ps2013-008-07-016-040.u1.p1.s1
40 . ps2013-008-07-016-040.u1.p1.s2
Vládní návrh , kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Doplňková smlouva pozměňující Smlouvu o sociálním zabezpečení mezi Českou republikou a Spojenými státy americkými , podepsaná v Praze 23 . září 2013 / sněmovní tisk 136 / - prvé čtení ps2013-008-07-016-040.u1.p2.s1
Univerzální voják pan ministr Brabenec uvede místo . ps2013-008-07-016-040.u1.p2.s2
Ano , já se vám , pane ministře , hluboce omlouvám , ale je to prostě nakažlivé . ps2013-008-07-016-040.u2.p1.s1
A je to . ps2013-008-07-016-040.u2.p1.s2
Objeví se to i ve stenozáznamu a teď už mi to definitivně nikdo neodpáře . ps2013-008-07-016-040.u3.p1.s1
Moc se omlouvám , máte slovo . ps2013-008-07-016-040.u4.p1.s1
Nebudu určitě požadovat změnu stenozáznamu . ps2013-008-07-016-040.u4.p1.s2
Já si myslím , že po té dnešní schůzi je to i zbytečné , protože si myslím , že Brabec mi už nikdo nikdy neřekne . ps2013-008-07-016-040.u4.p2.s1
Vážený pane předsedo , vážené dámy , vážení pánové , byť jsem v předchozím bodu za paní kolegyni ministryni Marksovou neuspěl , tak si troufám - byť mi tedy sebevědomí mírně pokleslo - znovu s dalším bodem a uvidíme , jak se to vyvine tentokrát . ps2013-008-07-016-040.u4.p3.s1
Dovolte mi vás seznámit stručně s návrhem na ratifikaci dvoustranné smlouvy o sociálním zabezpečení se Spojenými státy americkými , sněmovní tisk 136 . ps2013-008-07-016-040.u4.p3.s2
Obsahem velmi krátkého dokumentu je doplnění již existující smlouvy o českém zdravotním pojištění tak , aby při placení pojistného zajistila stejná práva a povinnosti americkým občanům vysílaným do České republiky tak , jako je mají čeští občané vysílaní do Spojených států . ps2013-008-07-016-040.u4.p3.s3
Ti totiž , pokud podle stávající smlouvy o sociálním zabezpečení zůstávají pojištěni v českém systému , neplatí ve Spojených státech příspěvky na zdravotní pojištění , zatímco v opačném případě tomu tak není . ps2013-008-07-016-040.u4.p3.s4
Občané Spojených států jsou nuceni v České republice odvádět příspěvky na zdravotní pojištění i v případech , kdy zůstávají kryti americkým systémem zahrnujícím i pojištění na zdravotní péči . ps2013-008-07-016-040.u4.p3.s5
Tato jistá disproporce je důsledkem kolize dvou různých systémů a kromě zajištění stejných práv na obou stranách je smyslem předloženého návrhu i naplnění jednoho z hlavních cílů tohoto druhu smluv , aby ze stejné výdělečné činnosti nebylo placeno dvojí pojištění . ps2013-008-07-016-040.u4.p3.s6
Jde tedy o obdobu toho , co například v daňové oblasti sledují smlouvy o zamezení dvojího zdanění , jedna z nichž byla projednávána v předchozím bodě . ps2013-008-07-016-040.u4.p4.s1
Samotný obsah doplňkové smlouvy je (nesrozumitelné) v předkládací zprávě návrhu , a proto si dovoluji požádat Poslaneckou sněmovnu o propuštění návrhu do druhého čtení . ps2013-008-07-016-040.u4.p4.s2
Děkuji vám za pozornost . ps2013-008-07-016-040.u5.p1.s1
Děkuji a prosím zpravodaje pro prvé čtení pana poslance Pavla Plzáka , aby se ujal slova . ps2013-008-07-016-040.u5.p1.s2
Ano , pan poslanec Rais . ps2013-008-07-016-040.u5.p1.s3
Je to v prvém čtení , takže musíme hlasovat o změně zpravodaje . ps2013-008-07-016-040.u5.p2.s1
Kdo souhlasí s tím , aby se místo zpravodaje pana poslance Plzáka ujal slova pan poslanec Rais , ať prosím stiskne tlačítko a zvedne ruku v hlasování , které jsem zahájil . ps2013-008-07-016-040.u5.p2.s2
Kdo je proti tomuto návrhu ? ps2013-008-07-016-040.u5.p3.s1
Hlasování pořadové číslo 200 , přihlášeno 123 , pro 103 , proti nikdo . ps2013-008-07-016-040.u5.p3.s2
Dostal jste důvěru , pane poslanče . ps2013-008-07-016-040.u6.p1.s1
Přeji dobrý den . ps2013-008-07-016-040.u6.p1.s2
Důvěra je dána také tím , že pan poslanec Plzák je v zahraničí , takže se omlouvá . ps2013-008-07-016-040.u6.p1.s3
