| ps2013-006-07-006-072.u4.p21.s1
| Pak je zde ještě jedna zmínka, kterou nechci opominout, a to stanovisko polského Sejmu, který vydal velmi jasné stanovisko k tomu, co si myslí, že se děje na Ukrajině. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p21.s2
| A dokonce tam hovoří v jedné pasáži o možných sankcích. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p22.s1
| Ráda bych ještě v tomto úvodním slově zmínila jednu otázku, která zaměstnává možná média více než skutečné osudy lidí, kteří již po několik měsíců stojí na ukrajinském náměstí, nebo na náměstí v Kijevě, a očekávají, že jejich vláda, jejich parlament a jejich úřady s nimi začnou vést normální dialog. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p22.s2
| Média zajímá, a já tomu rozumím, pozvání prezidenta Miloše Zemana pro ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p22.s3
| Já jsem o tom trochu mluvila. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p22.s4
| Je asi správné, abych řekla svůj pohled na tuhle věc. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p23.s1
| Jakkoliv jsem si vědoma toho, že vždycky protokolární otázka pozvání má svou nějakou časovou souslednost, že se odehrává v nějakých souvislostech, že reaguje například na pozvání našeho prezidenta do této země, to jsou ty běžné protokolární záležitosti, tak jsem přesvědčena o tom, že pakliže se dramaticky změní například situace v zemi samotné, kdy prezident je jedním z hlavních aktérů boje proti vlastním občanům, je namístě zvážit, zda pro Českou republiku bude přínosem a pro řešení těchto otázek bude přínosem přijetí ukrajinského prezidenta na naší půdě. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p23.s2
| A proč si myslím, že bychom o tom měli přemýšlet. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p23.s3
| Je potřeba připomenout osudy právě těch lidí, o kterých mluvím. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s1
| Tak tedy začnu tím, že ukrajinská opozice pohřešuje nyní 36 lidí. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s2
| Ukrajinský opoziční aktivista Dmytro Bulatov dorazil do litevského Vilniusu, to jste asi viděli, léčí se z vážných zranění, jež mu způsobili únosci. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s3
| Mučili ho po celé dva týdny, byl pohřešován. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s4
| Ukrajinským médiím vylíčil, že se ho únosci, údajně mluvící s ruským přízvukem, mimo jiné pokoušeli ukřižovat a uříznout mu ucho. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s5
| Kvůli účasti na protestech Bulatovovi původně hrozilo až osm let vězení. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s6
| Obvinění související s jeho účastí na protivládních demonstracích ale úřady mezitím stáhly. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s7
| V Litvě se už léčí další tři aktivisté, kteří jsou podle ukrajinské opozice obětí policejního násilí. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s8
| Únosy a mučení, často zdokumentované videonahrávkami a fotografiemi na sociálních sítích, mají podle opozičních vůdců na svědomí členové úderných komand Berkut. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s9
| Opozice zveřejnila statistiku zadržených a pohřešovaných. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s10
| Ve vazebních celách policie je v současné době 119 lidí, dalších 36 osob beze stopy zmizelo. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s11
| Podle opozice jsou ve vážném ohrožení, hrozí jim stejný osud, který potkal Bulatova nebo zavražděného aktivistu Jurije Verbického. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s12
| Údaje o počtu mrtvých se různí, podle policie zahynuli tři lidé, opoziční údaje jsou přinejmenším dvojnásobné. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s13
| Bulatovův únos vyvolal v evropských zemích silné protesty. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s14
| Evropská ministryně zahraničí Catherine Ashtonová prohlásila, že je zděšená známkami mučení spáchaného na Bulatovovi, a zacházení s kritikem vlády označila za nepřijatelné. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p24.s15
| Nabídku k léčení dostal Bulatov i od německého ministra zahraničí Franka-Waltera Steinmeiera. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p25.s1
| Dámy a pánové, to je zhruba popis toho, co se na Ukrajině děje. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p25.s2
| Jenom velmi letmý přehled, jak reagovaly některé osobnosti, jak jsem řekla, nejenom ze světa politiky, ale také ze světa médií. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p26.s1
| Na závěr svého úvodního slova bych chtěla říci, že jsem si velmi dobře vědoma toho, jak křehké je vstupovat do vnitřních záležitostí jiné země, a nemám v úmyslu, abychom se něco takového pokoušeli udělat. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p26.s2
