EN | ES |

821

821


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

510 Listiny archivu někdy Olešnického

das die den vorgenanten Albrecht, seine erben vnd nachkomen bei dem vorgeschri- ben briefe vnd bey allem dem, dass dorinne begriffen ist, bleiben lazzen vnd sie doran nicht hindern, noch irren in dheynenweiz, sundir sie dobey von vnsern wegen schuczen vnd schirmen, alz sie vnser swere vngenad vormeyden wellen. Mit vrkund dicz briefs vorsigelt mit vnserr keiserlichen maiestat ingesigele. Geben czu Prage noch Crists geburd dreyczehen hundirt jar dornach in dem ayn vnd sibenczigisten jare, am pfingstag, vnserr reiche in dem funfvndezwenezigistem vnd des keisertums in dem sibenczenden jare. In plica: Per cesarem P. Jaur[ensis]. Verso: R(egi- strata) Nicolaus de Praga. (Majestát císaře dosti dobře zachovalý s contrasigillem visí na prouZku pergamenovém.)

21.

Císař Karel IV daruje Půtovi z Častolovic 100 kop gr. č. ročního úroku na svém koňském clu na Malé Straně Pražské. (5).

V Budyšíně, 15. srpna 1374.

Wir Karl, von gotes gnaden romischer keyser, czu allen czeiten merer des reichs vnd kunig czu Beheim, bekennen vnd tun kunt óffenlich mit diesem brieue allen den, die yn sehen oder horen lesen, das wir haben angesehen getrewe vnd nutze dienste des edlen Pothen de Czastolowicz, hawptmannes czu Lusitz, vnsers lieben getrewen, die er vns vnd der cronen czu Beheim von langer czeit her vn- vordrozzenlich getan hat, teglichen tut vnd noch tun sal vnd mag in kunfftigen ezeiten, vnd dorumb mit wolbedachtem mute vnd mit rechter wissen haben wir ym gegeben vnd beschieden, geben vnd bescheiden ym auch mit diesem brieue hundert schok behemischer grozze czinses vff vnserm rosczolle in der Kleyncn stat czu Prage jerlichen vffezuheben vnd die czu haben vntcz an vnser oder vnserr erben vnd nachkomen, kunige czu Beheim, widerrufen. Dorvmb so gebiten wir vnserm camerer czu Behem vnd allen andern vnsern amptluten, die nu sein oder in czeiten werden, das sie den obgenannten Pothen an den vorgenanten jerlichen hundert schocken, als dovor begriffen ist, nicht hindern in dheyneweis, als verre sie vnser vngnade vor- meyden wollen. Mit vrkunt diez brieues vorsigelt mit vnser keyserlichen maiestat ingesigele. Der geben ist czu Budissyn nach Crists geburt dreyczehnhundert jar dor- noch in dem vier vnd sibnezigstem jare, an vnser Frawen tage Assumpcion, vnser reiche des romischen in dem newnvndczwenczigstem, des beheimischen in dem acht- vndezwenezigstem vnd des keysertums in dem czwenczigstem jare. Sub plica: Per dominum magistrum curie Theodoricus Damerowensis. Verso: R(egistrata). Wilhelmus Kortelangen.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile