792
792
View options
Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
B. II. Zápisy pražské obecn) od r. 1414. 195
berka i pana (sic) Puotü z Skály, aby oni i jich zbożie na wsech miestech na
nas, na nase, na ty jeito jsü wedlé nás zašli i na ty ježto pro nás chtie učiniti
nebo nechati, iZadné péce nejmeli. Paklibychom k nim i k jich zbożi co mienili,
tehdy jim máme čtyři neděle napřed dáti wěděti naším listem, našimi třema peče-
toma (sic/, po dobrém a usedlém panoši našeho kraje. Kterúžto umluwu slibujem naší
dobrú wčrú kresťanskú sami za sie, za wšechny za swé, za ty, ježto jsú wedlé nás
zašli, i za ty, ježto chtie pro nás učiniti nebo nechati, wčrnč nad nimi zdržeti
pod wčrú i pode cti beze wšie zlé lsti. Té umluwé na zjewné swédomue i na
potwrzenie dali jsme jim tento list, k němuž jsů naše městské pečeti s naším do-
brým wédomim, rozmyslem i potazem přiwěšeny. Psán léta od narozenie syna
boZieho ótrnácstého (sic) dewátého léta,w pondělí před swatým Jiří rytiere i mu-
tedlnika bożieho. (Str. 101).
8.
Król Wóclaw piikazuge auřadu nowého města Pražského, aby nepřekáželi odwola-
wati se od saudu gegich k saudu starého města Pražského.
(Bez datum).
»Litera directa civibus de Nova Civitate, ut appellent ad Antiquam civitatem.“
My Wiáclaw z bożie milosti oc. Prudentibus viris, judici et juratis scabinis
Novae civitatis Pragensis, fidelibus nostris dilectis. Werni mili! Mnohokrát sme
wám psali, abyste nepřekáželi těm, kteřížby chtěli sie od wašich ortelów na staro-
městské odwolati, jehož ste do sie chwile učiniti nechtěli, jemuž sie welice diwime.
A poněwadž to od staradáwna z práwa jde, že sie mohů od wašich ortelów na
súd města starého odwolati: protoż prikazujemt wám jesté prísnéjie mocí tohoto
listu, abyste iżadnómu, budto waż nebo cizi, neprekäzeli na odwoläni od ortelôw
wasich na sud města starého wedle obyčeje a prawa od staradawna jim piislého.
Paklibyste toho učiniti nechtěli, tehda bychom wás k tomu musili tak připrawiti,
abyste naseho prikázanie potom poslu$ni byli. Dan oc. (Str. 101).
9.
Pražané seznáwagj Ze król Wiclaw bratij z Janowic a z Risenberka opót na milost piigal.
W Praze, 3 Jul. 1414.
»Littera restitutionis dominorum de Janowicz alias de Ryssenberg.“
My burgermistr i konšelé welikého města Pražského, wyznáwáme tiemto listem
zjewně wšem, ktož jej uziie nebo &tüce usly3ie: Tak jakoz najjasnéjsi kníeZe a
Download XML • Download text
• Manuscript line view • Facsimile