| Abychom my řekli Ukrajině, co musí udělat, zda se přiklonit k řešení, které jí nabízí Evropská unie, nebo zda pro sebe nalezne řešení jiné. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p26.s3
| Ale co máme udělat, o tom jsem přesvědčena, jako demokratický parlament, který ctí práva občanů na to, aby mohli sdělit svobodně své názory bez toho, že budou vystaveni perzekuci, mučení, zavírání a vraždění, tak si myslím, že k tomu se postavit bezpodmínečně máme. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p26.s4
| Proto navrhnu Poslanecké sněmovně dva návrhy usnesení. |
| ps2013-006-07-006-072.u4.p27.s1
| Pane místopředsedo, až v podrobné rozpravě to mám udělat, viďte? |
| ps2013-006-07-006-072.u5.p1.s1
| Ano, paní poslankyně, až v podrobné rozpravě, předpokládám, že budou návrhy. |
| ps2013-006-07-006-072.u5.p1.s2
| Jestli je chcete uvést teď, samozřejmě, ale budeme je potom opakovat v podrobné rozpravě. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p1.s1
| Možná jenom, aby Sněmovna měla čas nad nimi přemýšlet, tak je řeknu, potom na ně odkážu jenom v podrobné rozpravě. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p1.s2
| Ti, kteří budou chtít možná přidat některý návrh usnesení, tak budou seznámeni s tím, co navrhuji já. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p1.s3
| Tedy návrh usnesení by zněl takto: |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p2.s1
| Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p3.s1
| 1. odmítá postup vládních úřadů Ukrajiny proti demonstrujícím občanům. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p3.s2
| Odmítáme jejich zastrašování, bití, věznění a mučení. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p4.s1
| 2. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p4.s2
| Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky vyzývá příslušné autority Ukrajiny k neprodlenému propuštění zadržených občanů, kteří se dopustili pouze toho, že protestují proti rozhodnutí vlády, parlamentu a prezidenta Ukrajiny. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p5.s1
| To jsou mé návrhy na usnesení. |
| ps2013-006-07-006-072.u6.p5.s2
| Děkuji v této chvíli za úvodní slovo. |
| ps2013-006-07-006-072.u7.p1.s1
| Děkuji paní poslankyni Miroslavě Němcové a žádám ministra zahraničních věcí Lubomíra Zaorálka, aby přednesl postoj vlády České republiky. |
| ps2013-006-07-006-072.u7.p1.s2
| Prosím, pane ministře. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p1.s1
| Děkuji. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p1.s2
| Já vám přeji také dobré dopoledne. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p2.s1
| Vážení kolegové, dámy a pánové, dovolte mi tedy, než bych přednášel postoj, abych také řekl své slovo k tomu návrhu, který tady byl přednesen, a k tomu, že se tím bude zabývat Sněmovna. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p2.s2
| Jenom předesílám, že jsem včera vystoupil v Senátu na toto téma a v zásadě jsem samozřejmě velmi rád, že Sněmovna projevila zájem se bavit o situaci na Ukrajině. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s1
| Vážení kolegové, já bych vás rád informoval, že jsem se v pondělí účastnil jednání rady, zahraniční rady Evropské unie, která se skládá z ministrů zahraničí členských států Evropské unie. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s2
| Já to říkám proto, protože ještě než začnu mluvit o Ukrajině, bych vás rád upozornil, že tématem vlastně celodenní zahraniční rady byly situace v Sýrii, situace v Libyi, situace v Egyptě, situace ve Středoafrické republice, kam se posílá vojenský kontingent, situace v Bosně a Hercegovině, kde jste možná zaregistrovali, že došlo k poměrně velkým a velmi vážným nepokojům, že jsme se jimi zabývali hodinu a půl. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s3
| Takže když jsem tam jel a viděl jsem ten program, tak jsem si říkal, jaký prostor se vůbec podaří prosadit pro Ukrajinu. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s4
| Protože asi chápete, že situace v Libyi je nesmírně vážná, to je vlastně rozpadlý stát, a asi chápete, že jižní státy Evropské unie cítí např. problémy Středoafrické republiky jako vážnější, když to zjednoduším, než situaci na Ukrajině. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s5
| Proto jsem byl rád, že nakonec Rada ministrů zahraničních věcí členských států se rozhodla, že bude věnovat uzavřené jednání, které trvalo nakonec více než tři hodiny, uzavřené jednání za přítomnosti pouze ministrů zahraničních věcí, a které se speciálně zabývalo situací na Ukrajině, což v té situaci vzhledem k tomu, čím jsme obklopeni, přátelé - a je dobré si to uvědomit, protože to je něco, co snad už musí být nápadné, že máme tak vážné problémy všude kolem, na jihu i východě, že tady je vůbec otázka způsobu, jak přistupovat k celé té situaci severní Afriky, východní Evropy - a Ukrajina je vlastně pouze dnes jeden z těch problémů, který má samozřejmě mimořádný význam, a doufám, že se mi to podaří alespoň naznačit, v čem je ten význam Ukrajiny - tak v tomto věnci zemí, které se často zmítají dneska v požárech, a dovolte, abych upozornil, že v Sýrii se jedná o 130 tisíc mrtvých jako bilance syrského konfliktu, takže asi chápete, že problémy v těchto zemích jsou velice vážné a že získat prostor pro Ukrajinu nebylo vůbec tak samozřejmé. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s6
