Facsimile Lines

795

Page

[1]	66 A. XV. Pre Racka Kocowského
[2]	że wy ¢asto psanému Ondiejowi Sowowi, spolusisedu wasemu, toho zbrańowati
[3]	nebudete, aby on služebníku mému wěrně a práwě učinil s tiem, coz mu Jest
[4]	swěřil. Datum Přerow ipso die Crucis. Jiřík z Stráže , najwyšší
[5]	sudí králowstwie Českého.
[6]	4.
[7]	Budějowští oznamují p. Kocowskému, že na místě bratra jeho Jana pan Děpolt
[8]	z Risenberka na statek Juristůw též zápowěd učinil, aby se s nim a s nimi o to srownal,
[9]	(Bez datum.)
[10]	»Kocowskému.«
[11]	Službu swü wzkazujem, urozenÿ pane Racku, přieteli milý! Psaní twému
[12]	sme porozuméli Wédétit dáwáme, že na bratra twého miestě, páně Janowě Ko-
[13]	cowského, pan Dépolt také jest statek ten zapowédél, prawé ze k němu prawo
[14]	jmá, a naši se naň také: táhnů; a přes to s našimi posly mluwil, že chce o to
[15]	s tebů mluwiti a srownati se, ProtoZ píšemť nynie panu Děpoltowi, aby srownaje
[16]	se s tebů, někoho ot sebe poslal, a ty učiň též, a myť swým také státi rozkážem.
[17]	Pak ktoz wedle práwa k témuz bude sprawedliw, tot se najde. Datum oc.
[18]	Purkmistr a radda mésta Budéjowic C.
[19]	Dominus Diepolt dixit nunciis in Beneiow, quod vult propter hoc vobis
[20]	damnum facere, et ob hoc volo concordare cum eo.
[21]	5.
[22]	Budéjowstí omlauwají se Kocowskému, Ze jemu niceho swéwolné nedrzi.
[23]	(Bez datum.)
[24]	»Kocowskému.«
[25]	Službu swü wzkazujem pane Racku, prieteli milý! Psaní twému i Mikulá-
[26]	$owu Juristowu nynie ucinenému sme porozuméli. Wédétit dáwáme, že týž Ju-
[27]	rista jsa sobé mocen, truhlici s statkem dal schowati k wérné ruce Ondřejowi
[28]	Sowowi, spoluméstèninu nasemu, na kterýžto statek někteří u nás zápowěd učinili
[29]	sú, potom bratr twój Jan nebožtík, maje od tebe listy a powolenie, a ted w nowe
[30]	opět pan Děpolt z Risenberka. Také Jurista dokawadž jest od tebe byl, jinak
[31]	nám psal i mluwil, než nynie píše a mluwi, podáwaje se ku práwu. I móżeś
[32]	tomu rozuměti, žeť my tobě nic nedržíme swéwolně; protožť kdyžť Sowa doma
[33]	bude, chcemt proto rok sloziti, a k tomu Juristu, i ty, kteříž se na ten statek
[34]	táhnů, obeslati a konec učiniti bohdá podlé práwa. Datum oc.
[35]	Purkmistr a radda mésta Budéjowic C.

Text view • Facsimile