EN | ES |

1126

1126


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

index   < Page >

368 Archivum coronae regni Bohemiae II Nr. 298—299.

oberster truchsesse und hertzog in Beyren, unser liber swager und fürste, fur sich, sein erben und nachkomen mit wolbedachtem mut und mit rechter wizzent uns, unsern erben und nachkomen, kunigen zu Beheim, und der cronen dez selben kunigriches umb zwelf tausent mark lotiges silbers, da mit wir in uz sinem gevenknüzze auz Sachsen geledigt haben, di nachgeschriben vesten efc. uf supra in litteris Karoli regis Ruperto seniori comiti palatino Reni et duci Bavariae Hagenau 5 1353 Oct. 29 datis, quas iam supra hoc tomo exordio nri 255 proposuimus, cum lectionibus variis, ibidem in nolis subiunctis, | der geben ist zu Hagenow nach Cristus geburt dreutzehen hundert jar und darnach in dem dreu und funfezigsten jar, am nechsten mitbochen nach Aller heiligen tag, in dem achten jar unserr reiche.

Cf. etiam litteras eiusdem Ruperti iunioris comitis pal. Reni, supra hoc tomo sub nris 10 292—295 propositas.

Jireček H., Codex iuris bohemici II 1 (Korunní archiv český, 1896) p. 382 nr. 346 (rubrica. tantum in nota).

Wir Ruprecht der jůnge von gots gnaden pfallentzgrafe bei Reyn und hertzog in Beiern bekennen efc. ut supra in litteris Ruperti senioris comitis palatini Reni 15 et ducis Bavariae, Karolo regi Hagenau 1353 Oct. 29 datis, quas iam supra hoc tomo sub nro 265 proposuimus, cum lectionibus variis ibidem in nolis subiunctis,

der geben ist Hagenow nach Crists geburt dreutzen hundert jar, darnach in dem drau und funftzigstem jar, an dem nechstem mitwochen nach Aller heiligen tag."

298. 20

Sulzbach civitas Karolo Romanorum et Bohemiae regi eiusque successoribus, regibus Bohemiae, nec non coronae regni Bohemiae homagium praestat. 1353 Nov. 18.

Originale (nr. 856) perg. cum sigillo paulum laeso, circumscriptionem ferenti talem: + S'-CI- VITATIS /// CZPACT, loro membr. pendenti (A). 25

Lünig J. Chr., Codex Germaniae diplomaticus I (1732) p. 1117 nr. 136. Jireček H., Codex iuris bohemici II 1 (Korunní archiv český, 1896) p. 383 nr. 348 (rubrica tantum).

Wir, der gesworn rat und die burger gemeincleichen der stat zu Sulczpach bekennen und tün kunt offenlichen mit disem briefe allen den, die in sehent, hórent oder lesent. Wanne der hochgeborn fürste her Ruppreht der elter pfallentzgraf 30 bei Reyne, dez heiligen Rómischen reichs oberster truchsezze und herczog in Beyrn, uf den wir nach tode seines bruder! seligen, ettwenne unsers herren, erwiclichen vervallen waren, üns und unser stat ze Sulezpach mit iren zügehórungen mit wol- bedahtem mit, mit rat seiner ireund und mit gütem willen dem allerdurchlühtigsten

a) in plicae parte dextra notu Wesaliensis, alia manu scripta, testatur, litteras nostras ab 35 Heinrico de Wesalia, prothonota;io Karoli regis, perlectas et approbatas esse.

1) Rudolphus comes pal. Reni et dux Bavariae 1353 Oct. 4 mortuus est.


Download XMLDownload textManuscript line viewFacsimile