EN | ES |

Facsimile Lines

821


< Page >

[1]
510 Listiny archivu někdy Olešnického

[2]
das die den vorgenanten Albrecht, seine erben vnd nachkomen bei dem vorgeschri-
[3]
ben briefe vnd bey allem dem, dass dorinne begriffen ist, bleiben lazzen vnd sie
[4]
doran nicht hindern, noch irren in dheynenweiz, sundir sie dobey von vnsern wegen
[5]
schuczen vnd schirmen, alz sie vnser swere vngenad vormeyden wellen. Mit vrkund
[6]
dicz briefs vorsigelt mit vnserr keiserlichen maiestat ingesigele. Geben czu Prage
[7]
noch Crists geburd dreyczehen hundirt jar dornach in dem ayn vnd sibenczigisten
[8]
jare, am pfingstag, vnserr reiche in dem funfvndezwenezigistem vnd des keisertums
[9]
in dem sibenczenden jare. In plica: Per cesarem P. Jaur[ensis]. Verso: R(egi-
[10]
strata) Nicolaus de Praga. (Majestát císaře dosti dobře zachovalý s contrasigillem
[11]
visí na prouZku pergamenovém.)

[12]
21.

[13]
Císař Karel IV daruje Půtovi z Častolovic 100 kop gr. č. ročního úroku na svém koňském
[14]
clu na Malé Straně Pražské. (5).

[15]
V Budyšíně, 15. srpna 1374.

[16]
Wir Karl, von gotes gnaden romischer keyser, czu allen czeiten merer des
[17]
reichs vnd kunig czu Beheim, bekennen vnd tun kunt óffenlich mit diesem brieue
[18]
allen den, die yn sehen oder horen lesen, das wir haben angesehen getrewe vnd
[19]
nutze dienste des edlen Pothen de Czastolowicz, hawptmannes czu Lusitz, vnsers
[20]
lieben getrewen, die er vns vnd der cronen czu Beheim von langer czeit her vn-
[21]
vordrozzenlich getan hat, teglichen tut vnd noch tun sal vnd mag in kunfftigen
[22]
ezeiten, vnd dorumb mit wolbedachtem mute vnd mit rechter wissen haben wir ym
[23]
gegeben vnd beschieden, geben vnd bescheiden ym auch mit diesem brieue hundert
[24]
schok behemischer grozze czinses vff vnserm rosczolle in der Kleyncn stat czu Prage
[25]
jerlichen vffezuheben vnd die czu haben vntcz an vnser oder vnserr erben vnd
[26]
nachkomen, kunige czu Beheim, widerrufen. Dorvmb so gebiten wir vnserm camerer
[27]
czu Behem vnd allen andern vnsern amptluten, die nu sein oder in czeiten werden,
[28]
das sie den obgenannten Pothen an den vorgenanten jerlichen hundert schocken, als
[29]
dovor begriffen ist, nicht hindern in dheyneweis, als verre sie vnser vngnade vor-
[30]
meyden wollen. Mit vrkunt diez brieues vorsigelt mit vnser keyserlichen maiestat
[31]
ingesigele. Der geben ist czu Budissyn nach Crists geburt dreyczehnhundert jar dor-
[32]
noch in dem vier vnd sibnezigstem jare, an vnser Frawen tage Assumpcion, vnser
[33]
reiche des romischen in dem newnvndczwenczigstem, des beheimischen in dem acht-
[34]
vndezwenezigstem vnd des keysertums in dem czwenczigstem jare. Sub plica:
[35]
Per dominum magistrum curie Theodoricus Damerowensis. Verso: R(egistrata).
[36]
Wilhelmus Kortelangen.


Text viewFacsimile