977

This is where the footnotes go.

View options

Show: Formatting <lb> Images

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

XI

Panny Marie, o šestmezcitina bldzniech, o pěti stu- dniciech hFiechu a o Anselmovt, ačkoliv možno, že přepisovač nalezl tato porušení již ve své předloze. Nalézají-li se při některých skládáních nápisv, psány jsou od rubrikatora rumělkou, jakož i ini- cialky aż na ty, kterć rubrikator opominul ve- psati, ackoliv jsou mikrograficky písařem ozna- čeny; v našem vydání jsou v závorkách otištěny. Počátky veršů přeškrtl obyčejně rubrikator čer- vené, ale mnobdy toho téZ neučinil aneb přeškrtl éervené i ta slova, kterÿmi se nepocinaji verse. Některá písmena malá těžko rozeznati od velkých, zejmena: d, h, k, p, v, w, y, Z.

Na některých stranách nalézají se pozdější pripisky, ku pt. na 1. 57": „Kdo chcze sprawedl- noft nagiti - Mufy zlatau motykau kopati*, coż se opakuje téz na l. 60°, kdez jesté pripsan leto- počet 1673. Na 1. 5* ¢teme: ,Swata Panno, procz tak wzdychaíf*, a na 1. 92*: Cinnamum [korzicze. Na 1. 24*, 35*, 56”, 57”, 63" a. 10" jsou nepodafené kresby tužkou.

Pravopis našeho rukopisu neliší se sice valně od způsobu tehdáž obvyklého, avšak přece sem tam proklouzly písari i stopy starsiho pravopisu, ktery byl nalezl ve své předloze a opominul za- měniti obyčejným své doby. Způsob a zvláštnosti pravopisu jsou v krátce následující:

I. Sykavky označují se:

1. c obyčejně: