže nikdo takový není , končím obecnou rozpravu . ps2013-044-12-010-075.u7.p1.s4
Ptám se na závěrečná slova pana ministra , případně pana zpravodaje . ps2013-044-12-010-075.u7.p1.s5
Není zájem . ps2013-044-12-010-075.u7.p2.s1
Budeme se tedy zabývat návrhem na přikázání výborům k projednání . ps2013-044-12-010-075.u7.p2.s2
Nejprve rozhodneme o přikázání garančnímu výboru . ps2013-044-12-010-075.u7.p2.s3
Organizační výbor navrhl přikázat předložený návrh k projednání výboru pro vědu , vzdělání , kulturu , mládež a tělovýchovu jako výboru garančnímu . ps2013-044-12-010-075.u7.p2.s4
Má někdo jiný návrh na garanční výbor ? ps2013-044-12-010-075.u7.p2.s5
Není tomu tak . ps2013-044-12-010-075.u7.p3.s1
Zahajuji hlasování o přikázání výboru pro vědu , vzdělání , kulturu , mládež a tělovýchovu jako garančnímu výboru . ps2013-044-12-010-075.u7.p3.s2
Kdo je pro , nechť zvedne ruku a zmáčkne tlačítko . ps2013-044-12-010-075.u7.p3.s3
Kdo je proti ? ps2013-044-12-010-075.u7.p4.s1
Je to hlasování číslo 488 , přihlášeno je 156 poslankyň a poslanců , pro 125 , proti 1 . Návrh byl přijat . ps2013-044-12-010-075.u7.p4.s2
Konstatuji , že návrh byl přikázán k projednání výboru pro vědu , vzdělání , kulturu , mládež a tělovýchovu jako garančnímu výboru . ps2013-044-12-010-075.u7.p5.s1
Organizační výbor nenavrhl přikázat tento návrh dalším výborům . ps2013-044-12-010-075.u7.p5.s2
Má někdo návrh na přikázání dalšímu výboru ? ps2013-044-12-010-075.u7.p5.s3
Není tomu tak . ps2013-044-12-010-075.u7.p5.s4
A protože neeviduji ani návrh na zkrácení či prodloužení lhůty k projednání , konstatuji , že návrh byl přikázán výboru pro vědu , vzdělání , kulturu , mládež a tělovýchovu jako garančnímu výboru , a končím prvé čtení tohoto návrhu zákona . ps2013-044-12-010-075.u7.p5.s5
Děkuji panu ministrovi i panu zpravodaji . ps2013-044-12-010-075.u7.p6.s1
Na základě dohody předsedů poslaneckých klubů to byl poslední bod , který jsme dnes měli projednat , ale je třeba dát hlasovat o návrhu na vyřazení zbývajících neprojednaných bodů schváleného pořadu 44 . schůze Poslanecké sněmovny . ps2013-044-12-010-075.u7.p7.s1
Zahajuji tedy hlasování o vyřazení zbývajících neprojednaných bodů schváleného pořadu . ps2013-044-12-010-075.u7.p7.s2
Kdo je pro vyřazení , nechť zvedne ruku a zmáčkne tlačítko . ps2013-044-12-010-075.u7.p7.s3
Kdo je proti ? ps2013-044-12-010-075.u7.p8.s1
Je to hlasování 489 , přihlášeno je 155 poslankyň a poslanců , pro 91 , proti 24 . ps2013-044-12-010-075.u7.p8.s2
Návrh byl přijat . ps2013-044-12-010-075.u7.p9.s1
Tímto jsme vyčerpali schválený program 44 . schůze Poslanecké sněmovny . ps2013-044-12-010-075.u7.p9.s2
Schůzi končím . ps2013-044-12-010-075.u7.p10.s1
Ještě jednou připomínám , že v neděli 8 . května bude v prostorách Sněmovny probíhat den otevřených dveří , a prosím , abyste si veškeré materiály ve svých lavic odnesli , jinak budou skartovány . ps2013-044-12-010-075.u7.p11.s1
Přeji vám hezký víkend a končím 44 . schůzi Poslanecké sněmovny .
