Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
66 A. XV. Pre Racka Kocowského
że wy ¢asto psanému Ondiejowi Sowowi, spolusisedu wasemu, toho zbrańowati
nebudete, aby on služebníku mému wěrně a práwě učinil s tiem, coz mu Jest
swěřil. Datum Přerow ipso die Crucis. Jiřík z Stráže , najwyšší
sudí králowstwie Českého.
4.
Budějowští oznamují p. Kocowskému, že na místě bratra jeho Jana pan Děpolt
z Risenberka na statek Juristůw též zápowěd učinil, aby se s nim a s nimi o to srownal,
(Bez datum.)
»Kocowskému.«
Službu swü wzkazujem, urozenÿ pane Racku, přieteli milý! Psaní twému
sme porozuméli Wédétit dáwáme, že na bratra twého miestě, páně Janowě Ko-
cowského, pan Dépolt také jest statek ten zapowédél, prawé ze k němu prawo
jmá, a naši se naň také: táhnů; a přes to s našimi posly mluwil, že chce o to
s tebů mluwiti a srownati se, ProtoZ píšemť nynie panu Děpoltowi, aby srownaje
se s tebů, někoho ot sebe poslal, a ty učiň též, a myť swým také státi rozkážem.
Pak ktoz wedle práwa k témuz bude sprawedliw, tot se najde. Datum oc.
Purkmistr a radda mésta Budéjowic C.
Dominus Diepolt dixit nunciis in Beneiow, quod vult propter hoc vobis
damnum facere, et ob hoc volo concordare cum eo.
5.
Budéjowstí omlauwají se Kocowskému, Ze jemu niceho swéwolné nedrzi.
(Bez datum.)
»Kocowskému.«
Službu swü wzkazujem pane Racku, prieteli milý! Psaní twému i Mikulá-
$owu Juristowu nynie ucinenému sme porozuméli. Wédétit dáwáme, že týž Ju-
rista jsa sobé mocen, truhlici s statkem dal schowati k wérné ruce Ondřejowi
Sowowi, spoluméstèninu nasemu, na kterýžto statek někteří u nás zápowěd učinili
sú, potom bratr twój Jan nebožtík, maje od tebe listy a powolenie, a ted w nowe
opět pan Děpolt z Risenberka. Také Jurista dokawadž jest od tebe byl, jinak
nám psal i mluwil, než nynie píše a mluwi, podáwaje se ku práwu. I móżeś
tomu rozuměti, žeť my tobě nic nedržíme swéwolně; protožť kdyžť Sowa doma
bude, chcemt proto rok sloziti, a k tomu Juristu, i ty, kteříž se na ten statek
táhnů, obeslati a konec učiniti bohdá podlé práwa. Datum oc.
Purkmistr a radda mésta Budéjowic C.