| A já jsem rád, že se to povedlo a že jsme se několik hodin věnovali situaci na Ukrajině, aby se právě vytvářela pozice a určitá strategie. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s7
| Samozřejmě, že součástí toho jednání byla úvodní zpráva, kterou podala Cathy Ashton jako vysoký představitel Evropské unie právě o jednání např. s Ruskem. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p3.s8
| Ale tu zprávu o jednání s těmi, kteří jsou zainteresováni v tomto konfliktu, podávali i jiní ministři. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p4.s1
| Já bych vám rád sdělil, že jsem se dnes ráno spojil nejen s velvyslancem na Ukrajině, ale také se zvláštním vyslancem pro Východní partnerství panem Marešem, který od rána dnes jedná s politiky na Ukrajině, a ten mě informoval o obsahu těch rozhovorů a celkově o situaci a atmosféře, která dnes panuje v Kyjevě. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p4.s2
| Takže si dovolím říci, že co jsem mohl, co se týče informací, tak jsem shromáždil proto, abych před vámi vystupoval jako někdo, kdo má i čerstvou představu o tom, jak v této chvíli situace vypadá. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p5.s1
| Mám-li tedy začít tím, jak úplně aktuálně situace vypadá, tak mohu víceméně potvrdit to, co tady zaznělo z úst paní poslankyně Němcové. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p5.s2
| Dnes žijeme v takovém mediálním světě, ve kterém to často vypadá, že někde vzplane požár, a v televizi se tomu věnují dva tři dny a pak se začne věnovat nějakému dalšímu, zvlášť když jich máme všude kolem tolik. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p5.s3
| A tak vzniká pocit, že je to překryto olympiádou. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p5.s4
| Někdo může mít dojem, že se situace na Ukrajině uklidnila. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p5.s5
| Chtěl bych vás ujistit, že tomu tak bohužel není. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p6.s1
| Situace na Ukrajině se v této chvíli dle mého k žádnému řešení nepřibližuje, ani to není tak, že by hovory, které probíhají, vedly k nějaké zásadní změně situace. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p6.s2
| Kdybych to měl velmi stručně shrnout, tak podle čísel, která máme k dispozici, je to opravdu osm mrtvých, přes 30 nezvěstných, 1 300 zraněných a to je jenom to, co jsme schopni odhadnout. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s1
| Ta čísla jsou vlastně výsledkem násilí, perzekucí. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s2
| Ta čísla jsou výsledkem toho, že máme vlastně prokázané, že policie a státní administrativa skutečně používala zastrašování, používala mučení a odvážení lidí neznámo kam jako způsob, kterým se snažila ty protesty utlumit. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s3
| Samozřejmě že by člověk jako kdyby měl na začátku říct to, že je pro nás nepřijatelné, že na hranicích Evropy, u státu, se kterým jsme ještě nedávno chtěli podepsat asociační dohodu, jsme najednou svědky úplného opaku. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s4
| To, že jsou vlastně popírána základní práva, což se mimochodem stalo 16. ledna, kdy parlament vlastně přijal zákony, kterými zásadně omezil svobodu projevu, shromažďování a sdružování. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s5
| Je pravda, že 28. ledna byla podána demise vlády, parlament odvolal platnost těchto zákonů. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s6
| Nicméně vy asi, kdo to sledujete, víte, že onen amnestijní zákon a závazek vyšetřovat to, co se stalo, je bohužel zvláštním způsobem vázáno lhůtou 15 dnů, která vyprší 17. února tohoto roku, a ten zákon, což je samozřejmě pro nás zákonodárce asi dost zvláštní představa, jeho platnost je vázána na to, že do sedmnáctého vyklidí představitelé opozice kyjevskou radnici, ulici Hruševskou a celou sadu budov, které v této chvíli mají obsazené. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s7
| Ten 17. únor je vlastně nebezpečný proto, že tím pádem toto datum může být spojeno s novým propuknutím násilí, a dokonce je možné, že i vláda se může po tomto datu odhodlat k dalšímu postupu násilného potlačení demonstrací, pokud nedojde k vyklizení těch budov. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p7.s8
