EN | ES |

Facsimile Lines

979


< Page >

[1]
JUS REC. MONT. LIB. I, CAP. 5. 6L

[2]
fleissicleieh, wann das menschlich. naturlich recht spricht: dua solt
[3]
cin pos wort flihen, als lip dir dein augen sein; wann di gc-
[4]
vechtikeit hat nicht geselschaft mit dem posen menschen,

[5]
II. $5. Czu der gesworn ampte unter andern dingen
[6]
cohort, das si alle urteil. tichten? und. sprechen sullen, und wenn
[7]
st gesprochen sein, es were denn das man sich davon berufte,
[8]
so sullen si di urtell dem richter® bevelhen, das er si volfure,
[9]
wann? der richter in dem teile sol von den geswornen geleitet
[10]
werden sam ein tur in dem angel. $ 6. S1 sullen. auch in den
[11]
urteiln, di si sprechen, got vor augen haben nimande wider das
[12]
recht ezu schonen, sunder an alle underscheid der leute sulen si
[13]
idemmanne geben. das sein ist. Si sullen auch nicht parmherezig
[14]
sein den armen in posen sachen; ab si der schonen, als vil werden
[15]
si poser, als vil si merken, das in di gerechten in poses ver-
[16]
hengen.9 Also sein wir schuldieg den armen recht czu tun. das
[17]
wir nicht andern leuten unrecht tun; wann gerechfikeit ist czu
[18]
halden auch von den, di in gerichto krigen. Und also sullen
[19]
wir nicht in posen sachen der armen erbarmen, das davon nicht
[20]
andern leuten schaden geschee, |Auch sullen sich huten Heislich
[21]
di gesworn, das si nicht iit. leichtvertikeit| V weder durch. libe,
[22]
durch neit; durch. eunst, durch. gabe, durch forchte, durch. ezorn
[23]
oder durch ander sache willen: recht urteil vorkeren und vor-
[24]
wechseln. di feucht: des. rechten. in. pitterkeit der. vordampnusse.
[25]
Auch sullen si in den spruchen der ruteil nicht zu gelio sein,
[26]
mb das alezu swer ist, in ezweifelhaftigen dingen recht urteil
[27]
zu sprechen; sunder si sullen allewege di warheit evfarn it
[28]
ileisse, wann di warheit, di man oft orforschet, di kumpt mor
[29]
schoinperlich czu lichte. Ks ist cin gotlich fracht, wo man oft
[30]
redet von der gerechtikeit. $ 7. Darnoch so wollen wie czu merer und
[31]
preiter scheinunge der warheit: wan des not ist in grossen®) sachen,
[32]
so sullen di geswornenV? des pergis di gesworn der stete und

[33]
Boses wort sal man ilihen, als liep die augen sein. r) vinden I; fassen
[34]
Jnd. s) Berg-Richter End. t) Vorausgeht in D eine Rubrik: Der richter
[35]
sal von den geswornen geleitet werden sam ein tur in dem angel. u) End.
[36]
Zus.: gleich. wie die gerechten, so man ihnen gar zu viel zulegt, sich des
[37]
ucherheben und stolzieren. v) Vorher Rubr. in D: Durch sechslei dink sal
[38]
man nicht recht urteil verkeren. w) Erg. nach D. x) und ehaftigen Zus. IZ.

[39]
16

[40]
20

[41]
vo
[42]
vt

[43]
30


Text viewFacsimile