EN | ES |

Facsimile Lines

977


< Page >

[1]
202 Kato.

[2]
Nebud czlowek zlorzyeczeny,
[3]
Acz chezeíf byty bohem czteny.!)

[4]
31. Exiftimacionem. ?)

[5]
Myey do kazdeho domnyenye,
[6]
Zle y dobre vczynenye.*)

[7]
32. Eq(u)um iudica.

[8]
Podle prawdy*) any?) zlolty
[9]
Nefud, gyedno9) po mylofty.

[10]
61^ 33. Confultus efto.

[11]
Vmyeyg kazdemu radyty,
[12]
Ktoz tebe bude profyty.

[13]
34. Virtutibus?) utere.
[14]
Myeyg czefít, nrawy?) wzdy przy lobye,
[15]
Acz chezell czty dobyty fobye.
[16]
35. Tro(c)o lude, aleam fuge.

[17]
Ktoz cheze, chwyly kratye,9) hraty,!")
[18]
vez [ye ffemrhu!!) metaty.

[19]

[20]
! Za eztyeny, jak se éte v U?, N'., N?. a B. ?) Vy-

[21]
necháno ,retine", jak se Cte v U?., N', N?. a B. 3 Za
[22]
vezynyenye. V. N?. následuji jesté dva verše: Neb newiels
[23]
geho myíllenve - Zleh czzih dobre ma [wiedomye.

[24]
*) Uedle praua N'.; Podle prawa N?. 5) Snad za a me;
[25]
a ne podle В. 5) ale U?.; gedne N?.; gednoho B.
[26]
7) Virtute U?., N'. a . *) eztne mrawy N?.; wdy, jakož
[27]
často i jinde v U?.; wzdy vynecháno v B. ?) kratye vy-
[28]
necháno v B. !?) chwile kratye ghraty U*.; Chcelfli chwil
[29]
kratiti N?. ??) ffemirhu U?.; ffamrhu N*. a B.


Text viewFacsimile