| Takže to je bohužel termín, ke kterému se také vztahují určité obavy. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s1
| Ale víte, ono nejde o tato jednotlivá fakta. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s2
| Tady jde o obecný význam toho, co se dnes na Ukrajině děje. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s3
| A ze všech informací, které máme k dispozici, vám bohužel musím sdělit, že na Ukrajině de facto dochází k rozpadu činnosti státních institucí, že dochází k rozpadu fungování elementárního právního státu, že dochází k rozpadu institucí, jako je policie, justice a podobně, a že se tam vlastně vytváří de facto bezzákonný stav. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s4
| To, co mi připadá, shrnujícím způsobem, nejnebezpečnější na tom vývoji, je, že Ukrajina de facto se jakoby může stát tím, čemu se říká v terminologii failed state, to znamená upadlý stát, který nekontroluje situaci na svém teritoriu. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s5
| To je, přátelé, v zásadě to nejvážnější, co hrozí. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s6
| Že úplně blízko hranic Evropy náš soused, země, o které jsme si mysleli, že postupuje, dokonce že bude přes asociační dohodu postupovat a vstupovat, nebo se přibližovat svými pravidly, regulacemi, stylem života Evropské unii a Evropě, tak naopak tato země se během jakoby velmi krátkého času může stát tím upadlým státem, to znamená státem, který se rozpadá a ve kterém nefungují základní funkce. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s7
| Státy, které jsme dříve nacházeli spíše v Africe a v jiných zemích. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s8
| A to vám tady tvrdím, že nepřeháním. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p8.s9
| Bohužel, ta situace je takto vážná. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s1
| A teď je otázka, proč nám to má vadit. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s2
| Já si myslím, a v tom tedy oceňuji Sněmovnu, že se chce o tom bavit, protože nám to samozřejmě velice musí vadit. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s3
| Já bych vám rád připomněl, že podobný typ vývoje situace - já to nechci úplně srovnávat, ale vezměte si třeba, jak vypadala situace na Balkáně před pár lety. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s4
| Jakým způsobem tam pomaličku takto eskalovala situace a co z toho potom bylo. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s5
| Vážení kolegové, pak vznikla situace, se kterou si Evropa nevěděla rady, kde jsme stáli nad tím, co se tam dělo, jako chirurg v operačním sále nad rozřezaným tělem, ale chirurg, který nevěděl, co má dělat a co si má s tím tělem počít. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s6
| To byla situace, ve které se opravdu Evropa před několika lety ocitla, a byla to vzpomínka, kterou jsme chtěli zapomenout, protože víme, že se to potom řešilo dokonce tak, že do toho vstoupily Spojené státy, řešilo se to vojensky. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s7
| Řada Evropanů to kritizovala. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s8
| A když jste se bavili s Američany, tak vám řekli: To je sice pěkné, že se vám to nelíbí, ale co jste dělali vy sami? |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s9
| Kde bylo vaše řešení té situace? |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p9.s10
| A proto mi připadá tak důležité se o tom bavit. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p10.s1
| Jestliže pro nás naprosto, řekl bych, skoro šokujícím způsobem dochází k tomu, že Ukrajina se nám rozpadá, tak se nás to nesmírně týká, protože nejenom události na Balkáně, ale v celé historii dvacátého století víme, že podobné typy situací a konfliktů mohou mít nedozírné následky, které samozřejmě se potom mohou týkat celého kontinentu. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p10.s2
| Bohužel na to nepotřebujeme moc fantazie, abychom si uvědomili, jak obrovská rizika jsou skrytá v tom, co se na Ukrajině děje. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p10.s3
| A proto tedy snad chápete, že to pokládám za naprosto správné, že o tom mluvíme, protože bychom byli slepí, kdybychom si odmítali uvědomit, jak bezprostředně se nás to týká. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p10.s4
| To, co se děje na Ukrajině, se samozřejmě týká Evropy. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p10.s5
| Týká se to jejího budoucího vývoje a může to mít následky, které nejsme schopni ani domyslet. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p11.s1
| Já bych rád jenom pro pořádek řekl, že Česká republika a česká vláda, Ministerstvo zahraničí se skutečně angažují na Ukrajině dlouhodobě, trvale. |
| ps2013-006-07-006-072.u8.p11.s2
| Máme tam celou řadu aktivit. |