V podstatě jde o první čtení , jak již bylo řečeno , a já si myslím , že detaily tady pan ministr velmi detailně řekl , takže mně nezbývá nic jiného , než požádat Sněmovnu o přikázání k projednání smlouvy o sociálním zabezpečení výboru pro sociální politiku a zahraničnímu výboru . ps2013-008-07-016-040.u6.p1.s4
Děkuji . ps2013-008-07-016-040.u7.p1.s1
Děkuji . ps2013-008-07-016-040.u7.p1.s2
Otevírám rozpravu . ps2013-008-07-016-040.u7.p1.s3
Pan poslanec Stanjura . ps2013-008-07-016-040.u8.p1.s1
Jestli jsem dobře poslouchal úvodní slovo , které nachystali úředníci ministerstva práce , tak říkají , že Češi nemusí platit ve Spojených státech zdravotní pojištění . ps2013-008-07-016-040.u8.p1.s2
Ale Obama care ještě nefunguje . ps2013-008-07-016-040.u8.p1.s3
To je zcela běžné . ps2013-008-07-016-040.u8.p1.s4
To není nic , co jsme si dojednali . ps2013-008-07-016-040.u8.p1.s5
Tam to vždycky bylo na dobrovolnosti člověka , zda si platí , nebo neplatí . ps2013-008-07-016-040.u8.p1.s6
Není to tak důležité . ps2013-008-07-016-040.u8.p2.s1
Důležité je , abychom , když takovou smlouvu budeme projednávat , nepotřebuji tu odpověď dneska po panu ministrovi , nechci ho trápit . ps2013-008-07-016-040.u8.p2.s2
Jedna věc , jak se platí pojištění , a druhá věc , co český občan , když přijde do nemocnice ve Spojených státech . ps2013-008-07-016-040.u8.p2.s3
To si myslím , že jsou různé věci , a na to by se výbory měly zaměřit a na to dát odpověď občanům , kteří to potenciálně mají . ps2013-008-07-016-040.u8.p3.s1
To mi přijde spíš jako úsměvné , že jsme si vyjednali , že občané ČR neplatí zdravotní pojištění ve Spojených státech . ps2013-008-07-016-040.u8.p3.s2
Občané Spojených států ho také neplatí , pokud se dobrovolně nerozhodnou . ps2013-008-07-016-040.u8.p3.s3
Možná to už Obama prosadil , myslím , že mu to jde poměrně ztuha , osm let má pomalu za sebou , takže si myslím , že bude platit to , co tam platilo desítky let . ps2013-008-07-016-040.u8.p3.s4
Nezbývá , než to respektovat . ps2013-008-07-016-040.u8.p3.s5
Ale dávat to jako něco , co jsme si výhodně sjednali , mi přijde poměrně úsměvné . ps2013-008-07-016-040.u9.p1.s1
Ano . ps2013-008-07-016-040.u9.p1.s2
Předpokládám , že pan předseda Stanjura dostane odpověď minimálně během projednávání ve výboru , kterému tuto věc přikážeme . ps2013-008-07-016-040.u9.p2.s1
Pokud zde není další přihláška do rozpravy , tak ji končím . ps2013-008-07-016-040.u9.p2.s2
Je zde návrh přikázání výboru zahraničnímu . ps2013-008-07-016-040.u9.p2.s3
Ptám se , zda je zde ještě alternativní návrh kromě výboru zahraničního . ps2013-008-07-016-040.u9.p2.s4
Není tomu tak . ps2013-008-07-016-040.u9.p3.s1
Zahajuji hlasování . ps2013-008-07-016-040.u9.p3.s2
Ptám se , kdo souhlasí , abychom přikázali tento tisk výboru zahraničnímu , ať stiskne tlačítko a zvedne ruku . ps2013-008-07-016-040.u9.p3.s3
Kdo je proti tomuto návrhu ? ps2013-008-07-016-040.u9.p4.s1
Hlasování 201 , přihlášeno 124 , pro 100 , proti nikdo , návrh byl přijat . ps2013-008-07-016-040.u9.p5.s1
Já vás prosím , jakkoli je jedna hodina . . . ps2013-008-07-016-040.u9.p5.s2
Omlouvám se . ps2013-008-07-016-040.u9.p5.s3
Prý ještě padl návrh na výbor pro sociální politiku a já jsem to nezaznamenal , protože jsem se radil s paní předsedkyní mandátového a imunitního výboru . ps2013-008-07-016-040.u9.p5.s4
Asi ještě , pokud s tím Sněmovna souhlasí , budeme hlasovat o přikázání výboru pro sociální politiku . ps2013-008-07-016-040.u9.p6.s1
Zahajuji hlasování . ps2013-008-07-016-040.u9.p6.s2
Ptám se , kdo je pro , ať stiskne tlačítko a zvedne ruku . ps2013-008-07-016-040.u9.p6.s3
Prosím pana předsedu výboru , aby se nerozčiloval . ps2013-008-07-016-040.u9.p6.s4
Kdo je proti tomuto návrhu ? ps2013-008-07-016-040.u9.p7.s1
Hlasování 202 , přihlášeno 124 , pro 87 , proti 6 , návrh byl přijat . ps2013-008-07-016-040.u9.p8.s1
Teď tedy končím bod číslo 40 . ps2013-008-07-016-040.u9.p8.s2
Prosím , abyste se ještě nerozcházeli , jakkoli je jedna hodina . ps2013-008-07-016-040.u9.p8.s3
Já ještě otevřu bod číslo
