977
977
View options
Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
202 Kato.
Nebud czlowek zlorzyeczeny,
Acz chezeíf byty bohem czteny.!)
31. Exiftimacionem. ?)
Myey do kazdeho domnyenye,
Zle y dobre vczynenye.*)
32. Eq(u)um iudica.
Podle prawdy*) any?) zlolty
Nefud, gyedno9) po mylofty.
61^ 33. Confultus efto.
Vmyeyg kazdemu radyty,
Ktoz tebe bude profyty.
34. Virtutibus?) utere.
Myeyg czefít, nrawy?) wzdy przy lobye,
Acz chezell czty dobyty fobye.
35. Tro(c)o lude, aleam fuge.
Ktoz cheze, chwyly kratye,9) hraty,!")
vez [ye ffemrhu!!) metaty.
! Za eztyeny, jak se éte v U?, N'., N?. a B. — ?) Vy-
necháno ,retine", jak se Cte v U?., N', N?. a B. — 3 Za
vezynyenye. V. N?. následuji jesté dva verše: „Neb newiels
geho myíllenve - Zleh czzih dobre ma [wiedomye“. —
*) Uedle praua N'.; Podle prawa N?. — 5) Snad za a me;
a ne podle В. — 5) ale U?.; gedne N?.; gednoho B. —
7) Virtute U?., N'. a N°. — *) eztne mrawy N?.; wdy, jakož
často i jinde v U?.; wzdy vynecháno v B. — ?) kratye vy-
necháno v B. — !?) chwile kratye ghraty U*.; Chcelfli chwil
kratiti N?. — ??) ffemirhu U?.; ffamrhu N*. a B.
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
