979

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

JUS REC. MONT. LIB. I, CAP. 5. 6L

fleissicleieh, wann das menschlich. naturlich recht spricht: dua solt cin pos wort flihen, als lip dir dein augen sein; wann di gc- vechtikeit hat nicht geselschaft mit dem posen menschen,

II. $5. Czu der gesworn ampte unter andern dingen cohort, das si alle urteil. tichten? und. sprechen sullen, und wenn st gesprochen sein, es were denn das man sich davon berufte, so sullen si di urtell dem richter® bevelhen, das er si volfure, wann? der richter in dem teile sol von den geswornen geleitet werden sam ein tur in dem angel. $ 6. S1 sullen. auch in den urteiln, di si sprechen, got vor augen haben nimande wider das recht ezu schonen, sunder an alle underscheid der leute sulen si idemmanne geben. das sein ist. Si sullen auch nicht parmherezig sein den armen in posen sachen; ab si der schonen, als vil werden si poser, als vil si merken, das in di gerechten in poses ver- hengen.9 Also sein wir schuldieg den armen recht czu tun. das wir nicht andern leuten unrecht tun; wann gerechfikeit ist czu halden auch von den, di in gerichto krigen. Und also sullen wir nicht in posen sachen der armen erbarmen, das davon nicht andern leuten schaden geschee, |Auch” sullen sich huten Heislich di gesworn, das si nicht iit. leichtvertikeit| V weder durch. libe, durch neit; durch. eunst, durch. gabe, durch forchte, durch. ezorn oder durch ander sache willen: recht urteil vorkeren und vor- wechseln. di feucht: des. rechten. in. pitterkeit der. vordampnusse. Auch sullen si in den spruchen der ruteil nicht zu gelio sein, mb das alezu swer ist, in ezweifelhaftigen dingen recht urteil zu sprechen; sunder si sullen allewege di warheit evfarn it ileisse, wann di warheit, di man oft orforschet, di kumpt mor schoinperlich czu lichte. Ks ist cin gotlich fracht, wo man oft redet von der gerechtikeit. $ 7. Darnoch so wollen wie czu merer und preiter scheinunge der warheit: wan des not ist in grossen®) sachen, so sullen di geswornenV? des pergis di gesworn der stete und

Boses wort sal man ilihen, als liep die augen sein. r) vinden I; fassen Jnd. s) Berg-Richter End. t) Vorausgeht in D eine Rubrik: Der richter sal von den geswornen geleitet werden sam ein tur in dem angel. u) End. Zus.: gleich. wie die gerechten, so man ihnen gar zu viel zulegt, sich des ucherheben und stolzieren. v) Vorher Rubr. in D: Durch sechslei dink sal man nicht recht urteil verkeren. w) Erg. nach D. x) und ehaftigen Zus. IZ.

16

20

vo vt

30