EN | ES |

299

299


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

62 O svëdetch a svëdomich,

příčina hodná, před takovým svědomím skrz saudce téhož práva osvobozen býti. Sic jinak povinen bude jedenkaždý svědčiti, chce-li se pokuty uvarovati.

Svědomí nedání má-li kdo jaké příčiny, před stranau časně v raddě oznam.

B. XLVIII.

I. Žádný austního svědomí bez přísahy nedávej. Nez jedenkaždý, přísahu učině, čehož povědom jest, k potřebě dru- hému, seznati povinen jest.

Žádný austního svědomí bez přísahy nedávaj.

II. A kdyžby se cti a hrdla komu dotýkalo, a on by svědka, tak jakž nahoře položeno jest, obeslal: ten nemá o čest ani o hrdlo sauzen býti, lečby mu svědek připraven byl, kterýž hned od něho ze jména před právem oznámen býti. Pakliby ten svědek v cizí zemi byl, jej tak pro též svědomí obsílati tím pořádem práva, jakž ta země a krajina za právo aneb za obyčej .

Saud o čest a hrdlo nemá býti, lečby svědek ze jména jmenován k vydání svědomí byl připraven.

L. XLIX.

V kteréZby pfi eti, hrdla a gruntüv se nedotjkalo: ti, jenž sami anebo po předcích svých erbů řádně požívají, listy zavřenými pod pečetí svau aneb dožádaných svědomí dávati mohau k potřebám lidským. V kterémžto listu při zavírce svě- domí svého povinni budau takto dokládati: A což tuto svědčím, Ze jest v pravdě tak; to beru aneb přijímám na svau viru a na svau duši.

Kdo erbu užívá, svědčiti může listem pod pečetí svau aneb dožádu- ných v při, kdež se cti a gruntüv nedotyká. A v svédomí tak zaviíti : Což tuto svědčím, jest v pravdě tak; to přijímám na svau víru a na svau duši.

B. L.

Kdežby se cti, hrdla a gruntův dotýkalo, žádný listovního pod pečetí svau svědomí nedávej: ale, přísahu vykonaje, to čehož jsi povédom, registry porádnjmi svédé a seznej.

Kdez se cti, hrdla, gruntův dotýče: tu každý, přísahu vykonaje, re- gistry pořádnými svědomí dej.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile